[心得] 《沼泽女孩》无雷

楼主: leo7283 (时代广场)   2020-10-29 17:37:55
《沼泽女孩》无雷
作者: 迪莉娅.欧文斯(Delia Owens)
译者: 叶佳怡
出版社:马可孛罗
Medium好读|https://tinyurl.com/y3pk9dt5
Matters好读|https://tinyurl.com/y5tylll6

【第一次写小说就上手】
这是一本揉合了悬疑、种族歧视、女性成长、爱情、生物学、自然观察的作品。惊人的是
,这也是作者——迪莉娅.欧文斯(Delia Owens)——的小说处女作。
《沼泽女孩》的故事发生在北卡罗来纳(North Carolina)外滩群岛的海岸湿地,主角奇雅
遭家人抛弃后独自生活,唯一能依靠的是一栋棚屋,和一整片沼泽;故事的转折点来自于
两个男孩先后走进她的生命里。
沼泽是奇雅的衣食父母,亦为导师,亦是朋友。以致于日后奇雅个性上的形塑,以及对这
个世界的理解与认知,有很大一部分源自于生物学与生态学的知识范畴。
|书中的女性观点来自于这片湿地的启蒙。

【小龙虾歌唱的地方】
小说的英文名:“Where the Crawdads Sing”,直译为《何处是小龙虾歌唱的地方》,
撷取自母亲鼓励奇雅的一句话。
“这是什么意思?小龙虾歌唱的地方?妈以前也会这样说。”奇雅记起妈以前总是鼓励她
探索溼地:“去得愈远愈好,比小龙虾歌唱的地方更远。”
在书中,这里指的是荒野深处。在现实中,似乎也是作者欧文斯本人生活的投射,身为动
物学家的她,曾在非洲待了23年,就连回到美国后,也独居在爱达荷州北部与加拿大接壤
的荒野地带,与大自然和野生动物相伴,几近与世隔绝的生活。
|愿意独自犯险,直指(荒野的)最深处,就能获得独一无二的宝藏。

【拆开故事的包装纸】
序章,1969年,映入眼帘的是一片静谧、浓郁的湿地景象,随即而来的是作者刻意埋下的
“炸弹”,强烈的视觉冲击,谜团就此浮现。
另一条叙事线,则是从1952年,奇雅的童年开始展开。两条主线并肩进行,却也逐渐收敛

|看这本书时,就像是在“拆开糖果的包装纸”。
今昔交错,剥开层层的现实,抖落回忆的裹粉。糖衣之下,是一段精彩的法庭攻防战,最
后的结果,是何种滋味?
顺带一提,几天前有消息宣布,《沼泽女孩》也将改编成影视作品,女主角由《正常人》
的Daisy Edgar-Jones出演,满心期待!

【想知道更多?】
・迪莉娅.欧文斯的脸书专页。
https://m.facebook.com/authordeliaowens/
・承上,作者推出《沼泽女孩》时已经70岁,这是她的小说出道作,而她过去出版了三部
非虚构作品。
・2020.8.4/阅读最前线/“我从来就不想离开大自然生活,而且我永远会向她学习。”
— — 专访《沼泽女孩》作者迪莉娅.欧文斯
https://news.readmoo.com/....../where-the-crawdads....../
・2020.10.22/BAZAAR/《正常人》黛西埃德加琼斯再度接演畅销小说改编作品!瑞丝薇
斯朋大力推荐《沼泽女孩》
https://www.harpersbazaar.com/....../daisy-edgar....../

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com