[心得] 过去的钱值多少钱

楼主: conshelity (此帐号有毒☠)   2021-06-03 22:35:57
书名:过去的钱值多少钱 细读19世纪北京人、巴黎人、伦敦人的经济生活
作者:邵义
出版社:上海人民出版社
出版日期:2010/12/01
https://www.books.com.tw/products/CN10722809
这本书实用性很强,读了这本书,对于阅读19世纪的小说政治经济金融货币都很有帮助。
作者南京出生,留学美国法国,曾在投资银行操作衍生性商品。
读了这本书,可以知道清末的货币制度,银两/银圆/吊/制钱/北京当十钱的换算。
可以知道清朝末年户部官员的年薪结构,清朝末年人年均所得,北京物价和收入水平。
可以知道19世纪的清朝/法国/英国的货币制度,家庭从贫穷到富有的年收入还有支出。
本书的特点如下
当页空白处有大量引用书籍,一般简体书大多没有参考书摘。
银两怎么换算成制钱和北京当十钱,大量的生活物资引用参考文献,并详细换算。
一般书籍作者对数字不敏感,这本书作者对数字非常敏锐,能抓出许多错误并详细解说,为
什么原本数字或翻译是错的。
作者详细阅读英文/法文参考书籍,帮助我们了解19世纪当时伦敦巴黎的日常生活开销,避
免翻译上的错误。
作者: viaggiatore (▁音)   2021-06-03 23:04:00
以前看小说写什么多少银子,真的很难感觉那是多少...
作者: castlewind (城中之风)   2021-06-04 08:20:00
有看过有人推测说 射雕里面一顿饭多少银子 其实是当时港币的数字 就一桌酒席多少银子=多少港币
作者: viaggiatore (▁音)   2021-06-04 08:35:00
是这样啊@@,真有意思。
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2021-06-04 11:22:00
小说写多少银子的 很多都乱写
作者: viaggiatore (▁音)   2021-06-04 11:23:00
想想也是,写小说的人常常没有货币考据的知识阿。所以说直接代入身边生活港币价值很合理,最靠近作者生活圈的目标读者也很容易想像价值,但外国读者就猜不出来了。即使我手上还有去玩剩的港币零钱,仍然无法感觉这些硬币的价值可以买哪些东西...喔我听过港币会被取消的传闻,有兴趣的人请趁早收集免得以后变难

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com