米芾任涟水军知军,当地靠近产石的灵壁县,因此收藏了很多奇石,
他逐一鉴赏、冠上漂亮的名字,一进书房就整天都不出来了;
当时杨杰是他的上级观察使,接到米芾因欣赏石头而不管事的报告后,就亲自去调查,
进衙门后,正经跟他说“朝廷把千里之广的州郡交给你,你该积极治理、深怕有疏漏,
怎能整天把玩石头,一点都不注意政事?
尔后要专心办公,不然等被弹劾时,后悔也来不及了!”
米芾迳自上前,从左手袖子里拿出一颗石头,
上面自然颜色嵌镶得玲珑剔透、看起来有层层山峦与洞穴,色泽极为清润,
他慢慢将石头转面让杨杰看,说“像这样的石头,怎能不爱?”
杨杰不理他,结果他把石头收回袖子里,又拿出另外一颗,
上面也是山峰起伏重叠,又比刚才那颗更奇妙巧致;
秀完后收回,再拿出一颗自然形成、最为鬼斧神工的,
跟杨杰说“像这样的石头,怎能不爱?”
杨杰突然出声说“不只有你爱,我也爱。”
用迅雷不及掩耳的速度出手将米芾拿着的石头夺走,马上出门搭车离开。