《胡主席寄父老全国书》
国家任务 吾辈父老之责其甚大焉
国家之兴 父老扶之 国家之存 父老助之
国家之亡 父老救之 国家之衰 父老挽之
国家之兴衰存亡 父老皆有重大之肩担也
汉室之衰 有商山四皓之忧 晋朝之盛 有竹林七贒之乐
国家之忧 父老共分其忧 国家之乐 父老共分其乐
我国前朝 元戎肆虐 明虏侵疆
陈兴道 黎太祖 召请父老谋图恢复
抵抗侵凌 上下同心 人民一致
英雄事业显赫当时 豪杰声名光荣后世
亦由当时父老之呼豪也 鼓舞也 激励至诚也
自从法国侵掠我三圻 始而从我海津近海之波涛亦怒 继而占我封疆深山之草木皆仇
由是人民之久有心肝者 有志气者 接迹而起
河静之潘廷逢 北江之黄花琛 及北山之都梁 南圻起义 烈烈轰轰
费无数之头额以报国仇 兴无数之心血以洗国恨
前朝救国之义举亦由当时父老之构造焉 之培植焉 之浸润焉
现今法国酷残之患又加日本暴虐之一层 杀害良民 拈据耕田 籍收食谷
呜呼祖国沉沦 同胞涂炭 四顾苍茫 抚心自问 父老其有心乎 其有爱国热诚乎
虽发白眼花 手痿足倦 仍一言其影响可以兴邦 一动其影响可以杀贼
脱木屐以罹暴虐之头 挥竹杖以击凶骄之胫
对于家庭 对于祖国 父老有重责之尊
对于隣里 对于族属 父老有信任之重
父老呼之 人民应之 父老行之 人民从之
呼当呼之声 行当行之事 有财者出财 有力者出力
敛风成飓 聚烟成云 我全国同胞当翘孚至望于父老也
───────────────────────────────────────
偶然发现这篇文章之图像 细找网络上都没人打成文章 只好自己从头打到尾
这篇文章没有句读空格 全自力救济 如果有误 请不吝赐教
看此文章胡主席的汉文能力应当比现代很多人还要好 读来十分白话
此文后面还有更长的《内务部长黄叔沆敬告国民同胞书》也是很浅显易懂
只是文章有点长就不特别打上来了
想来近代汉文圈瓦解真是可惜 诸国为了西化自主或自强等原因 开始脱汉文
东亚从此少了共同的文字 以及笔谈的机会
周边各国只剩日本算是勉强有在使用汉字 朝鲜 越南根本就不再教学使用
韩国再过一段时间 大概也会跟朝鲜 越南相同吧
现代东亚人的共通语文大概就英文 用来代替就有汉文 甚至能用英语代替笔谈
只是英文不是自己熟悉的语文 在怎么练习总是有些别扭就是了