[闲聊] 子不语 酒后判案

楼主: mstar (Wayne Su)   2023-03-13 00:20:48
城隍神酗酒
浙江杭州人沈丰玉,在武康县当师爷,
某次收到上级来文、通缉名为“沈玉丰”的江洋大盗,
同事袁某开他玩笑,拿朱笔画了个 S 将"玉"跟"丰"两字反转、变“沈丰玉”,
说“现在到处都在捉拿你,还不快逃!”
沈某发火,把公文抢过来烧了。
当晚沈某刚睡下,就梦到鬼差闯入将他绑到城隍庙,
城隍高坐堂上大喝说“你这杀人的大盗,实在可恶!”,命令底下衙役行刑,
沈某连忙辩解说自己是杭州的秀才、不是盗匪,
城隍神大怒说“阴间惯例:如果阳间有公文要追捕人犯,我们阴间都会协助查办,
如今武康县送来的公文上写了你名字、说是盗匪,你还妄想抵赖?”
沈某说明袁某那天开玩笑的事情经过,
但神明一点都不听、仍然下令杖刑,沈某不断喊冤也无法抵抗;
有鬼差跟沈某说“城隍神跟夫人喝酒喝醉了,你只能之后再到别的衙门申冤。”
沈某看堂上的城隍神果然脸红、眼睛都瞇起来,显然真是喝醉了、没精神细思,
没办法,只能忍痛受杖打,
打完后城隍神又命令鬼差将他带到别边收押。
途中经过关帝庙,沈某大声喊冤,关帝便传唤他进去、当面询问到底怎么回事,
问清楚之后,关帝拿黄纸用朱砂写判决:
“按你所说,的确是秀才而非盗匪,但竟被城隍神酒后用刑,则城隍该被弹劾论罪;
袁某当了那么久的幕僚,却还把人命当儿戏,该减其寿命;
县令疏于监督也该有处罚,不过念在他因公外出,只罚扣薪俸三个月。
沈秀才受阴间杖刑,五脏已受损伤,势必无法再活,
就送他去投胎为山西某家人的儿子、二十岁就考上进士,来补偿今生所受的冤屈。”
判决完毕,鬼差惶恐磕头照办。
沈某醒来,突然觉得肚子痛到受不了,
把其他同事都找来,告诉他们自己遇到的事情,交代完三天后就死了;
袁某听他所说之后,赶紧辞职回家去,没多久即吐血身亡;
而城隍庙的神像也无缘无故自己摔碎;
县令则因滥用驿站马匹,被罚扣薪俸三个月。
作者: Yenfu35 (廣平君)   2023-03-13 01:20:00
有关沈某人烧纸产生的后果,请参阅#1ZuTLrLA第二则。
作者: eudamonia4u (贼寇)   2023-03-13 01:21:00
到底关县令什么事啊?公文没写错啊?还是觉得他该管好袁某?
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2023-03-13 01:26:00
关圣就是什么都可管,阴阳两界最终救济手段
作者: eudamonia4u (贼寇)   2023-03-13 01:27:00
看了一下原文,感觉是袁某在公文上乱涂改,让收到的以为丰玉才是大盗的名字
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2023-03-13 01:48:00
县令督导下属不周 连坐
作者: eric999 (eric999)   2023-03-13 03:06:00
这个故事有够瞎袁某只是开个小玩笑 纸也是马上就被烧掉 这样就没命了某知县根本不知道这件事 真的是没路过也中枪
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2023-03-13 03:15:00
就是烧掉才被当成真公文送到城隍手上吧
作者: eric999 (eric999)   2023-03-13 03:28:00
又不是所有的公文都会烧掉。
作者: QuentinHu (囧兴)   2023-03-13 05:25:00
袁某用朱砂笔 把沈 玉 丰 改成 沈 丰 玉倒标就是划一个S型 表明两字互换这在阳间也是不能乱开玩笑 那可是公文
作者: saltlake (SaltLake)   2023-03-13 07:42:00
如楼上所述,就好像学枪的时候,首先养成习惯不管自认弹匣有否子弹,不要把枪口对着人
作者: buffalobill (水牛比尔)   2023-03-13 09:20:00
只有江洋大盗沈玉丰没有受伤的世界
作者: BuriBuri (不理不理左卫门)   2023-03-13 09:34:00
就是有这种拿公务当儿戏的王八蛋,死得好
作者: saltlake (SaltLake)   2023-03-13 10:05:00
烧掉公文 <- 在本故事的世界观相当于:发公文给阴间协办
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-03-13 13:59:00
也许是公文已经用了关防,算是正式官方公文,这时烧了等于正式发文给阴间,所以阴间也得收文受理。既然收文有收文号了,那改文的袁氏,用印的县官当然得负行政责任
作者: xmasgangfox (圣诞输赢狐)   2023-03-13 19:54:00
袁某罪不致死吧…
作者: eastpopo (东方大法师)   2023-03-13 21:03:00
袁某久在幕中,不是刚入行的新人,还乱开无聊的玩笑,自然也要受罚,不过这则故事很像真实情节改写成神怪风
作者: holybless (D.)   2023-03-14 00:26:00
秀才有身份地位了还是得要自己申冤
作者: saltlake (SaltLake)   2023-03-14 01:47:00
法院本来就有很强的不告不理的倾向古人认为兴讼是不好的,县官的地方官治理的政绩之一又是促使地方“风俗纯良”。人民不来打官司是政绩之一县官会没事自己找冤错假案来增加官司数量吗?
作者: gfneo (gfneo)   2023-03-14 07:30:00
乱猜:沈袁两人背后搞了事被私下处理,县令被牵连但轻罚了事
作者: F04E (Fujitsu)   2023-03-14 10:20:00
衰小...
作者: eudamonia4u (贼寇)   2023-03-14 11:18:00
袁不是口头上开玩笑,是涂改了公文耶!万一后边处理文件的没弄清楚,那被通缉的就会是秀才,这超大条的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com