※ 引述《coldlady (冷小姐)》之铭言:
: 有人看过下面两个故事吗?
: 征求以下两则故事所在的书名,和求此两本书
: [大碗公主]
: 背景在日本,是讲一位日本公主生下来头上就顶这一只大碗看不到脸
: 但似乎很聪明有才艺,在一次机会
: (遇到命定男?)后碗终于掉了下来从此过著幸福快乐的日子
: 和其他日本民间故事合辑在同一本
你说的合集我没看过,这个故事叫钵かづき姫
我没看过中文版所以也不知道中文翻成什么....
我在另一本公主故事绘本中看到这个故事,所以我帮钵かづき姫写了简介↓↓
http://childrenbookmap.blogspot.tw/2015/12/princesses-du-monde.html
: 记得同本里最后一篇是[一吋法师]
: 书名可能是日本民间故事吧 因为里面都是日本民间故事。书皮好像是淡黄色
: [白马公主]
: 不确定故事名,
: 故事内容是有一位遭迫害的公主,公主的好朋友兼坐骑白马的头被剁了下来钉在城门上,
: 还会讲话警告公主…
这个故事比大碗有名多了 是格林童话
叫养鹅公主 或是养鹅少女 等等
德国童话大道上的哥廷根是这个故事的起源地
还有一座雕像 听说哥廷根大学取得博士学位的人都能去亲吻这个雕像
但我实际去了发现根本超难阿!!!
雕像超高 连想拍个照都很难 下面人超多的.......
光复的彩色世界童话故事里就有这本 但也绝版囉
: 只有以上模糊印象
: 先谢谢大家
: 遍寻不著也到旧书店都没找到…听过这两个故事的人也不多…