书名：进击的日本地方刊物
作者：影山裕树 译者：林咏纯
出版社：行人
ISBN：9789869622356
出版日：2018/07/25
近年来台湾很多地方政府都有推出以艺文活动为主的地方刊物，不过既然是地方政府做为
出版方的刊物就免不了有美化宣传与消化预算的感觉，而日本的“地方志”发展的更早题
材更广泛，作者影山裕树厌倦东京单一价值化的样貌，就到乡下去探查各地独特的“地方
志”，本书就是收录了他访查了15个日本各地充满独特性的“地方志”，其中最让我印象
深刻的就是仙台市的《宫城银发交流网》，看名称也知道主要目标客群是老年人，而此刊
物最受欢迎的专栏就是“银发川柳”，川柳是有特定格式的定型诗，但只要符合格式内容
不拘，老年人就把他们的日常生活经验写成川柳投稿，因为是共同经验所以很容易获得其
他老年人的共鸣，且大多写的很有趣像是“盛开绣球花　随着电动升降传　上上又下下”
“老人会伙伴　接到电讯诈骗吗　最新招呼语”，此刊物是由千叶雅俊一人包办编辑出版
铺货，作者有问说月刊的压力较大是否有考虑改成季刊，对方说如果发行时间太长怕老年
人等不到下一刊，这种同理心也是很有地方特色。
　
《东北食通信》也是很不一样的农产刊物，原本是岩手县议员的高桥博之，在311地震后
投入复兴活动，认为农产议题最大的问题就是“消费者看不到生产者的脸”，因此《东北
食通信》除了有生产者专访外，更特别的是随刊物会附上农产品，让读者除了阅读刊物了
解生产者外，还能接触到实体并且将农产自行煮食，让农产不再只是刊物上漂亮的照片而
是真真实实的实体，在广受好评外他也不藏私欢迎大家一起采用这种模式，台湾也有受到
启发的刊物如：《旅人食通信》、《东台湾食通信》、《云林食通信》 。
　
另外还有像是城崎温泉为了纪念志贺直哉造访此地一百周年，以此做为宣传重点就找了小
说家万城目学来当地短居和创作，最后推出以毛巾为书衣、防水纸印刷的《城崎审判》，
此书是只能在当地购买的限定版；虽是由北九州市市公所发起的刊物《在云端上》，前两
期虽是由市公所主导，后续就交由外部机构“人潮创造座谈会”这个公部门与民间来共同
经营，因为公部门退让到第二线，找来外部编辑让专题主题能更广更深入，此书不单只是
介绍这些刊物，作者还找到编辑来了解刊物的来龙去脉，毕竟一份刊物的诞生并不容易，
能长时间经营下去更是不简单。