原文连结：
http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2384242
原文内容：
〔记者颜宏骏／彰化报导〕彰化县一名BMW M5系列房车到民间保养厂保养，原本应加
10W-60等级之机油，结果保养厂却加5W-60，不过，引擎出现异音，9个月后整颗引擎因铁
屑过多而报废，换全新引擎得100万元，车主怪罪保养厂加错机油，要求赔偿35万元，但
保养厂认为不全然是加错机油之因素，车主操驾也有关，且已经过了一个月的修缮保固期
，拒绝赔偿，于是女车主提出损害赔偿告诉，法院认定保养厂误加机油，应赔偿车主35万
元。
受害的吴姓女车主开的是2006年出厂的BMW E60M5车款，当初购入的价格逾300万元，她定
期保养，坚持用原厂指定的机油，虽然已开近10年仍“头好壮壮”。
104年10月6日他到永靖乡一间民间保养厂做定期保养，指定使用原厂SAE 10W-60等级机油
，不料技师却拿出5W系数的机油，吴女看见，当场指出错误，但技师却说，这台车比较特
别，加5W才适合，事后女车主觉得开起来“怪怪的”，开回原保养厂检视，保养厂并未作
任何处置。
又经10个月，整颗引擎因铁屑过多而报废，车主认为，当初保养厂加错油，导致黏稠度不
够，才导致铁屑过多，引擎报废与加错机油有直接关系。
但保养厂认为，10W与5W效果一样，该厂函文请示总代理汎德永业公司，公司回复说，建
议用10W，如果没有10W，在正式添加前可用其它级数暂时代替，保养厂认为，加5W是可以
的。保养厂还说，铁屑过多导致引擎缩缸，因素很多，驾驶人的操驾习惯也影响很大，不
能完全归责于加错油。
但承审法官向BMW汽车台湾总代理汎德永业公司请示5W、10W之不同，该公司回文表示，非
原厂认可使用级数之机油，均会对车辆产生一定的磨损，造成引擎损坏。
法官表示，保养厂承揽保修业务，车主在保养前即指定用10W系数机油，技师却加5W之机
油，之后产生瑕疪，自应负赔偿责任，又该车全新进口引擎超过100万元，车主请求35万
元，为有理由，应予准许，全案不得上诉。
中国石油的陈姓营业员表示，W 前的数字代表机油低温时流动，10W（Winter） 为低温黏
度在 -25℃ 时仍具流动性，0W 则表更低温为 -35℃，5W反而比10W贵，因为要较多次的
精炼，才能耐冻。
心得/说明：
原厂还挺会官方说法的
车子引擎在动
都会有磨损
5W-60跟10W-60黏稠度在台湾用
低温状态都差不多吧
铁屑可以多到引擎报废
感觉不单纯耶
作者: refice (拉拉) 2018-04-02 16:28:00
人家都指定10W-60了 要加的时候也被指正了还不换 出事自然容易被怪罪
作者:
MunezSu (Munez)
2018-04-02 16:28:005W跟10W在台湾几乎无差异，想坑？
作者:
peach812 (没有选项的选择题)
2018-04-02 16:29:00只要懂车的都知道案情不单纯...
作者:
demo68 (打爆章鱼哥)
2018-04-02 16:29:00废到笑...
作者:
elless (鬼岛歌王废欲清)
2018-04-02 16:29:00一定是用神油，一堆台湾北七超信的
作者:
ainor (><)
2018-04-02 16:30:00纸糊的?
作者:
leo01018 (ptt41251)
2018-04-02 16:30:00难道是用了台制神油?
作者:
peach812 (没有选项的选择题)
2018-04-02 16:30:00我猜可能是二手机油的问题比较有可能
作者:
whizz (澄)
2018-04-02 16:31:005W还比10w贵勒 更抗冻 黏性都60有差腻
作者:
hugh509 ((0_ 0))
2018-04-02 16:34:00= =??? 有差这么多?
作者: eatingshit (别怀疑我叫宜霆谢) 2018-04-02 16:34:00
玻璃引擎
作者:
namfish (吴沟娱)
2018-04-02 16:35:00哪牌的引擎 这么多铁削？
作者:
MrMpower (活在1/4英里下)
2018-04-02 16:36:00破车，不如买日本车
作者:
finasoul (fina魂)
2018-04-02 16:36:00濠洨新闻
作者:
chewie (北极熊)
2018-04-02 16:37:00泛德是有前后回文两次?
