[闲聊] 宋稗类钞 隐士

楼主: mstar (Wayne Su)   2019-03-19 22:18:28
漳州人陈元忠要进京赶考,途中在南安向一个老人家借宿,
周边共有好几间茅屋,旁边竹林茂密可爱;
屋主老人穿着麻衣草鞋,举止谈话像是读书人,而桌上纸张书籍散乱,
陈问他说“老先生有教儿子们读书吗?”
老翁“只靠种植为生。”
陈“有进城去吗?”
老翁“十五年没离开这囉。”
陈“那藏书做什么?”
老翁“偶而会用到。”
一会儿之后下起暴风雨,他两个儿子也回来了,
两人放下锄头后跟陈行礼,举止也不像一般农家子弟,
晚上老翁煮了豆羹招待陈,陈隔天早上就离开了。
陈因有事而留在城里没走,突然看到老翁慌慌张张跑过去,
陈赶紧追上,问他怎么进城来了,
老翁说“大儿子进城卖果子没缴税,被税关的人抓了。”
陈帮忙去见监税官,但晚了一步、人已经被送到州衙去了。
老翁跟小儿子在公堂底下听审,大儿子该受杖刑,
老翁恳求知州说“这小子受不了杖打,明天一定吃不了饭,我愿意代替他受罚。”
小儿子说“怎么可以让大人被打!还是我来代替。”
大儿子又认为是自己的错,甘心被打,
三个人争吵不停;
小儿子又跑到老翁身旁讲悄悄话、像是在请求什么,
老翁却斥责不允许,但小儿子却坚持,
知州觉得可疑,叫他上前、问他想做什么,
小儿子说“大人原本是有受官职的郎官,在宣和年间管理过州。”
老翁急忙拉他衣服、要他退下,说“小孩在乱讲。”
知州又问小儿子,有派任书吗?
小儿子说“有看到全部卷成一捆放进瓮里面,然后埋在山下。”
马上派人跟着小儿子去看,果然挖到;
知州请老翁上堂就座,道歉后放了大儿子。
隔天出城要去拜访,茅屋却都空无一人了。
作者: c22748872 (噜噜喵)   2019-03-20 08:06:00
这样是当初做官出过事隐姓埋名的吧
作者: eric999 (eric999)   2019-03-20 10:25:00
可能是北宋灭亡时弃城逃亡不知所纵的官员。宣和之后两年北宋就亡了。
作者: dobeqoo (问候)   2019-03-20 20:32:00
不太懂...算抓到官员的把柄 软性威胁?
作者: jfy (天之子)   2019-03-21 00:53:00
不是抓到官员把柄,而是那位老翁曾任高官,所以知州礼遇,加上他大儿子犯的也不是重罪,所以就一并放了;小儿子所说的“大人”指的是他父亲也就是老翁,并不是审案的知州。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com