: 好啦我再去找是哪个学者讲的
: 推 WindHarbor: 其实也有人主张台语跟闽南语分属不同语言,这也是一种 04/28 09:00
: → WindHarbor: 政治凌驾语言学的主张 04/28 09:01
:
: 嗯 看来真的很常见
公认的分类应该是这样的:
汉语
| \
| \
| \
闽语支 粤语
| \
| \
| \
闽南语 闽东语(福州话)
| \
| \
| \
泉州话 台湾话
: ※ 编辑: Sinreigensou (223.137.80.68 台湾), 04/28/2021 09:19:36
: 推 cjy0321: 大学语言学教授对于语言/方言是用能不能互相听懂来区分 04/28 11:26
: → cjy0321: 例如北部和南部闽南语有腔调跟用字的差别 但一定能懂 反 04/28 11:26
: → cjy0321: 之mandarin和闽南语不能互懂 应为语言关系 但中华民族架 04/28 11:26
: → cjy0321: 构下政治立场会希望把这些语言都定义为方言 是统治需要 04/28 11:27
: → AlisaRein: 所以美国有把印第安语列为语言吗 04/28 11:36
: 推 cht1234: 小弟我资质蠢,真的听不出来厦门话跟闽南语差在哪 04/28 12:08
: 推 zeumax: 有些腔还是不同的,用法也稍微有点不同,差距不大都是漳泉 04/28 12:15
: → zeumax: 混合,只是混的状况稍微不同造成的,很多用词也多少是台湾 04/28 12:15
: → zeumax: 戏剧带过去,所以差异是没有大到不能懂 04/28 12:16
作者:
moslaa (万变蛾)
2021-04-28 20:16:00这样说吧语言的先后关系,演化关系,会是科学问题但演化后,算不算新的语言,似乎是政治问题。比如台语是泉州话加漳州话,这应该大家都同意不过台语是不是因此从闽南语独立出来,变成新的语言这要看你政治立场。
作者:
CGT (Peter)
2021-04-29 00:55:00觉得台语是混了日语、荷兰语和原住民语言的闽南语然后新加坡福建话是混了英语和马来语的闽南语
作者: duriamon (亚门) 2021-04-29 06:25:00
考量到台湾福建移民历史,泉州话跟台湾话那边是不是怪怪的?而且比较精确的用法应该是闽南语泉漳片跟闽南语台湾片吧?
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2021-04-29 11:46:00政治分法的话确实会分出来,但如果语言上是跟泉漳同组然后台语很多日语词汇,荷兰语词汇几乎是没有,要也是日传外来语还是日语影响,原住民语其实几乎没有,实在是真没听过的特殊词汇倒是想知道下
作者: duriamon (亚门) 2021-04-29 14:27:00
所以才说你画的那个图谱蛮奇怪。
作者:
gary76 (gary=yrag)
2021-04-30 19:49:00原来中山那边有一堆福建话真的是闽南人来的啊?
作者:
saram (saram)
2021-04-30 22:54:00台湾先民以泉州人为主,居海边,少入山,如安平,笨港一带.多渔民商人.但清中叶嘉庆年间起政府容许漳州农户来台垦殖,俱往较内陆区移动.而且从此将大量的平埔族予以汉化,漳音在此时落户于台湾.平埔人汉化时农业技术精进,将水稻改良种植地扩大到屏东台东甚至花东纵谷一带.所以我们今天在花莲台东平地一带听到的全是漳州片.日据时代更多农民又从聚居地回迁到到各大城镇,从事劳工业,服务性的小商家,在大城市里于是出现了台湾优势腔.现在台湾人大多讲的是优势腔.也就是现代台语.决定台语腔调的是农民以及农民里分支的广大劳工.