欧洲与中华地区的汉化相对应的不是罗马化
而是基督教化
十字军东征就是欧洲各地以基督徒为共同体向穆斯林开战
至于为什么没有变成"想像中的民族共同体"?
其实还是有阿
来自东欧、里海北方的蛮族一波波的迁徙至巴尔干半岛
当他们信仰了东正教之后也都变成了"希腊人"
这里的希腊人概念上不是上古的古希腊
也不是近现代的希腊
而是指东罗马帝国
只要你信了东正教
你就是希腊人(西欧视角)也就是罗马人(拜占庭自己的视角)
上面是东南欧的状况
西欧、北欧我想是因为没有一个政治上的实体像东罗马一样
法兰克王国虽然信仰了基督教
但情况就比较像满洲人觉得汉人没什么了不起
终大清一朝满汉始终有隔阂
他们对于自身法兰克人的认同度远高过破败后的罗马
※ 引述《ccyaztfe (best_troll_tw)》之铭言：
: 欧洲的其他民族入侵罗马后，深受罗马的影响，学习罗马的法律制度、思想文化等等，而且各个以罗马的继承者自居
: 在中国也有类似的情况发生，北方民族入侵中原后，学习汉人典章制度，文化思想，也以道统传承者自居
: 但是汉化跟罗马化最大的分歧来了
: 汉化后的游牧民族，最后都融入汉民族里面，变成一个共同体
: 然而罗马化的异族，一样是异族
: 那些说自己是“罗马人”的民族，每个都跟罗马人不像
: 更别说以第三罗马自居的俄罗斯、鄂图曼了
: 为什么汉化跟罗马化会有这个决定性的差异？
: