[问题] 简体书出版社推荐？ Donow PTT批踢踢实业坊

楼主: Donow (麦田队先发捕手) 2016-11-19 19:12:47

有些想买的书有时候都只找得到简体版本的
但是因为没买过简体书又担心买来读了不顺畅
所以迟迟无法下手
不知道有没有常购买简体书的版友能推荐哪家出版社的翻译比较好？
或者能不能直接告诉我译林如何？

作者: Tribute (Tribute) 2016-11-19 20:27:00

那一类的？

作者: lescholar (lescholar) 2016-11-19 21:35:00

我觉得你上豆瓣挑书比较好好的出版社也会出烂书呀个人觉得译林不错虽然我读的是社科人文类的书

作者: pushking (推王) 2016-11-19 23:16:00

ISBN拿去喂豆瓣中国网友会帮你灭火

作者: Tribute (Tribute) 2016-11-19 23:25:00

推pushking的方法，有时还会不小心找到PDF(大误)

作者: wlcaroline (阿青) 2016-11-19 23:33:00

社科人文的书籍对岸真是出好多经典

作者: wingfun (天兵) 2016-11-20 00:08:00

推P大

作者: brian101 (whatever) 2016-11-20 08:33:00

某些网站有全书文字流览，看过内容再决定也是个作法

作者: fatisuya (伊达枫) 2016-11-20 09:21:00

翻译品质其实看译者，没有出版社都稳定

作者: swimbert (书柜永远不够放) 2016-11-20 09:36:00

豆瓣书评只能参考，有些批评的水准不高，可能误导好坏看译者，但也不一定，相同译者水准也会差很大真的一点钱都不想浪费的话，还是翻过内容再买吧

作者: fondness (迷走他日) 2016-11-21 12:57:00

豆瓣读书可以搜寻一下该书评价和讨论，但只能参考

继续阅读