https://readmoo.com/book/210158521000101
余杰也购买了这套书，阅读过程中发现不少问题。余跟丁先生的看法一样，希望出版道歉
，赔偿，译者当然也要承担应有的责任。
https://reurl.cc/LNV3VX
https://1453liencai.blogspot.com/2023/03/blog-post.html
https://1453liencai.blogspot.com/2023/03/blog-post_11.html
https://1453liencai.blogspot.com/2023/03/ntugg.html
https://1453liencai.blogspot.com/2023/03/blog-post_23.html

我亲自跟丁先生谈过了，他是一个正直的人。

文中提到的工具书很值得参考啊

老实说看起来错误真的很多

看了一下有些错误翻的蛮好笑的..还好没买

难怪读起来很别扭 一堆问题

原来这么差吗? 买了还没看

这种情况，已经买的人只好看事蹟的脉络，一些细节和专用术语可能就不足以作为确切的依据。

Just when you think they have hit bottom....

读起来很别扭+1 上册看一半就放在一边了 果然专家才看得出问题