听过一个说法，一些中国传统的节日或节气，其实与现况并不相符。
例如杜牧写过“清明时节雨纷纷”（〈清明〉），但实际上中国在清明节会下雨的
地区很少，只是杜牧写这首诗的时期，正在春天容易下雨的江南地区当官的缘故。
清明飘雨的意境套在台湾，情况就不太一样了。过去几年的清明节，只有天气干
燥、烈日当头的份，所以才会有前述的说法。
农历上的节气，是农民们对传统生活经验的浓缩，春耕、夏耘、秋收、冬藏，24 个
节气对应不同的农耕习惯，但将节气套用到台湾与现况不符的说法也是有的。
端午节的由来众说纷纭，屈原投江的神话究竟如何已不可考，白娘子与许仙西湖畔
的邂逅业已成传说。都说白、许结缘在雨中，那我也能在这端午佳节与你雨中相遇
吗？