“杨叟除假鬼”
安徽某县靠山,地贫水质差不适合种稻、但产药材,苍术、黄精很多,
居民采收后运到别处卖,可赚得很高利润。
往西边邻县要走百里,会经过狼山,山路崎岖、树木阴森,几十里不见天日,
传说除了野狼老虎外,更有鬼怪出没,在傍晚之后抓捕经过的人,遇到者很难幸免,
就算奋力逃脱了,也因受惊吓而有精神创伤、终身都不敢再走经过;
但那边是必经要道,所以居民都深以为患。
邻县有个姓杨的老农,以胆大著称,乡民找他帮忙除鬼,他马上答应;
问需要什么,说只要一把斧头;问要什么报酬,说要三百斤苍术。
老头单身走到狼山时还是中午,但进入森林却阴森黯淡、不像是在人间,
冷风吹来刺骨、树木啸啸摇动,隐约听到鬼叫声,本来很小而渐渐逼近。
老头知道鬼来了,就大声长啸、有如钟声一般。
立刻有怪声学老头大叫、声音悽惨尖锐,从树丛中跳出一只鬼,裸体但漆黑、
两眼像发光一样,直接往老头扑去,张口好像要吞人、牙齿长一寸多。
老头挥斧头打它但没中,鬼也折树枝抵挡;
打斗了一阵子,鬼抵挡不了就大叫逃走,老头紧追。
追了一里多到山腰,突然冒出一只身高数丈的巨鬼,老头用力一砍就倒。
黑鬼逃走但又跑来一只白鬼,打了一阵子后双手被老头抓住,
想劈他,鬼突然大喊“我不是鬼、世人!只是装鬼抢人钱财而已!”
老头说“人扮成鬼,更该杀!”,往头劈下而死。
回头看巨鬼,原来是用草绑出人形再披上衣服而已。
看了后觉得好笑,回去告诉乡民,乡民给他讲好的酬劳,从此狼山的鬼就绝迹了;
之后乡民入山搜寻,找到一间茅屋、就是那些“鬼”的老家,
里面发现石灰、黑炭石墨、假发之类用来扮鬼的东西。