《北光》 温柔的热血
作者: 横山秀夫
译者: 张智渊
有读:https://readfromtheotherside.blogspot.com/2022/09/northlight.html
这阵子没怎么静下心来看书,真是不好意思*。由于这是同一作者的第三本书了,
我会写的简短些,但全篇会谈及《高度狂热》、《64》以及《北光》的部分剧情内容,就
请自行斟酌囉!
--------
温柔的谜题
--------
《北光》是我读横山秀夫的第三本书,以出版年份来说,也是我读过的三本书里里头
晚出版的。和《高度狂热》(2003年)以及《64》(2012年)相比,我想我不会意外喜欢《北
光》的读者比较多这一件事……甚至连我自己都比较喜欢这本。和前两本冰冷的笔调不同
,在本部小说中,角色间的关系少了对峙的张力,多了包容和互相援助的温暖。环绕在主
角身旁的人物数量比前两本来的简单、单纯,更重要的是,相较于《高度狂热》、《64》
的厚重,《北光》读起来轻盈很多,很适合作为这个作家的入门小说。但如果你是个喜欢
推理,而且特别喜欢警察办案的读者,那么,这三本书中的《64》会特别适合你。《高度
狂热》我个人认为和推理比较无关,适合喜欢职场剧的读者,《北光》则是比较软,着重
在人的互相扶持与包容。
我没看过横山秀夫的所有作品,但从这三本书中,还是能看见相同的套路:失意的中
年主角、充满危机感的婚姻/感情、濒临崩毁的亲子关系,以及摇摇欲坠的职场地位。要
成为横山秀夫的主角,在精神上似乎得特别孤独才是……要不是《北光》读起来不太一样
,我大概也会觉得这样的角色设计有点无聊。也幸好它不是厚重的推理小说,不然以我现
在的体力来说,大概要拖很~久才会读完了。
小说的整体架构和《高度狂热》有点类似,但在时间轴上没《高度狂热》那样复杂、
分成两线,《北光》的时间轴只有一个。在《高度狂热》中,作者以攀登映衬主角的经历
和心境,在《北光》里,作者则借由一位在日本短居过的德国建筑师陶特的平生经历来做
映照。作为小说主角的青濑稔,不可免俗的和其他两本小说主角一样,都有着刚愎自用的
信格,无法对妻子小孩敞开心扉,加上传统日本男人的思想,在面临工作上的失意之后,
家庭关系也立刻变得摇摇欲坠……这本小说的节奏比其他两本快很多,在一开头,就明白
的指引读者目前主角的现况,从客户谈及信浓追分的房子就点出他的职业,离开客户家后
接到上司的电话,点出他的工作关系,再到与女儿日向子的碰面,点出他的感情生活与家
庭危机。本书最大的谜团,那栋没人住的房子,也在一开头就让读者知道。相较《高度狂
热》前头的卖关子,读来真的有种爽快感。
另外,《北光》和其他两本小说的最大不同,我认为,就是它的重点绝大部分在放在
“家庭”,而没有分散到“职场斗争”上。另外,以侦探解谜小说来说,本书的形式也比
较特别一点。如果是喜欢他书写职场剧的读者,看到这本《北光》有可能会有点失望。但
这样做的好处就是让这本小说少了斗争的冰冷感,反而更贴近作者题名《北光》那种虽弱
却温暖的意涵。
--------
来自家庭关系的微光
--------
以下我想分享我关于书中“暖意”的来源与和《北光》这本小说的不同之处。
第一个是主角的家庭背景非常重要,不管是他对家的期盼、对建筑师这份工作的热诚
,还是谜团的缘由,全都和青濑的家庭背景息息相关。作者也花了一定的篇幅讲述,相较
于我读过的其他两本小说*相比,主角家庭的描写(尤其对父亲的描写)在小说的占比相当
大,甚至也影响了他的感情,是他追到由佳里的原因之一。
第二个则是感情,特别是红粉知己的关系:老板冈鸠与美佳子的关系、德国设计师陶
特与他的女友,再延伸到(也许是暗示,这仅仅是我的猜想),在小说结束后的青濑与由佳
里,即使没有复合,也许在两人间会存在着类似的关系。小说中两人虽然分隔了好几年,
却没有完全断了联络,也没有完全撕破脸。
第三个部份则是亲子关系。相较于《64》中的直接失踪,《高度狂热》中的沟通障碍
与隔阂,在《北光》里,青濑与女儿日向子的关系并没有其他小说紧绷,女儿还是愿意和
他说话,愿意靠近他,带着善意守护这段亲子关系。
第四个则是在工作上,横山秀夫描写了一个小而团结的公司形象,和他过去那两本着
重在职场斗争的小说大大不同。青濑所处的设计公司虽小,但在面对竞图比赛的压力下,
比起追求个人业绩的大公司内斗文化,冈鸠设计事务所更展现出了同事间的伙伴情谊,削
减了他的小说中职场压力造成的冰冷感。另外,在另外两本作品中,主角的上司通常会为
了政治而抛下职业理念,这一点在《北光》中有了反转。青濑和上司冈鸠之间的关系变化
,我读来觉得很有意思。在职场上,做为主角的青濑给予事务所的同事们希望……是给予
,而不是伤感的离去,让《北光》有了不同于以往的正面意义。
尽管主角是位中年男子,家庭失意、职场遭遇重大变故,但作者为《北光》写了一个
“可能会有更好明天”的结局,贴切的反应小说名“北光”的意涵。
综观我阅读过的这三本书,主角在家庭里对亲人都有着粗暴的一面,导致小说当下的
失意。作者似乎非常喜欢书写家庭工作两面夹击又失意的中年男子,不知道是他自己有所
体认,还是他身旁看过这这样例子。但不得不说,这样的主角有很多冲突面可以安排情节
,大概是作者自己写小说的习惯用的技巧吧!
在出社会之前,我喜欢看一些比较阴暗、冷漠、复杂又令人感伤感慨的作品。但在出
社会之后,我反倒特别喜欢看见小说结局的美好——被压榨心灵很需要治愈阿!——在《
64》里,我们看见横山秀夫善于书写对话背后的张力,在《高度狂热》中,我们得以一窥
当时报社的运作模式与压力状况,而这一本,在2019年出版的《北光》,则让我们看到了
修复的可能性。
这是一本相对温暖、简单易读的日本解谜小说,分享给你:P
--------
*我要偷偷抱怨从早上八、九点开会之后一路做到晚上十一点才能回到家的高工时,还有
炎热的天气、台风、胀气和拖延症。
*像是在高度狂热中,主角的别扭性格源自破碎的家庭,在书中仅以几句快速带过,整体
还是在描写JAL123的空难事件与报社运作。