原文连结：
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2442754
原文内容：
川普拟提高汽车关税 日相安倍：不能理解也无法接受
〔即时新闻／综合报导〕美国川普政府预计将输入美国之汽车关税提升至25%，而汽车在
日本对美出口贸易中占有30%，日本首相安倍晋三今（30）日对此指出，作为美国的同盟
国，没办法理解这样的关税手段，也无法接受，会对此照会美方。
根据《共同社》报导，安倍晋三在国会面对国民民主党联合党主席玉木雄一郎质询时指出
，美国的贸易措施须符合世界贸易组织（WTO）的规章，日本汽车在对美出口中占大宗，
无法理解美国为何将同盟国的汽车关税提升至25%，会与美方讨论此事。
川普政府先前启动国安调查，研议对进口汽车课征高额关税，其中日本对美国出口项目中
，汽车就占了30%。这项调查是在美日4月签署协议建立的新框架，讨论如何达成“自由、
公平且互惠”的贸易关系。
川普上月对此明确表示，希望双方达成一项双边协议，以削减与美日间的贸易赤字，该赤
字约6157亿日元（约56.4亿美元）。但是，安倍政府坚持多边协议才是最好的选择。
心得/说明：
川普(设计对白):你们日本买我们美国的商品太少了!就只有苹果的I系列,军事武器和波音
客机还有粮食而已!朕要你们日本要买更多我们美国的商品,包括汽车!
安倍(设计对白):这.........可是你们美国的汽车,我们日本人不爱耶!