[闲聊] 旋转拍卖菲律宾人

楼主: mr28 (阿伟)   2018-11-30 00:00:09
小弟我英文不好 遇到英文客人只能边google 再用我简陋的英文单字边回复
已下是对话
https://i.imgur.com/y9gNtrQ.jpg
https://i.imgur.com/Gcvr1sf.jpg
https://i.imgur.com/k4Svidy.jpg
https://i.imgur.com/5diS0BF.jpg
https://i.imgur.com/etZQYUg.jpg
https://i.imgur.com/YatEPmp.jpg
https://i.imgur.com/S5GkzVK.jpg
https://i.imgur.com/PdXioqb.jpg
https://i.imgur.com/s2mXkIq.jpg
https://i.imgur.com/iZA08Ti.jpg
我只是单纯想传达下标按照步骤做就好了
是我的表达问题吗
还是这位菲国朋友理解上有困难呢?
作者: narutomax (@@)   2018-11-30 00:16:00
可以说只接受711取付就好0.0 其它什么的不太重要
作者: raincrain (微阑)   2018-11-30 02:46:00
你图片是中文,可能他看的蛮混乱吧
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2018-11-30 05:23:00
用中文接口他更混乱觉得你表达没什么问题,都会用旋转联络卖家了却不懂怎么下标也蛮莫名奇妙的
楼主: mr28 (阿伟)   2018-11-30 11:29:00
菲国朋友一直执著给地址 直接寄货到 我真的是无能为力
作者: risa3333 (Risa)   2018-11-30 12:40:00
也许可以用他提供的地址找一间近的7-11就好pick up and pay over the counter in 7-11
作者: m0806449 (老娘~~)   2018-11-30 12:42:00
举凡不会下标的 不会结帐的 不会付款的 不会转帐的我都叫他自己去问客服 现在都收服务费了 再说钱也不是直接进我口袋 很多资讯我根本不知道 问我有屁用?!(对! 我就是嫌客人太多了~)
作者: Allyssa (舞动人生)   2018-11-30 23:25:00
对方英文也不好啊,一堆文法错误....
作者: rudy0115 (鲁迪)   2018-12-04 05:19:00
在那边用过一阵子阿劳超多爱问又不买面交还被放鸟从来没跟阿劳成交过...至少沟通过20个
作者: tomatowww (:)   2018-12-08 11:06:00
我有卖过新加坡人欸~不过他讲中文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com