林清标教谕说以前在福建崇安县教书时听到的故事：
有个读书人住在武夷山山脚下，常听采茶的人说，
某石壁在月夜会传出音乐歌唱声、从远处看去好像都是天上仙女；
这读书人本性放纵，便去借住山上人家里，在晚上月出后去寻，不过几晚都没遇到，
借住的人家也说有看过，但都是在满月时，而且一年只看过一两次、不是常常可见到；
读书人于是假装说想在山上静修，又住下十几天。
这天晚上隐约好像听到笛声，赶紧潜行往声音来源处去，
躲在不是很密的草丛里面偷看，果然看到几个世间绝无的美女，
一个女子举起笛子正要吹奏，眼角已看到读书人形影，马上用笛子指向他，
读书人立即觉得身体无法动弹、像被绑住一样，可是还能听、能看；
仙女们继续吹奏，音乐清澈穿透云间、声音美妙动人心弦，
读书人不自觉赞叹说“虽然没办法动，但还是欣赏到美妙音乐与仙女们的媚姿了啊。”
结果话还没说完，突然飞来一块手帕蒙在他头上，
马上觉得像在作梦一样，什么都看不见、听不见，像醒著却又像睡着，
迷迷糊糊几刻钟后，才渐渐清醒过来，仙女们叫婢女将他拉出，骂说：
“你这不肖痴汉，竟敢跑来偷窥天上仙女？”
又叫婢女折竹子过来，准备要痛扁他一顿；
读书人赶紧苦苦解释说“在下喜欢音乐，只是希望能听到仙界妙曲，
就像唐朝李谟躲在宫墙外，想学到皇帝新制作的曲子*1一样，
绝对不是有身为凡人却想得到仙女艳遇的不良企图。”
*1 https://www.70thvictory.com.tw/lishi/diangu/3/28193ge.htm
一个仙女笑说“看你这么可怜又有诚意，有个小婢也懂笛子，就赐给你吧。”
读书人大为高兴，匐匍往前磕头道谢，但抬起头时发现仙女已全都消失了；
回头看“婢女”：额头突出、两眼狰狞、头发短又散乱，
还粗腰大肚，呼吸像在喘气一样急促，
读书人看到后大吃一惊、又极为懊恼，不想理她、掉头要走人，
但婢女却硬是抓住他要求欢，而且紧缠不放，
读书人拼死猛力一击将她打趴在地上，她竟变成一只猪、边啼边逃走；
而石壁上从此就不再有音乐声出现了。
看这婢女的样子，那些应该是妖怪而不是仙女，
不过也有人说“是仙女把母猪变成婢女，来整读书人。”，这也有可能？