前言：这篇除了想写给许多受伤的朋友，还想写给直同志们（straight ally，支持性少
数者的异性恋及顺性别者），有空的人不妨看一看。
//
我大概知道我之前写的“疏离感”是怎么回事了，那是由“某一群人处于水深火热之中的
同时，周遭的世界却仍如常运转着”所带给我的冲击。这种疏离感在投票之后达到最大值
，但也同时推着我去思考整件事，挖掘其中的积极意义。
有人可能会觉得，这次公投使得歧视的恶意高涨，连带让许多性少数受伤。关于受伤的叙
述，确实没错；但关于恶意的部分，我不是那样看的。其实恶意一直都这么强，而我们这
次之所以有如此剧烈的感受，是因为我们用前所未有的近距离去凝视它；无论是阅读或参
与网络上的大量辩论、看着萤幕上意见发表会的直播或重播、上街当志工发文宣和对话，
甚至（包括我）不惜以自身为祭品──出柜。但我们之所以能和恶意如此靠近，不正是因
为我们鼓起了连自己都不一定察觉的勇气吗？失落难免，但一天就好。我们更该为勇气而
骄傲。
我要特别感谢站出来为同志发声的直同志们，你们不畏压力的仗义执言，能给予你们身边
那些（真实存在的）同志朋友超乎想像的力量。而那些支持同志但没有发声甚至没有投票
的“沉默的支持者”，你身边很可能就有尚未出柜的同志，希望这次的结果让你意识到，
你的支持对他们来说是多么重要。
再来我想向那些投下两好三坏但对结果失望的人说，至少我们知道有 300 万人支持同志
且愿意行动；再考虑到反方有很多人根本不懂公投议题甚至是被误导或操弄，其实这个结
果几乎算是一种胜利。而且别忘了，我们还有堪称亚洲甚至是世界人权灯塔的释字 748（
大法官第 748 号释宪案），它已确立了婚姻平权的未来，我们必须对台湾的宪政体制有
信心。
目前似乎是恶意得逞了，但更需要我们正视的，是助长这一切的共犯：无知。另外，无论
开票结果如何，这都不是终点；不会是歧视的终点，也不该是任何人生命的终点。
最后用我的嗜好来作结。以下是《魔戒：王者再临》的电影台词，是我打算为公投结果写
点什么的时候，在心中立刻浮现的句子。（剧透！）这段台词是人皇 Aragorn 带领所剩
不多的盟军士兵，到魔君地盘的大门前叫战时，向士兵们喊话的内容。我略加改变几个词
，以更符合现实的情境。
“坚持住！坚持住。台湾的子民们，我的盟友！我在你们眼中，看到那同样震慑我的恐惧
。有一天，人们将失去勇气、你我众叛亲离；但那不是今天。有一天，恐同和歧视横扫、
人们一败涂地；但那不是今天！今天我们努力奋战！以世上你珍视的所有事物之名，代表
平等的人们啊，让我们起身对抗！”
“Hold your ground! Hold your ground. Children of Taiwan, my allies! I see in
your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when
the courage of People fails, when we forsake our friends and break all bonds
of fellowship. But it is not this day. An hour of homophobia and
discrimination when the age of People comes crashing down. But it is not this
day! This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid
you stand, People of the Equality!”
//
附注：上述提到的电影片段请见 https://youtu.be/17_ImViPryQ?t=26 。
另，释字 748 之全文请见
https://www.judicial.gov.tw/constitutionalcourt/p03_01_1.asp?expno=748 ，其中
提到“在我国，同性性倾向者过去因未能见容于社会传统及习俗，致长期受禁锢于暗柜内
，受有各种事实上或法律上之排斥或歧视；又同性性倾向者因人口结构因素，为社会上孤
立隔绝之少数，并因受刻板印象之影响，久为政治上之弱势，难期经由一般民主程序扭转
其法律上劣势地位。”