梅冈城故事/寓
图文好读版:https://reurl.cc/4ejQX
前一阵子《我们与恶的距离》中律师王赦正义、理想的形象非常深入人心对吧?阿寓最
近读完的《梅冈城故事》，主角之一的亚惕与他非常相像呢! 《梅冈城故事》为真实事件
改编，乃是美国名著，在文学界、法律界都大获好评。被选入课文，列为学生必读作品，
但却也曾遭图书馆、学校列为禁书，于家长投诉量排行榜位居第二名。拍成电影后荣获奥
斯卡最佳男主角、最佳改编剧本和最佳艺术指导三项大奖。
《梅冈城故事》英文原名为To Kill a Mockingbird，直译为“杀死一只模仿鸟”。模
仿鸟乃是对人无害且会唱歌的鸟，象征著无辜的人。书中的场景为1930年代美国南方阿拉
巴马州的小镇，其民风保守甚至可说是封闭。主角斯葛是个小女孩，有个大他四岁的哥哥
杰姆，和父兼母职的爸爸，担任律师与议员的亚惕。故事主轴是亚惕为黑人汤姆辩护的诉
讼。
书中的主题非常丰富，除了种族、司法之外，也探讨了性别、正义、道德、阶级等等复
杂、沉重的议题。作者交替运用斯葛年幼时天真、单纯的口吻，与她长大回忆时的成熟语
气，达到了很好的叙事效果，这种感觉颇似于《偷书贼》、《风之影》。虽然主轴较晚出
现、铺陈稍多，但仍是瑕不掩瑜。
书中人物们颇具特色，有着不同的象征与意义，反映着社会的组成与不同的意见，像是
神秘的茧居族邻居阿布、守旧的姑妈、圆融的黑人管家阿布妮亚等等。其中最令人敬佩的
莫过是亚惕，他成为许多法律人的英雄，阿拉巴马州立律师会甚至为他树立纪念碑。2004
年时，亚惕还在百年电影英雄中，被选为第一名，胜过了詹姆士庞德、印第安那琼斯!
亚惕坚持着正义与理想，然而他为黑人辩护的决定使他与儿女被邻居、亲友批评与攻击
。其中有位受过亚惕帮忙的穷人，由于贫困以食物作为诉讼酬劳，对亚惕万分感谢。如今
却与其他不满亚惕帮黑人打官司的人，在路上埋伏亚惕，更差点使用暴力。纵然面对众人
的敌意，亚惕仍勇敢而坚定，是儿女最好的模范。当斯葛与杰姆被同学、亲戚嘲笑，气得
想动手时。亚惕教育他们不要使用暴力，也不要觉得羞耻，甚至要骄傲的抬头挺胸!亚惕
自己便是如此!
而亚惕与子女的对话与互动十分精采而动人。像是斯葛询问他为何替黑人辩护:
“爸爸，你一定错了…”
“为什么？”
“咯，大部分人都以为他们是对的，你是错的…”
“他们当然有权利那样认为，他们有权利以自己的意见为尊！”爸爸说。“可是我得先忠
于自己，才能随顺大众。一个人的良知不需要遵从少数服从多数的原则。”
此外，亚惕虽然坚强，却又非常温柔而能同理他人。当子女批评他人时，亚惕教育他们
，要理解每个人身长的背景、所处的环境:“除非我们穿了别人的鞋子走路，否则是不会
了解这个人的。”亚惕了解人性与现实的黑暗、丑恶，却又积极正面、充满希望。即使面
对诸多的不公平与攻讦，他仍然对女儿说: “大多数人是好人，斯葛，最后你会发现的。
”
总而言之，《梅冈城故事》是部后劲很强的作品。即使经过了半个多世纪，仍可作为我
们在黑暗迷茫中，指引方向的光明。
脸书:https://reurl.cc/VONLb