Re: [闲聊] 子不语 斗法驱狐

楼主: mstar (Wayne Su)   2023-07-01 22:53:42
驱狐四字
周世僎任河南虞城县县令时,境内耿家庄的刘化民家有狐妖作祟,
找道士作法都失败,只好请周县令帮忙,拜托写书状向城隍陈诉,
周县令依他所说写好书状并在城隍庙烧掉,但狐妖竟然在空中大喝:
“你去求城隍?城隍是能奈我何?”
结果作祟得更厉害;
周县令认为连神明都没办法阻止,眼看是没办法了。
他朋友沈松涛说:
“我在息县时见到的事情:
有个富家子弟刚结婚没多久,他父亲怕儿子久久沈溺新婚生活,
叫他跟着老师去远方读书,还规定‘没有特殊事情不准擅自回家。’
这富家子跟新妻还在蜜月期、正缠绵燕尔,现在被迫分离,当然会时时妄想,
有天一个人坐在书房里,就看到隔壁家美人的上身,她还对着自己不断放媚眼,
富家子立即开口挑逗,美女微笑走回她家屋子里,
富家子连忙要搬桌子、梯子,尽快翻墙过去,
但这时又看到墙上站着一尊金甲神,手上拿着两支红旗:
一个写‘右户’、一个写‘右夜’,然后对着女子摇动,女子瞬间就消失了。
你也可以在纸上写这四个字,试试看有没有效。”
于是周县令剪了两张黄纸,用朱砂写了那两组字,要刘某拿回去贴在门窗边,
当晚狐妖又来,但在门口吓到后退,说:
“既然户夜神在这,就暂时让你,三年后我再来。”
从此就平安无事了,
而周县令随后就升官调走了,不知道后续如何。
一个姓讲的师爷知道这故事后,听说绍兴桂林庵有三个尼姑也被狐妖纠缠,
就教她们一样用朱砂写“右户”、“右夜”贴在楼房墙上,
结果没刮风窗户就自己打开,只听到楼上整晚有狐狸抓地逃窜声音,还有铁甲声,
到了天亮后才停止,狐妖也都逃光光了。
我认为这四个字看起来很平常,也不知道是什么典故,竟然能如此有效驱狐,
特别记下。
作者: MotoDawn (折)   2023-07-01 23:36:00
右夜户=又是夜壶 狐狸爱干净 看到不想进来了
作者: wistful96 (wistful96)   2023-07-02 00:08:00
找不到其他出处 真神奇
作者: S2357828 (方丈为人很小心眼的)   2023-07-02 00:29:00
富家子是不是欠那个朋友很多钱?
作者: holybless (D.)   2023-07-02 00:53:00
嚣张的狐妖最怕猎人 雷公 右户右夜
作者: nsk (nsk)   2023-07-02 02:17:00
左清明 右反复XD
作者: F04E (Fujitsu)   2023-07-02 10:50:00
我裤子都脱一半了...
作者: hedgehogs (刺猬)   2023-07-02 11:20:00
有狐娘不收?
作者: phragmite (Θ.Θ)   2023-07-02 11:22:00
会不会只是写“祐户”、“祐夜”。一说凡助为“右/佑”神助为“祐”,符文“右/佑/祐”相通同义。按米道的规矩,县令没有授箓怎调人马,狐妖这是被蒙了。
作者: hedgehogs (刺猬)   2023-07-02 11:46:00
现实也是啊,很多人看到穿着像警察制服或是拿着来路不明的“搜索令”就呆呆配合
作者: CGT (Peter)   2023-07-02 14:59:00
可能是社区门口贴上保全公司标志、或警民连线的效果?
作者: hedgehogs (刺猬)   2023-07-02 19:42:00
楼上这比喻精准
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2023-07-02 20:51:00
道术咒文有些都很奇特,被流出的不太好知道原先典故我提个无伤大雅的咒文:“欠我青州买药钱”据说用毛笔字书写在白纸,然后放到睡觉的床垫下,可以避免被臭虫咬。我在书上看过,前些年在大陆网域讨论区看到也有妇女顾小孩用来驱虫。典故早就无人可知,但历史长达千年以上
作者: saltlake (SaltLake)   2023-07-02 21:22:00
把一个金盒子放自己卧室,盒里放一张纸,写上自己的生辰八字与北斗神的名称。然后……
作者: slcgboy (艾羅米)   2023-07-07 02:17:00
县令也只是发公文给城隍而已XD
作者: akoumedi (乐乐)   2023-07-09 01:40:00
祛除壁虱、臭虫在纸上写“欠我青州木瓜钱”,然后贴在床脚。夜航船 / 明代张岱我在marvel版有翻译过一部分

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com