原文连结：
http://www.energytrend.com.tw/news/20170828-14308247.html
原文内容：
飓风哈维水淹美能源重镇，十家炼油厂停工、油价扬
四级强烈飓风哈维（Harvey）挟带豪雨侵袭德州，大量降雨引发洪灾更对美国能源重镇休
士顿造成重创，墨西哥湾沿岸重要炼油厂与石油生产设施被迫停工。
据CNN周日报导，哈维威力已经减退，但其带来的倾盆大雨和洪水仍持续肆虐休士顿与周
遭地区，当地十家炼油厂已经停止作业，损失还要几天后才知道。标普旗下普氏能源资讯
（S&P Global Platts）指出，这些炼油厂每日约可处理2百万桶原油，整体来说约有220
万桶炼油产能受影响。
另外，据美国安全与环境执法局（BSEE）统计，墨西哥湾约有22%的石油生产中断，但对
照周六有四分之一停工，情况已有些许改善。
美国有近三成炼油产能设在德州沿岸，休士顿约莫占一半。Cetusnews.com报导指出，这
场风灾已影响美国约12%炼油产能，短期内可能有燃油短缺的疑虑。
心得/说明：
这几天其实都一直在关注这飓风的消息
当地不仅进入紧急状态居民撤离
最要命的是当地有很多炼油厂必须要停工
有人预估等水退去加上清理的时间，真正复工需要1~2个月以上
所以短期油价可能会上涨
而台湾的原油来源大多来自中东，所以应该影响不大
但这种事情很难说
阴谋论一点来说，虽然机会很低，但或许会有人想利用这机会操纵油价来获利
而油价高低又常与汽车销售有着连动关系
这对今年不怎么样的美国传统汽车市场来说是个坏消息(电动车则相反)