果然是文组法官 最好5W 10W差异会造成引擎毁损
作者:
leo01018 (ptt41251)
2018-04-02 16:39:00买二手车吧
加错机油根本没差这么多 只是车主有提出意见技师还是坚持 被人抓到小辫子虽小而已
作者:
pewar (luckystrike)
2018-04-02 16:45:00刚看文就下意识想到e60 m5 果不其然 十汽缸修到哭
作者:
bt9527 (9527)
2018-04-02 16:46:00差5W的差异最好会造成引擎毁损...
作者: zzh1014 (童言无忌) 2018-04-02 16:48:00
这怪怪的，黏度是看后面的数字，关前面5W 10W屁事
作者:
a3460981 (KBfans)
2018-04-02 16:48:00应该是神油的关系 跟系数无关 只是被抓到而已不然就是车原本就有问题抓个替死鬼
作者: pc2990 (Ryu) 2018-04-02 16:49:00
女生开M5...好猛R
作者:
horb (猴柏)
2018-04-02 16:50:00法官很可怕
5w明明比10w还好... 这怎么判的？就算机油有问题也不是出在那个系数..
作者: ru04hj4 (纯朴乡下人II) 2018-04-02 16:52:00
保养厂也是瞎瞎的人家就指定10
作者:
wondtty (好冷)
2018-04-02 16:53:00泛德是研发单位?
真的要换也是买杀肉，而且因为用5的油坏掉这很可疑，除非劣质假油。
作者:
DYE (跟脑残争最后都会变脑残.)
2018-04-02 16:54:00想知道5W-60这罐是哪家的 什么等级与认证
作者: YJM1106 (YM) 2018-04-02 16:55:00
就跟飞机用的一样，没有叫你改你就别改 别自作聪明
作者:
DYE (跟脑残争最后都会变脑残.)
2018-04-02 16:55:00加的是没有BMW认证的油 就算也是10W60也要赔
作者: YJM1106 (YM) 2018-04-02 16:56:00
没事就算了 出事被牵脱也只能怪自己
作者:
mxr 2018-04-02 16:57:00一堆保养厂都用分装油赚很大 XD
作者:
coox (小裤)
2018-04-02 16:58:00我觉得保养厂被当替死鬼，但是人家都指定了你还硬要加也是自找麻烦
作者:
gk1329 2018-04-02 17:00:002006的车折旧都没啥价了吧 赔35应该赚了
作者:
as981134 (xa981134)
2018-04-02 17:04:00自作孽不可活+1 叫你用10就不要用5
10个月后...这10个月内都没其它保养??法官这样判??
作者:
gk1329 2018-04-02 17:04:005w60 范围宽成这样 应该是虚标神油吧
作者:
smallb (老逼)
2018-04-02 17:06:00这法官是怎么了?
作者:
cua77244 (cua77244)
2018-04-02 17:11:005w60 没有大厂出，一定是台湾神油
作者:
DYE (跟脑残争最后都会变脑残.)
2018-04-02 17:11:00法官问车厂 车厂回"没用经过认证的机油都会造成磨损"法官这样做跟判 很合理
5w60要兼顾低温流动性和高温黏度不能掉太多,大概只能
5W60不就HRS那支.... 标产地日本 我是挺怀疑的啦HRS号称日本油脂 网络好像都找不到
倒是有“新”日本油脂 但是没5w60 也不叫HRS
作者:
dhtsai (tsai dzeng-han)
2018-04-02 17:18:00没有找第三方认证,贩德怎可能承认引擎本体有问题用字技巧问题,原厂认证机油保证不磨损?
作者:
F5 2018-04-02 17:20:00妥善太烂 牵拖机油
作者: airmike (airmike) 2018-04-02 17:22:00
5W60技术力要更高吧 民间厂这么佛心?
作者:
maxst (单挑阿)
2018-04-02 17:26:005w60这番数应该是台制神油
作者:
assidiot (omega)
2018-04-02 17:28:00法官这种推论超弱 显然不懂车
哪个牌子5W怎可能比10W烂？5W60看起来就像是台湾神油？
法官照泛德官方说法来判这官司很合理,法官不需要有修车专业,行文交给泛德判定合理与否很ok,问题在泛德的专业性,如果该保养厂不爽可以找更专业第3方公证单位,最好是直接写德文信请示德国BMW原厂还有啦,这8成是保养厂推什么台湾神油啦
作者:
yashiro (台湾没有中立;只有蓝绿)
2018-04-02 17:33:00没人怀疑5W是假油吗?
