※ 引述《nerevian (寻道花果山)》之铭言:
: 一般现代化程度越高的地方 原汁原味的传统文化越弱势
小弟我是不知道该怎么回答中国的汉文化问题。
但是我觉得有一个很有趣的案例给大家分享一下。呼应这位朋友的论点:
"现代化程度越高 传统文化越弱势"
这个案例有点极端,那就是美国的阿米许人(Amish)
众所皆知,美国是一个多元民族的移民国家。其实各个民族移入美国时。
第一代通常都是保有做多原本族群的文化特色。
但是通常第二代第三代以后其传统族群文化越来越淡。
最明显的是语言,通常第一代会说其母语,例如中文。
第二代往往只会一点点,例如在美国一般来说第二代华人通常只会听加上说一点点。
第三代往往就失去母语以及大多数的习惯文化融入主流美国人。
但是在美国有一个族群非常奇特,来美国已经二百多年。但是不但没有失去母语。
甚至在文化习惯上也和主流美国人极端不一样,那就是阿米许人。
甚至在文化上,在瑞士原乡都很难找到这么接近17世纪瑞士德语区的族群。
先介绍一下什么是阿米许人。
阿米许人(Amish)起源于今天瑞士北部德语区,以及德国南部的阿尔卑斯山区。
他们出现在17世纪的瑞士,当时瑞士地区出现宗教改革的浪潮。
当时有一群人,信奉门诺派的分支,慢慢形成一股相对保守的门诺派系。
(小弟不是基督徒,对教义了解不多,如果有版友对于门诺派有了解请补充指正)
在18世纪,由于当时日耳曼地区的穷困和宗教压迫。大量的日耳曼人移居美国。
并且这批移民集中在美国东北部的宾夕法尼亚殖民地。
这些移民主要的母语是德语,结果被当地的英语系移民称为宾夕法尼亚荷兰人
但是其实这些人不是荷兰人(Dutch),而是德意志人(Deutsche)。
但是母语又不是今天的标准德语,而是偏向瑞士山区的德语方言。
而阿米许人也是这一波南德/瑞士-德语移民潮的成员之一。
但是,今天绝决绝大部分的宾夕法尼亚德意志人已经融入美国主流社会。
不会说德语。也没有保留太多原乡的文化,但是阿米许人是例外中的例外。
阿米许人今天在美国,普遍都会说至少两种语言