【秘鲁】《利马古书商》──雷声大雨点小的悬疑小说
注意!以下内容涉及剧情!
推荐给这样的你
喜欢悬疑小说又不太挑剔的你
对重度模仿语言症有兴趣的你
搭车前随手抓本书,看完就留在车上当结缘品的你
精神病院谋杀案
本书2014年在台湾出版,作者是古斯塔沃‧法夫隆‧帕特里奥,一位在美国鲍登学院(Bo
wdoin College)任教的秘鲁教授。
总之剧情是说,古书商丹尼尔因杀害妻子被关入精神病院,三年后院内又发生另一起谋杀
案,而成为头号嫌犯的他,委托久未谋面的好友古斯塔夫调查这起案件,却意外牵扯出丹
尼尔过去犯下的罪行。
殉教者与鸡
小说开头就是一个意味不明的诡异故事:……康拉德杀了他的妻子,在她去世的床上发现
一颗黄色的蛋,透过蛋壳上的裂缝,他看到一张沉睡的脸孔,那张脸和自己一模一样。
接下来是一连串“邪教大百科”似的谋杀案:“1307年,多且诺神父繁殖公鸡和母鸡,他
们杀了他。1415年,扬‧胡斯要彼得发出三次鸡啼,他们杀了他……1546年,安‧亚斯古
用自己的血替她的小鸡解渴,他们杀了她。”
为什么是鸡?根据彼得三次不认主的故事,公鸡似乎意指耶稣受难,小鸡破壳而出则象征
复活。若说鸡代表基督教中一次救赎与奇蹟的完成,小说开头屡次提到与鸡有关的殉教者
,也许反映了对救赎与奇蹟的否定?
《玫瑰的名字》X《第十三个故事》
一如上面提到的殉教者与鸡,小说运用许多宗教象征构成解谜元素和故事背景,就连利马
(秘鲁首都)都变成了一座虚构的、莫比乌斯式的抽象城市,而古书商丹尼尔又是中世纪
古卷的狂热收藏者,很难不联想到安伯托‧艾可的《玫瑰的名字》;在剧情方面,角色之
间的扭曲情感和“拎刀火烧厝式”的转折也挺像《第十三个故事》的安排。
嗯总之看过这两本小说的人,在《利马古书商》中应该可以发现不少熟悉的元素,然后还
没有看过的人推荐你赶快去看。
以下开放抱怨
作者致力于描绘角色紊乱的内心世界,融合国家黑暗的历史,并埋藏许多意象符号,看得
出来他的野心,但内容恐怕还撑不起他所设定的宏伟格局。
尽管叙事者是古斯塔夫,整个故事是围绕着古书商丹尼尔开展,然而看完小说后丹尼尔对
我依然是个模糊的幻影。他对书本的狂热只感受到狂没有热,他与古斯塔夫的友谊、欲融
合妻子和情妇的偏执、和妹妹苏菲亚纠结扭曲的感情、和其他书商的友谊(结果他们只是
出来提供情报的NPC)等等,由于不够深厚而成为丹尼尔自己的喃喃呓语,难以提高读者
的代入感和认同感。
此外书中还提到两个丹尼尔跨足的重要领域,即“古书交易”与“某个黑市买卖”,两者
皆有其迷人阴郁之处,若描写得当应能把小说衬托得更有深度,但可惜书中只是简单带过
,成为剧情推动的手段而非基石。
《利马古书商》还是有精采的部分(虽然不多)。例如,古斯塔夫访问三名精神病院患者
,并试图透过解读他们看似毫无意义的证词找出命案凶手。把讯息藏在别人失序的脑袋与
言语中,这点非常有趣,尽管不是什么复杂的谜题,但我很欣赏这段。只可惜其中一个解
法太早破梗,破坏了后面解谜的乐趣,因此我的建议是千万不要看第21页的注释!
简而言之《利马古书商》架构太大,篇幅和刻画却不够剧情推展开来,这点蛮可惜的,不
然它或许也有潜力成为下一本《风之影》。
给每个人一张诚实宝宝贴纸
文案上写着:“每个人都在说故事,到底有谁说出了真相?”仿佛每个人都大阴谋家,但
除了丹尼尔之外,老实说每个角色都吃了吐真剂似的直言不讳没在怕,让古斯塔夫与其说
是解谜者不如说是采访记者,连线人都会自己找上门来,堪称一代强运王,和他比起来,
每次都得GOYAKOD(Get Off Your Ass and Knock on Doors)的马修‧史卡德也太辛苦,
不如直接洗洗睡。