“张氏女用铁棒”
广州张女，家贫，年约二十几岁，在城里富家帮佣做杂役。
某天买东西回来经过卖米市集口， 米市里有几十家米店，
桩米工就有三百多人，里面很多不良少年；其中某人特别不良，看到美女就挑逗，
女正经说“嘴巴干净一点，不然等一下你就知道了”，他不听仍继续。
女正好拿一支伞，就用伞尖刺他肚子，他立即倒地。
其他不良少年看到后全部冲出来，扯说女光天化日杀了人还想跑，携械围攻她；
女毫无恐惧，用伞护身、上下挥舞，把 8+9们全打退，女从容离开，回去告诉雇主。
雇主还正惊讶时，突然门外有喧哗声和轰声，门房说是不良少年们来报仇，
前后门都包围了，说要张女亲自出来面对。
雇主调停也不理，还说张女不早点出去就要放火烧他家；雇主无奈，跟张女商量，
女说“这些家伙跟畜生一样就只是仗数量多而已，不必动刀用箭就能解决了。”
说完就拿根铁棒出去，说“不是很凶？来啊，怎么缩起来了？”
不良少年看她拿的铁棒有酒杯粗，但他用起来却不费力、像拔小草一样，
知道无法对抗，就全不战而逃。
张女平安回家，家里的母亲和妹妹听说后也很厌恶那些人，想治治他们。
某天半夜快三更，母女都还没睡，突然有几十个人来围攻，
张女认为家离城只有十几里、应该就是之前那些人，于是母女都拿铁棒去开门；
门一开，众人都想冲入，但张女在门前先连打趴十几个、又干掉伍六个，
其他人想逃走，张女大喊：
“不要再来啦！受伤但还能走的就快走，死在这的也任你们搬走、不会为难你们。”
众人还在犹豫时，张女已把那些人都丢出墙外了。
张母打算暂时搬到城内避一下，张女说“这种世道，住外面跟城里有什么不同？”
没办法勉强，张女还是每天在市集往来。
某天回家快到家，正好夕阳西下、树林森森、路上没人，
突然碰一声、张女大腿被枪弹击中，之后第二发又打中腹部，张女当场倒地，
正好张母与妹妹捡薪材回来，看到后赶紧要背她回家，
女瞪着射击方向“杀我的是那些桩米工。”，说完就死了。