抓一下错。
在中文世界里很多名词常会不知不觉搞混。也不能怪中文读者，或许连英国人
自己都会搞不清楚。英伦三岛政治历史之剪不断理还乱，可能比两岸三地有过
之而无不及。
可以参考这部很有用的短片连结：https://www.youtube.com/watch?v=rNu8XDBSn10
※ 引述《RollingWave (Lost in the Dark)》之铭言：
: 虽然我也是政黑常客，但这里不是政黑板，应该以客观史料来看事情为主。
: 首先就说吧，扯到北爱跟威尔斯其实就凸显了对这问题根本不懂，因为我们所称的英国
: 他的正名是联合王国，联合是哪个王国呢？ 只有英格兰跟苏格兰。
非也。联合王国演进史：
Union of the Crowns: 1603-1706
英格兰的伊莉莎白一世女王终身未婚无嗣，便把她远房外甥苏格兰国王原‧詹姆斯六世
迎来继承英格兰王位，于是原‧詹姆斯六世就变成詹姆斯一世。英格兰王国及苏格兰
王国成为共主邦联，仍维持各自独立地位。
大不列颠王国 (Kingdom of Great Britain): 1707-1800
根据1707年联合法案，由苏格兰王国及英格兰王国合并组成的单一王国
大不列颠与爱尔兰联合王国 (United Kingdom of Great Britain and Ireland):
1801-1927
根据1800年联合法案，注意非英/苏与爱尔兰联合，而是大不列颠与爱尔兰两王国联合
实务上，到1922年英爱条约签订后，爱尔兰自由邦就成立，并脱离联合王国自治，但
联合王国国会直到1927年才正式变更国名
大不列颠与北爱尔兰联合王国 (United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland): 1927-现在
: 威尔斯在诺曼人登陆后从来都不是个王国，也没有王位，联合王国行之有年的传统就是
: 把储君封为威尔斯亲王。
正确地说是威尔斯自罗马帝国撤出大不列颠岛后从来就没统一过。在盎格鲁萨克逊时期
及诺曼征服后，塞尔特部族在威尔斯的地盘逐渐被蚕食。到十三世纪时，北威尔斯几个
仍由塞尔特人掌握的亲王国被Llywelyn the Great统一，他即是第一位威尔斯亲王
(Prince of Wales)，但Llywelyn也没能统治威尔斯全境。好景不常，Llywelyn死后，
后继无人才，英格兰国王爱德华一世(就是那位长腿爱德华，此人堪称塞尔特克星)说：
从此之后我说了算，就我的继承人来当威尔斯亲王！
于是英格兰兼并威尔斯全境。
: 那爱尔兰呢？ 爱尔兰国王（主君）从1198年开始到1801年正式合并时几乎毫无间段的
: 都是"由英国国王兼任＂ 也就是说根本没有爱尔兰王国这东西。 更别说现在大英国协现
: 在控制的只剩下一小块北爱。
其实名义上还是曾有爱尔兰王国这东西。不然也不会有后来的1800年联合法案。
用“英国”这词要很小心，因为这个很不精确的译名容易使人搞混英格兰及联合王国
所以原po“由英国国王兼任”这陈述至少在1707年前是错误的。
用“大英国协”这词也要很小心，因为它不是一个政治实体，而是许多独立国家间的
国际联盟，所以若说“大英国协控制北爱”这陈述听起来就怪怪的；澳大利亚及南非
也是大英国协一员，可是你不会说澳大利亚/南非控制北爱
:
: 真正不同王位的从头到尾就只有苏格兰，当然现在事情闹到这样实在很难解套，看现在
: 即使不过也会有四成以上的得票率，那很难想像问题会就此善了，但真的分了问题反而
: 来了，英国明显会用尽方法让自几经济损失最小，而且国际也会挺他们，不然伦敦交易所
: 一崩溃马上世界景气就要惨了。 估计苏格兰的银行几乎都会被收回，英镑不可发行，
: 北海油田估计十年后恐怕就要快速衰退.... 好吧，至少他们光卖威士忌应该就还活的
: 下去ＸＤＤＤＤ （但威士忌这些年这么威其实主要也是靠广告行销，这部分分开后会
: 弱化很多，恐怕苏威会逐渐被其他国家的威士忌跟白兰地打趴）
: 比较有趣的是英国，英国分了后应该不能在继续以United Kingdom 作为国名了吧。
还是可以啊，若英格兰维持大不列颠称号，则国号一点都不变，仍是大不列颠与北爱尔兰
联合王国；若英格兰恢复英格兰王国旧称，还是可以改成英格兰与北爱尔兰联合王国。
怎么改都是United Kingdom...
: 会认为英国会因此很惨的基本上想太多，苏格兰人口很少，油田苏格兰人自己用很爽但
: 分在整个ＵＫ用其实效益普普，如果英国把苏格兰银行总部都收回来而且在苏格兰的英镑
: 直接转换为外币那其实还满爽的... 要知道，即使以苏格兰最乐观的角度来说（银行
: 没搬走，油田全吃，英镑继续用）他们一立国的他们银行的资产（债卷）就已经是他们预
: 估ＧＤＰ的12.5倍， 12.5 是比2008 爱尔兰跟冰岛还严重....
: 还有就是，ＵＫ近年来很多移民，但几乎都是在英国，这当然也造成了英国境内不少
^^^^ ^^^^
英格兰 英格兰
: 问题（光看他们有多少人跑去加入ＩＳ XD) 但长远来看这代表英格兰的老化现像会比
: 苏格兰好很多。
: 当然啦，苏独的近年来成功的策略在于把英国跟保守党绑在一起，而因为苏格兰确实很
: 讨厌保守党，近年又是他们执政（当然，你想做根本地的联想也是可以...但不同背景
: 真的还是橘子比苹果）
:
: （政黑mode on）当然，我支持苏独，因为这样苏格兰经济崩溃后零憋就可以用现在的半
: 价无限畅饮苏威了！ 宋拉！ （不过我比较喜欢白兰地，但也好，反正接下来西班牙也
: 要崩一崩了，他们的白兰地很不错。）
: 估计下两部007 应该是Bond 要去暗杀萨蒙德XD
: