[新闻] 风水轮流转 女作家畅销迫使男作家隐瞒

楼主: antonio888 (安東尼)   2017-07-31 16:11:20
风水轮流转 女作家畅销迫使男作家隐瞒性别
英国女作家夏绿蒂‧勃朗特(Charlotte Brontë)170年前发表小说《简爱》,迄今仍脍
炙人口,但她当年却只能隐身在男性笔名之后,因为当时的社会普遍认为女人与文学无关
。勃朗特和她写《咆哮山庄》的妹妹艾蜜莉勃朗特若活到今天,可能哑然失笑,因为现在
反倒是男作家要隐瞒性别,以求小说畅销。
《周日泰晤士报》报导,当前诸多畅销惊悚悬疑小说如《控制》(Gone Girl)、《列车
上的女孩》(The Girl on the Train)都出于女作家之手,出版社急于发掘新人以满足
巿场对惊悚悬疑小说的需求。
研究显示,人们喜欢阅读与自己同性别作家撰写的书,但在当前女性读者远多于男性读者
的状态下,女作家却供不应求。于是英国出版社展开实验,让新进男作家取中性笔名,隐
瞒性别,博取女性读者好感,效果奇佳。
《周日泰晤士报》畅销书排行榜近日冠军《冰冷双胞胎》(暂译,Ice Twins)就是例证
之一。该书作者SK Tremayne,真名是尚恩‧汤马斯(Sean Thomas)。他表示,因为全书
是以女性观点撰写,他刻意选择模糊性别的笔名,避免读者“未读先判”。
另一本惊悚小说《之前的女孩》(暂译,The Girl Before)近来亦大受欢迎,该书印封
面上印的作者名为JP Delaney,实际上是东尼史壮(Tony Strong)。他表示,写惊悚小
说得对笔下角色“做一些可怕的事”,若男性作者写女性角色,较易遭批评。“但我非常
保护我的女性角色,我的(女性)编辑都说我得对她们恶劣一点。”
以一名女侦探为故事主轴的《砍到见骨》(暂译,Cut to the Bone)由男作家克汗(
Nadeem Khan)写成,但书封上印的中性名字Alex Caan同时隐匿了他的族裔与性别。就连
美国作家也开始效法英国文坛,《惊叫少女》(The Final Girls)作者陶德‧芮特(
Todd Ritter)参考网络上的中性名字清单,最后取的笔名为Riley Sager。 (国际中心
/综合外电报导)
https://goo.gl/aQx5cv
作者: underheart ( )   2017-07-31 17:35:00
好妙
作者: pumafish (布玛鱼)   2017-07-31 18:05:00
时代变了
作者: mepass (努力浪费人生)   2017-07-31 22:01:00
人们喜欢阅读与自己同性别作家撰写的书我好像真的是这样
作者: eip937 (berger)   2017-08-01 14:47:00
喜欢看女作家应该是觉得找到的共鸣比较多吧
作者: micbrimac (shark)   2017-08-01 23:38:00
这时代 读书的女生是不是男生多?至少我身边确实是这样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com