我的确是因为某些人生的事件,才碰到这本书的。
如果可以,我希望我一辈子都不要有这样的机会去找出这本书;如果可以,我也希望
不要有任何人有写这样一本书的机会。可惜人生并没有那么多的如果。
时至今日,我觉得我依然没有找回好好陈述的能力,即时我觉得我已经从漫无边际的
黑暗里站起来,却终究不知道该怎么去述说。就像我也不知道我该怎么去形容这本书。
我觉得赖香吟写得“很好”,但是我不敢说写得“很棒”。我不想让我的话语在表达
好感的同时,让人感觉走过那一片痛苦是一件好事,所以我不敢说“棒”这个字。我想向
人推荐这本书,可是我不知道我该用什么样的方式来叙述这本书,我不知道当我说“这是
一本很好的书”时,我该怎么回应他人关怀的眼神。我不知道该怎么陈述那时候一边强颜
欢笑一边在心底崩溃大喊“谁来救救我”的我。
我终究是拿起了这本书,就像她写到:
“光复书局所出版的当代世界小说家读本早就断版多年,但在彼时那真是一个精致的礼物
,每一册都之于她们生命留下了痕迹。其中,李永炽翻译的《斜阳》和《人间失格》尤为
一个异数,五月为之倾倒,她虽不能完全同意,仍不得不承认其中有着什么与她不同但依
旧穿透打击到她的冲力,一种不同的痛苦,但确实是痛苦,诚实到让人回避不了;每个
灵魂都是不同的,但痛苦的灵魂之间有嗅觉般的共感。”(p.11)
“那些年,难免读了一些死亡之书,它们总是极其温暖又极其哀伤的。必然性?那些书里
有太多必然性了。艺术之路的巧合,年青之心的巧合,共同揭示了那么多自死的灵魂。
他们一方面聪敏动人,不可一世,另方面却又偏执行苦,或如张爱玲语:显露惊人的愚笨
;现实的窘迫、孤独与癫狂,亦步亦趋陪伴他们,年青的血肉身躯燃烧,再燃烧,火光寂
灭之处,不见幸福余地。物伤其类,同情的理解,五月逝后,自杀这件事经常暗中敲叩我
的心门,对我开启某些秘径,松开几组密码,使我听闻自杀,那肉身心灵的折磨便如倒影
在心上作弄波浪,我有时回避,听都不想听,但也有时鼓起勇气,仿佛为五月找一些朋友
,也为自己理解五月找一点外援。见证何其沉重,我到底见证了什么,不弄清楚,简直时
时有灭顶的恐惧。”(p.69)
看邱妙津的书时,是我很年轻的时候的事了。那时候对于情感还懵懵懂懂的我,只能
从字里行间揣测著感情的沸腾与义无反顾可能是什么模样,反复阅读过去的笔记,总还是
没能弄明白里面的心情转折。痛苦离我离得太远了,我看不懂、看不清,也学不会。
时隔多年,我主动拿起《其后それから》阅读的时候,光是书背的“幸存”都让我忍
不住泪流满面。我在看这本书的时候,就像是把自己沉到海水深处,每一处都沉重得让我
无法呼吸;可是当我读完的时候,我突然发现我踩得到底、我能慢慢站起,我在窒息前站
起来换气。然后我发现,我其实也可以继续走下去的,而且我必须得走下去。
这是一本2012年出的书,我一直等到2017年才不幸有机会拿起来反复阅读,也终于有
幸阅读赖香吟的文字。后来,我读了《文青之死》,我向人推荐这本书的时候,毫不犹豫
地说“读赖香吟的书,像是慢慢把自己沉入海里,起初妳被海水包围的时候会有点恐惧,
直到阅读完毕,妳站起来,忽然发现世界一片明朗,每一个画面都让妳感动”。
无论如何,妳都可以继续走下去的。
《其后それから》真的写得很好,好得任何推荐文或心得在这本书前面都黯然失色,
所以我也就只能够写到这里。
书摘:
邱妙津《鳄鱼手记》
http://www.ptt.cc/bbs/wisdom/M.1401754370.A.7F5.html
赖香吟《其后それから》
https://www.ptt.cc/bbs/wisdom/M.1504818750.A.D13.html
赖香吟《文青之死》
https://www.ptt.cc/bbs/wisdom/M.1508001362.A.239.html