如果真是台湾神油,保证保养厂也不敢请出德国BMW啦,铁定打脸
扯法官干嘛 这本来就不是法官的专业领域 而且法官也函请汎德说明 汎德也说只有不同瓦数对引擎就会有一定耗损 法官这样判合理啊 而且人家都已经说要用10W了自己硬要加5W 没事找事做
作者: zzh1014 (童言无忌) 2018-04-02 17:50:00
楼楼上你要不要先去搞懂5W 10W的意思
作者:
sai1268 (....)
2018-04-02 17:51:00除非用假油，不然才不信这样就炸引擎
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2018-04-02 17:51:0010w60这种机油也蛮特殊的 不是专门修理这种跑车的外厂应该都很少进吧
作者:
tntbear (苦命上班族)
2018-04-02 17:52:00可以给庞德看看…我相信他会有不同的看法
作者:
sagat666 (只是个ID)
2018-04-02 17:55:00重点是车主都指定特定型号了，你偏要加不同的，出问题归咎于你很正常，不懂保养厂坚持什么
作者:
vatog (...)
2018-04-02 17:55:00我是不太相信真的是5W和10W差别造成的损坏但也刚好给那些差不多先生一些教训
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2018-04-02 17:59:00会坚持5w八成是那间里面刚好没有10w60的啊
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2018-04-02 18:00:00省麻烦就换5w的了 运气差也怪不了谁
作者: naywan 2018-04-02 18:00:00
那是什么鸟车 根本就买到赃车吧.....
作者:
kk0716 (莫言)
2018-04-02 18:01:00假设这篇报导为真 那法官也挺白痴的 我不相信汎德只回那句
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2018-04-02 18:01:00要不然根本没理由车主指定还要换其他的 省麻烦结果惨了
作者:
kk0716 (莫言)
2018-04-02 18:02:00断章取义 而完全漠视 5W跟10W的差异 这根本就是法匠嘛事实明明就是5W跟10W差别在温度而非黏度 偏偏要断章取义有本事法官叫汎德开一张切结书 只要使用原厂认可机油 一定不会造成磨损 他妈的那个原厂敢这样切结的 根本低能法官
作者: garyfang (荷包空空ing) 2018-04-02 18:09:00
5W60这系数几乎没有大厂做．．．
作者: mow1982 2018-04-02 18:14:00
可能是假油，不知名油
作者:
erictin (阿头)
2018-04-02 18:34:00这引擎是纸糊的吗
都已经函询原厂了 原厂也这样回 你要打原厂脸 那你也要证明你说的比原厂正确啊 民事诉讼的另一个重点是当事人进行主义 法官只是立于一个相当于乡民的第三人的立场来看事情 你要赢就要说服人你说的是对的 不要当法盲还当的这么自以为的理直气壮 却不知笑掉人大牙
作者:
IamBuki (唉就是无聊)
2018-04-02 18:43:00depend 5w60 跨级数大 调节剂也多 也没有5w60油的认证
作者:
pneumas (ˉ)
2018-04-02 18:44:005W-60台湾神油啦
作者:
IamBuki (唉就是无聊)
2018-04-02 18:47:00看来ptt一堆只看spec的人 记者机油是哪罐都贴了
作者:
atrix (班班)
2018-04-02 18:48:00哈哈
作者:
IamBuki (唉就是无聊)
2018-04-02 18:48:00就算竞战车手 长期有在关心机油的 应该也知道5w60不寻常
作者:
game0502 (囧mnmnmn)
2018-04-02 19:35:00BMW原厂油有5w60?
