越洋访问/奥斯卡影后珍芳达靠冥想开运 配音初体验频忘这事糗爆
2022/08/06 中时 孙伊萱
84岁好莱坞女星珍芳达(Jane Fonda)曾2度拿下奥斯卡影后,更在去年获颁金球奖终身
成就奖,近日首度献声动画片,在Apple TV+《开运奇遇记》(Luck)中为幸运之地的
CEO“龙”配音,日前接受海外媒体视讯访问,谈到“运气”,她自认是个幸运的人,“
我因为是白人,很幸运地受到了很多的特权,加上我的家人很有名,父亲也是一名演员,
我一直有工作,从未经历过贫穷,还活了这么久,我的孩子们现在也都非常健康”。
不过珍芳达认为自己也有很多坏运气,“生命中很多事都不是二元对立,我相信坏运气和
好运气一样重要,你可以从坏运气中获取教训,让自己成长,它们是无法分开的,就像死
亡使生命有意义的道理一样”。是否有什么招运撇步?她说自己也并非迷信的人,虽然会
在家中摆放熊和猫头鹰的小雕像,“这2种动物是我的幸运符”,最重要的是要随时做好
准备,去抓住每次出现的好运,“它就像个机会,要自己好好把握,再充分去利用”,因
此平时她会透过冥想清空思绪,“跟随我的呼吸,静下心来去接收生命带给我的体验,就
会感觉到自己需要做些什么准备”。
提到这次配音的初体验,除了很开心能够接受新挑战外,珍芳达也说“我已经快要85岁、
工作了60年,进入职涯的最后阶段,没有太多的时间了,我只想玩得开心”,直呼配音对
于一名女演员来说是个很棒的工作,“因为你不必担心自己的外表”,一直都很喜欢动画
片的她,这次也提供了不少点子,“我决定让她有一点虚荣心、会利用尾巴来调情、心烦
意乱时会鼻孔喷气等,让这个角色看起来更有层次,不仅仅是声音演出而已”,至于最大
挑战则是一直没对着麦克风说话,“因为我很投入,导致忘记要站在原地,不断四处走动
,所以配完音我整个人疲惫不堪”。
珍芳达说“我想如果我是一个CEO,也会像她一样努力工作,且她是个很有大爱的理想主
义者,我也会像她那样照顾底下员工”,贵为健身操教母的她,也不忘笑喊“当然我还希
望他们每天都能做晨练,并向他们解释为什么这很重要”。而片中“龙”还有赶走坏运气
的超能力,会想拥有什么样的超能力?长年关注环保议题的她表示:“我想把人们的贪婪
都吸走,贪婪正在杀死我们,那些只关心金钱,不在乎世界正在燃烧殆尽,我想把贪婪从
人们身上吸走,送到外太空中请上帝帮忙消灭。”
最后,珍芳达也不忘对受困于新冠肺炎疫情的大家信心喊话:“不要放弃希望,要了解到
现在还不算晚,我们这些成年人必须做点事来改变未来。”她曾为气候变迁抗争4度被捕
,依旧积极挺身而出,“我们必须要求停止任何地方燃烧化石燃料,以非暴力的方式斗争
,利用我们的声音,甚至冒着被捕的风险,我们得要求拥有干净的空气和水以及多样化的
生态系统,我们绝对不能放弃,因为科学家告诉我们,现在这样做为时不晚,我们还有8
年的时间”。《开运奇遇记》Apple TV+热播中。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220806003045-260404?chdtv