[资讯] 澳洲澳盛银行支持2017雪梨大游行

楼主: machinly (两个人的温度)   2017-02-27 19:26:30
#holdtight
Once upon a time, there was a little boy who wanted to love
another little boy…
很久很久以前,有个小男孩想爱另一个小男孩
-The Normal Heart, 2014
在二月份的时候,为三月份澳洲雪梨同志大游行(Sydney Gay and Lesbian
Mardi Gras Festival)主要合作银行的澳洲澳盛银行(Australia and New
Zealand Banking Group Limited)推出了一支广告, #holdtight
https://www.youtube.com/watch?v=kE8YLs-_SR8,广告内容很简单,找来各式各样
的伴侣,男男、女女,男女各种伴侣,在广告一开始很高兴的牵着手,但在
不论上公共汽车、电影院,走回原本家庭等情境下,意识到外人眼光的时候,就
一一地把原本紧牵的手给放开,另一个人看着松开手的那个人,怅然但又
“我能理解”的表情。广告文案是这样写的:“Even in 2017, the simple
act of holding hands is still difficult for some people/ 即便于
2017年,牵手这个简单的动作仍对某些人来是困难的。”让不少不仅于澳洲
当地的同性伴侣深感戚戚焉,不论在脸书页面或是youtube影片上,都有不
论国籍与年纪皆一一分享他们的经验。
事实上这已经不是澳盛银行第一次宣示支持同志权利了,前些年把雪梨同志
大游行的现场提款机改成GAYTMs,今年除了拍了 #holdtight,更找了在该
银行内服务的同仁,分享对于牵手这件事的看法
https://youtu.be/AlupPDP_Nzw ,一开始就是分享他们在公众场合下同性伴
侣牵手所受到的歧视:嘲弄、被吼骂、被吐口水已是家常便饭,
有人直言:“我不在乎其他人怎么想—我并不在乎这件事,但我在乎的是他们
所可能做的事。”,许多有同性伴侣的员工一一表示:“我从不在公众场合牵
起伴侣的手。”,有个员工用一种哀伤的语气说著:
That somebody does have to be concerned about their safety, simply
by holding somebody else’s hand is…
too much.
有人必须因为关注他们的安全性,只因为单纯牵着另一个人的手....
那实在太重了。
什么时候让这么简单展现爱的手势不再单纯了?只是牵着自己所爱的人的
手,为什么得受到异样的眼神?后半部的影片开始让所有员工想像怎么牵手
可以是夸张的拉扯式、可以是很简单的十指紧握,重点是:每个人都应该是
在觉得自然而且愉悦的状态下牵起自己所爱的人的手。不过就是牵起手啊,
不就是一般人所做的吗(It just holding hands, and it's what humans
do.)?
最后影片在这段话作结:“这是一个爱与尊重的象征,而柔和的让彼此的手
纠缠着是我最爱的事之一,因为那比起任何文字的力道都来得重。”
雪梨同志大游行将于下周盛大展开活动,今年主题是Creating Equality
(创造平等),更找来数名男同、女同、跨性别、酷儿等(LGBTQ+)以裸露
的方式于镜头前“现身”,这个活动主旨:我的人们|我的聚落,My
People | My Tribe(https://www.facebook.com/mypeoplemytribe/),而
下周于台湾,原本在这周末举办聚会的台湾著名反同脸书页面满天星素人连
线,紧急于本周五告知因为考量气候,所以将所谓的反同志教育抗议活动改
至下周举办。
相比之下,不禁令人觉得讽刺与心寒,澳洲这里极力大呼我们对同志环境仍
不友善,主要合作银行更拍摄广告声援同志处境,而回过头来,台湾不但假
藉著反对同婚之名更反对性别平等教育进入校园,连一个性别平等厕所都可
以被拿来炒作成性骚扰犯罪率提升或是不知道怎么教小孩?先前于墨尔本大
学进修,一座单一性别厕所(Unisex Toilet)就这样设立在街上的轻轨站
上,有需要者直接看里头是否有人就自行使用,从来没有人感到困惑。而在
主要市区的日式拉面店,两个厕所都是Unisex Toilet,要说性骚扰犯罪率
提升?去年八月的新闻,墨尔本才又蝉联全球最宜居城市第一位,评比这件
事的确见仁见智,但是若拿单一性别厕所设立与否来说会导致性别错乱与性
骚扰犯罪率提升,进而炒作台湾不适合宜居,就真的让人觉得居心可议了。
It's hard to believe in much these days.
But we must never stop believing in each other.
给在台湾为同志教育或同婚努力的伙伴们,现在的确很难相信孰真孰假,但
我们必须停止不去相信彼此。唯有降低对彼此的成见,才有守得明月开的那
一刻。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com