作者:
louiswei (山中有大王)
2018-04-02 19:48:00这法官真是文组脑袋，想也知道机油差异不可能造成引擎整个坏掉，恐龙法官
作者:
KGSox (天天开心)
2018-04-02 20:07:00E60 M5现在一台还要130~150 赔35万也算蛮便宜的
法官这样判也合理吧你又没有其他证据证明引擎怎么坏的，而且也没有要求100万全赔35%合理吧要怪就怪被抓住小辫子
作者: ken327639 (frostywolf) 2018-04-02 20:18:00
不好意思 在下不懂机油 可以请神通广大的乡民解释一下当中的差异吗 我不太懂
作者:
mannypo (Manny)
2018-04-02 20:19:00法官是引用原厂的，怪法官文组是比较高尚吗？原厂当然也要回说你不用我指定的机油会出事，不然一堆车主照这样加，出事一定找原厂赔
笑法官文组的人你拿得出加5W机油没问题的科学证据吗？既然汎德不帮你背书就乖乖吃下来吧乱加油没出事算你运气原厂手册怎么写照做会很困难
法官不懂车，叫公司回函当然说是保养问题，不想承认车有问题
作者: Djent127 (阿里山森林公园) 2018-04-02 20:46:00
扯爆，最好是机油的问题...引擎真的纸做的而且10个月内都没换机油吗？开了多少里程？
作者:
terry66 (999)
2018-04-02 20:48:00保养厂就爱用台湾神油 利润大
重点是你无法证明这款机油没问题，汎德就算知道不是机油问题也不可能帮外厂背书
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2018-04-02 20:52:00看"德品机油"的BMW认证是自己写的还是真BMW认证
外厂有本事就提出这款机油安全无虞的科学证据拿不出来就乖乖吞了
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2018-04-02 20:54:00如果是自己宣称有BMW认证 原厂一定推给机油阿
作者:
kurt911 (尻了玖么么)
2018-04-02 21:41:00文组不能写信问德国原厂？
作者:
maniaque (maniaque)
2018-04-02 21:50:00一堆键盘车手兼键盘法官.....
作者: Brucetk (Ben-son) 2018-04-02 22:11:00
一百万赔35万，还好吧
5W60大厂没出...10W60也是每一只都有M认证
作者:
mannypo (Manny)
2018-04-02 23:08:00呛文组的快去帮保养厂做认证翻案呀 跟保养厂收几万就好
作者: razor99 (张仪) 2018-04-02 23:37:00
根本就没国内有进的国际大厂出5w60机油，我看是___油10w60一堆国际大厂都有出就是专给高马力车款使用的假设机油不是假油，就黏度来说5w跟10w几乎没差，不会造成引擎缩缸，缩缸是油膜破裂无法润滑导致活塞卡住，黏度指数差不多的情况下是没问题的，所以不在黏度指数而是别的原因，5w60这黏度还是非常诡异
作者:
zeanmar (Link Link)
2018-04-02 23:49:00科科品牌名称是depend说是进口的可以找个国外厂商网页来看看吗？？？小弟我google只能找到卖葡萄子油的XDDD
手册就指定要10w60 自作聪明用5w60 被牵拖刚好而已
作者:
suntex01 (tears in my heart)
2018-04-03 00:15:00德品是台湾品牌，不用吵了我很久以前就查过了。至于5w10w,那要在低接近温零下才有差。其他常温番号相同的话根本没差。
作者:
poi96300 (天阿poi)
2018-04-03 00:17:0010W跟5W不是指工作极限温度吗？ 跟黏稠有关系？
作者:
suntex01 (tears in my heart)
2018-04-03 00:39:00w是低温冷车黏稠度。
作者:
WMX (这学期要加油阿～)
2018-04-03 01:30:00应该不是5W,10W的问题，加到不知道啥油来比较有可能
作者:
tallolz (透)
2018-04-03 07:05:00范德的回应 ㄏㄏ
作者:
dunhilln (工具人运转中)
2018-04-03 07:24:00看了某些废推文，机油号数的智商都下降了
作者:
CORSA (重型爬行兽)
2018-04-03 07:39:00用了保养厂的不合规范的油出问题 就算是当替死鬼也只是刚好就算法官真的懂油懂车 看到原厂这样回复当然只能照判阿~
作者: rainbow321 (joe) 2018-04-03 08:24:00
加错油会有铁削喔
作者:
rul543 (台湾马媚娘传奇)
2018-04-03 08:56:00抓替死鬼原厂又不代表第三方公正单位，这判决有问题
作者:
asters (嫩星)
2018-04-03 09:16:00这最好有差...
作者:
nosay (拥有16分之1日本皇室血统)
2018-04-03 09:54:00我觉得应该是油的关系，用到神油或假油
这台应该是v10五千cc的那款，这颗引擎一公升马力破百偏高转，有磨损很正常，只是v10引擎要还有新的可以进喔
都指定要10W了 还硬要给5W 这样判刚好 重点是又没有要全额赔偿
作者: fujii (DaNiLaMu) 2018-04-03 14:59:00
想换车吧
作者:
KingX5566 (金城武乌溜溜(国王X))
2018-04-04 22:34:00红明显，仔细研究同厂机油5w和10w各项数值真的有差