〈与井上馨谈宝藏〉
二十七日，井上馨来拜访，我与正使一起接待他。井上馨说：“中国像宝藏一样的自然资
源真的很多，为何资材都丢在地上浪费了，怎么不效法西方制度全面改变？”正使不及回
答，我就先说：“您管理日本的户部，也曾经尝试要改革户部的弊端吗？”井上馨回答：
“我非常希望能改革，但多数人都不听我的。”我说：“这不是多数人喜欢怀疑恐惧，老
祖宗订下的成法都有深刻的意涵，努力去实行，把过去没有的去除，把过去有的加回来，
则可以恢复古代的完美治理。若改变政策，惊吓打扰太多人，灾祸就因此产生，我大清难
道能不以贵国的经验作为警惕吗？金、银、煤、铁等矿产，利益在其中，祸害也存在其中
，不是我们大清圣明天子所贪求的。”井上馨称是。之后谈了一会儿诗学后才离开。
前两篇都是大长篇
今天来个轻松短篇
刘大人真是能言善道
难怪在英国混得不错
但这样抢正使的话好吗XD
难怪两人处不来
原文：
廿七日，井上馨来，与正使并接晤之。井曰：“中国宝藏实多，何为货弃诸地，胡不效西
法改弦而更张之？”正使未及答，余曰：“且君之综司户部，亦尝革户部之弊政否？”答
曰：“甚愿与革，众不我从。”余曰：“此非众之好为疑沮也。祖宗制法皆有深意，历年
既久而不能无弊者，皆以私害法之人致之．为大臣者，第能讲求旧制之意，实力奉行，悉
去其旧日之所无，尽还其旧日之所有，即此可以复治。若改弦而更张，则惊扰之甚，祸乱
斯生，我中朝敢不以贵国为戒乎？金、银、煤、铁等矿，利在焉，害亦存焉，非圣天子所
贪求也。”井唯唯。其友谈诗半晌而去。