Re: [闲聊] 宋稗类钞 科举

楼主: mstar (Wayne Su)   2018-11-16 10:29:54
丁谓是吴地人,之后他的孙辈移居到(福建)建安,资产非常多。
有个子弟叫丁湜,年少俊爽、富有才气,
可是沈迷赌博,虽然常常赌赢,却随手就花天酒地散光,
常被他父亲训斥责备,却从未真心悔改,
使得丁父大怒,就将他绑在空屋里,也不让他吃喝、饥渴到快死了,
还好家里帮佣的老妇看他可怜而破墙放他逃走,
丁父觉得他逃家也好,并不派人去追,认为他一定会在外凶死;
丁湜跟亲戚借钱筹到旅费,跑到汴京去,考进太学、取得贡生资格,
还在神宗熙宁九年 (1076) 会试及格。
当时相国寺有个算命师因很神准,摊子非常多人排队,
丁湜也去让他看,算命师说:
“你的气色极佳,我看了这么多人,还没看过像你这样的,一定会中状元。”
并在墙上题字“今年状元是丁湜”。
丁湜因此更为自满,一样不改以前的坏嗜好,
正好有两个四川来的有钱考生也爱赌,
丁湜将他们骗到酒楼楼上,并叫仆人拿着赌具等在一旁,
四川同学看到后会心而笑,因此就开始对赌,
开始时讲好输赢到一万钱就好,但赌到兴头上就停不了,越赌越凶,
丁湜赌这个是老手了,当天足足赢了六百万钱,全部带回住处去。
过了两天,再去找算命师,算命师看到他后大惊:
“你今天气色大不如前,看来状元根本没望了,真是误我名声。”
丁湜请他说明,算命师说:
“看相先看天庭 (额头中间),明亮丰润有光泽才是吉相,
你现在枯燥又发黑,是不是心怀不善、为了谋利而辜负了神明?”
丁湜害怕,赶紧把之前的事情讲出来,说“全部还给他们,是不是还有得救?”
算命师“心中已经动念又做了,神明都已知道啦,
但如果能悔改,还可以只输给五个人。”
丁湜赶紧去找四川同学,把之前赢来的钱大半都归还。
之后放榜,状元是徐铎,丁湜果然第六名。
这篇在《二刻拍案惊奇》#8 沈将仕三千买笑钱 王朝议一夜迷魂阵 前言也有。
作者: MotoDawn (折)   2018-11-16 10:33:00
连你也富奸!
作者: tony3366211 (00)   2018-11-16 10:36:00
日进六百万还当个屁官
作者: drkkimo (花猫~ 努力工作)   2018-11-16 10:47:00
这篇白话部份没打完呀?
作者: japan428 (牵着妳走 :D)   2018-11-16 11:18:00
600万钱有点扯~ 真的不用当官了
作者: MotoDawn (折)   2018-11-16 11:47:00
对阿 有600万钱 我早就退休回家了
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2018-11-16 15:17:00
那两个也算有钱才能输到这样啊而且怎么只还"大半 不是全部还
作者: saltlake (SaltLake)   2018-11-16 15:20:00
常常赌赢,却随手就花天酒地 <- 楼上参照
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2018-11-16 15:36:00
好吧 两天能花那么多钱也是他本事 人才啊
作者: ThreeNG   2018-11-16 19:25:00
考生身上带六百万合理吗?虽说有银票,但需要带这么大数目?
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2018-11-16 22:39:00
谁说进京赶考非得孤身一人不可???
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-11-17 14:22:00
又能状元,又能赌博赚钱,真的奇才
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2018-11-17 23:02:00
一甲不是只能有三个人?
作者: saltlake (SaltLake)   2018-11-18 03:07:00
尚可占甲科居五人之下也 <- 原文没错,文言译白话的错误一甲进士出身仅取三人,二甲赐进士出身,三甲.....如夫人出身 :p

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com