原文连结：https://electrek.co/2021/11/03/tesla-driver-profiles-cloud-smooth-tr
ansitions-between-cars-rentals/
原文内容：
Tesla is working on moving driver profiles to the cloud in order to sync them
between vehicles.
特斯拉正在准备把驾驶个人化设定移到云端，让不同车上的同一人设定能够同步。
It will make it easier for owners of multiple Teslas and for people renting or
sharing Tesla vehicles.
这将会让拥有多台特斯拉的车主还有租用或是共享特斯拉的驾驶更加方便。
This feature is expected to be especially useful once the company launches its
“Tesla Network,” a self-driving, ride-hailing, and car-sharing network.
这项功能将会让未来计画让车子自驾出去当共享出租车的的“特斯拉网络”，更加好用。
CEO Elon Musk has also been talking about putting user profiles in the cloud t
o automatically load all your preferred settings onto a new Tesla vehicle that
you use.
执行长 Elon Musk 从以前开始就有提到把所有车上的设定存在云端，让你开任何一台新
的车都能马上自动设定完。
Now Tesla is working toward that with a new “vehicle sync” feature.
现在特斯拉终于要推出这个名为“车辆同步”的功能。
Not a Tesla App沲ound the feature in the latest Tesla software update:
In this release there is a reference to a new feature called “Cloud Profiles,
” which gives the user the option to ‘Enable Vehicle Sync’ for individual d
river profiles.
Not a Tesla App 这个第三方公司在最新的软件更新里发现了这个功能：
在这个更新发布里有提到一个新的“云端配置”，能让使用者可以选择要不要“启动车辆
同步”驾驶个人设定。
The new vehicle sync can be enabled for specific driver profiles:
车上有存盘的每一个驾驶可以自己选择要不要开启同步功能：
https://i.imgur.com/EeoiY1G.jpg
It will help Tesla drivers carry their profiles across different vehicles:
If you own multiple Teslas, use a loaner or rent a Tesla, you will then be abl
e to keep your profile settings the same across your vehicles. When you change
a setting, it’ll automatically be carried over to your other vehicles.
这将会让特斯拉驾驶能把自己的设定带到不同车上：
如果你拥有多台特斯拉，或是正在使用维修厂的代步车或是租用特斯拉，你将能在不同车
上保留一样的个人设定。你在任何车上更改设定，所有其他有你档案的车辆将会同步更改
相同的设定。
Now that you can easily add vehicles to your Tesla app with the “car access”
feature, it opens up many possibilities.
尤其现在你可以在特斯拉手机app上直接加入其他人的车，这会打开更多的可能。
After Hertz announced its intention to buy 100,000 Tesla vehicles to update it
s rental fleet, Musk was asked if Tesla could release such a feature, and the
CEO confirmed it’s in the works.
Hertz 公开准备订下10万台特斯拉的订单之后，Musk 被问到会不会有这功能，他承认已
经在做。
It looks like the feature is not too far from being released.
看来这功能在不久的将来就会成真。
心得/说明：(30字以上)
特斯拉车上的个人化设定其实几乎包括了所有的设定：
驾驶座椅位置
左右后照镜位置
方向盘位置
方向盘灵敏度
加速能力
前车撞击预警要正常距离还是提前还是延后
车道偏移压线要自动拉回还是只发出警告
Autopilot 默认速限
Nav on AP 自动换道超车需不需要确认
还有很多很多数不完的设定
这些原本在车上就能存盘然后一键切换，而且至少存10个以上不同的驾驶都没问题。我自
己是没试过上限，但我自己就会用好几个不同档案来存不同的座椅位置。
现在这个功能终于要在不同车上同步了，而且一定是OTA到所有旧车也都有，真是令人兴
奋啊！以后去国外租车会方便多了！
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