艾尔摩莎的玛利亚
简介:
1626年，19岁的西班牙青年若望（Juan），6岁的台湾原住民小女孩雨兰（Ulan），在“
艾尔摩沙”（台湾）的“鸡笼”（和平岛）相遇。若望驻守鸡笼“圣救主城”16年，从士
官升到军队最高指挥官，对国家、信仰有很多疑惑。雨兰从未接触东西文明，以纯真、无
私的心灵，启发若望走出宽容、活出耶稣的信仰之路。若望逐渐爱上雨兰，却觉得雨兰是
圣母玛利亚的化身。
这部以17世纪西班牙帝国最遥远殖民地艾尔摩沙为背景的历史小说，除了描述族群、
乡土、文化、爱情，也探讨宗教、文明，并借由全球第一个日不落国在殖民、贸易、传教
上的矛盾与省思，彰显人类珍贵的宗教情操。
当年西班牙人曾在和平岛上建造最大教堂“诸圣堂”（Todos los Santos），如今成
为台湾重要考古遗址，已挖掘出教堂后殿墙基及墓区，共有一、二十具墓葬、呈祈祷状的
人体遗骸出土，其中有几具已鉴定是欧洲人，另有十字架、皮带扣、火绳枪子弹等西方文
物。
职是之故，很多历史、文化的研究课题，包括大航海时代欧洲人对美洲、亚洲占领地
的掠夺，文明对野蛮的省思，传教与殖民、贸易的矛盾，以及不同族群与异文化的交流等
，都成为本书的重要题材。小说杜撰的人物，搭配历史人物、串联历史事件，呈现鸡笼早
年的族群文化。
17世纪寄自鸡笼的信，17世纪在艾尔摩沙的“圣母显现”，在小说中一页一页揭祕。
心得：
这个故事的背景发生在西班牙殖民统治时期的台湾，书里面出现了许多东部与北部的古地
名，比方说圣雅各伯(卯澳)、鸡笼(和平岛)、魔鬼岬(野柳)、基马逊河(基隆河)、哆囉满
(花莲)、菸草岛(兰屿)。作者很细心的解释了许多专有名词，虽然有点影响观看节奏，整
体还是挺不错的。
整本书除了像是历史课本的段落之外，最大的看点就是女主角了。雨兰从登场的段落开
始就写的很脱俗，后来到她满12岁之后，若望跟她的关系就越来越近了。他们互诉爱意的
段落是我觉得全书最好看的地方。
书中也有带到一些天主教会与圣经的介绍。不过我觉得由若望照顾玛利亚，这个圣经的
典故真的挺棒的。推荐给对基隆历史有兴趣的人，看这本书可以了解更多关于和平岛、诸
圣教堂遗址与圣救主城(圣萨尔瓦多城)的事。