[讨论] Toyota的Corolla跟Corona会容易搞混吗?

楼主: andrewkuo   2020-07-26 16:25:00
各位 30CM,G罩杯 乡民 中午好!
本人最近都到轮胎行问轮胎,老板都会问哪一台,我都说Corolla 1.8,结果回答
哪有1.8,要不2.0或是1.6,本人觉得很奇怪,Corolla 何时有2.0的,后来才发现
老板好像以为我的是Corona,各位大大,你们都怎么描述这一台车呀!ALTIS的前
一代?还是说中文可柔啦,应该没人学对岸说花冠吧!
作者: mmppeegg (我是寂寞的)   2020-07-26 16:26:00
可乐娜已经是过去式了吧
作者: Mroy (Roy)   2020-07-26 16:27:00
为什么不直接讲规格或是开车去?
楼主: andrewkuo   2020-07-26 16:30:00
现在不是有一台Corolla Sport.
作者: lay10521 (小伊达)   2020-07-26 16:30:00
LLA NA
作者: mdk3500 (马拉湾岸黑鸟)   2020-07-26 16:33:00
你开车他不是会看到你的车吗
作者: ErnestKou (心想事成)   2020-07-26 16:36:00
要强调是美规进口la不是国产的na
作者: tseng54ai6 (ods)   2020-07-26 16:37:00
直接说你是进口的LLA,或是直接报你轮胎的尺寸
作者: jehovahlove (Restart)   2020-07-26 16:39:00
corona有沙龙、A秀、premio这3代
作者: david524 (minieye)   2020-07-26 16:39:00
你报原厂轮胎规格就好了啊!辣来娜去的
作者: Js1233 (尸ㄒㄒ你真是杂碎)   2020-07-26 16:45:00
Corolla 10~10.5代就有2.0啊
楼主: andrewkuo   2020-07-26 16:52:00
我是骑机车去的.
作者: mynewid (before sunshit)   2020-07-26 17:22:00
手机拍照很难?
作者: wwf1588 (草爷)   2020-07-26 17:37:00
发音不标准吧
作者: sdiaa (桂纶镁)   2020-07-26 18:24:00
讲英文人家听不懂啊~
作者: bwin (必赢™)   2020-07-26 18:35:00
西元年份+LLA
作者: finasoul (fina魂)   2020-07-26 18:52:00
差很多吧,加上Corona都已停产多久了...
作者: pickstar (紫枫蓝星)   2020-07-26 19:26:00
Corolla 1.8 家里有一台,他是美规进口有1.6跟2.0胖胖的 corona 是国产货
作者: finasoul (fina魂)   2020-07-26 19:54:00
可以讲中文名啊,可乐娜,可乐拉。可怜啊
作者: kobayashi372   2020-07-26 20:25:00
不说我还没注意到不同XD
作者: godchildtw (神童)   2020-07-26 20:34:00
pollo pavone
作者: tntbear (苦命上班族)   2020-07-26 22:30:00
你直接说LLA,大部分的车行都懂
作者: dividers0798 (dividers)   2020-07-27 00:24:00
LLA 7mge赞讲错,7afe
作者: plprly123 (板凳藏杀机)   2020-07-27 03:23:00
直接讲年份LA比较不会搞错,93LA路过
作者: furukawa (furukawa)   2020-07-27 10:11:00
你说卡囉啦和口囉哪老板就听得懂了
作者: Djent127 (阿里山森林公园)   2020-07-27 19:09:00
说美规

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com