村上春树再陪榜 书迷同学期待2021年夺诺贝尔奖
最新更新：2020/10/08 22:08
（中央社东京8日综合外电报导）日本知名作家村上春树今年仍然未获诺贝尔文学奖，可
说年年都被预测，但年年都陪榜。虽然村上迷及村上同学们难掩失望，但也期待明年获奖
，“我相信总有一天会的”。
2020年诺贝尔文学奖得主今天揭晓，由美国女诗人葛绿珂（Louise Gluck）获得殊荣。
日本日刊体育、产经体育报、Sponichi Annex报导，村上春树今年未能夺下诺贝尔文学奖
，他的母校、兵库县西宫市立香栌园小学，今天聚集不少当年同学及地方居民等待好消息
，结果等到的是失望。
一名当年跟村上同班的男性说，“这是第几年没能得奖？真是遗憾，希望能早日获奖”；
一名地方男性居民说，村上是这里出身的伟大作家，如果能得奖，一定能鼓舞香栌园小学
的学生，也能让地方更加热闹。
村上同学、71岁的头井治男说，虽然今年没获奖很遗憾，但可以放眼明年，他每年都会一
直来这里，直到村上获奖，“我相信总有一天会的”。
香栌园小学57岁校长稻森义浩正面看待此事说，比起遗憾，也不过是延后一年开心。
村上就读的兵库县立神户高校校长世良田重人说，村上没能获奖非常令人遗憾，作为本校
校友的村上，对学生们来说都引以为傲，明年也会继续期待村上获奖。
曾在村上作品中出现的神户市中央区一间意大利料理店，不少村上迷聚集在店内等待宣布
得主；揭晓瞬间有人不禁大叫表达失望，但也有村上迷用“就是明年”表达获奖期待。（
译者：黄名玺/核稿：陈政一）1091008
https://www.cna.com.tw/news/acul/202010080359.aspx
诺贝尔文学奖落美国诗人 村上春树母校期待来年
中央社 2020/10/09 07:49(15小时前)
（中央社记者杨明珠东京8日专电）2020年诺贝尔文学奖得主是美国女诗人葛绿珂。日本
作家村上春树小学母校的校长原本期待今天村上得奖，明天可向母校学童报告好消息，他
说，别说遗憾，期待又可延长一年。
“日刊体育”报导，2020年诺贝尔文学奖得主今天揭晓。71岁的村上春树每年都视为摘桂
冠呼声高的人选，今年又未得奖。今晚，他的母校、兵库县西宫市立香栌园小学的同学、
当地居民等支持者齐聚等待佳音，结果让这些人感到失望。
香栌园小学57岁校长稻森义浩发声明：“别说是遗憾，这样期待又可延长一年。”
香栌园小学设有村上春树的专区，介绍他是大家的学长。
稻森说，本周专区贴出猜谜的题目，希望给学童带来启发作用。朝会时已告知学童这件事
。出题包括“村上春树是第几届的毕业生”、“村上在少年时期是读什么漫画书”等。
村上的同学会成员5年前就准备好的祝贺布幕，这次又没能派上用场，只好再等一年。一
名村上的男同学沮丧地说：“到底已经杠龟几年了？不早日得奖的话，实在让人伤脑筋”
、“感到很遗憾，希望村上快点得奖，我会一直期待下去”。
当地一名男性居民说：“村上是我们这地方出身的文豪，如果能得诺贝尔文学奖，香栌园
小学的孩童会更有活力，也可炒热这地区的气氛。”
网络上有日本网友表示，“诺贝尔奖应该把村上春树晋升为永久荣誉入围者”、“每年此
时都是村上迷在炒作得奖气氛，村上根本不在意”、“媒体和村上迷不要再说期待村上得
奖了，感觉他愈来愈可怜”。
2020年诺贝尔文学奖得主今天揭晓，由77岁的美国女诗人葛绿珂（Louise Gluck）获得殊
荣。她以孤独、心灵创伤、家族关系等主题的作品多，1968年出版第一本诗集“第一个孩
子”，之后陆续得到文学大奖。1985年以“艾奇里斯胜利”获国家书评人奖，1992年“野
鸢尾”获普立兹文学奖。（编辑：郭中翰）1091008
https://times.hinet.net/news/23076393