iRead灰熊爱读书
【百书一册，04/06 限定】买就送红利 269 点
(公教员工买就送红利 255 点)
活动时间：04/06 中午12:00 ~ 04/07 上午11:59
(已售完)
专门替华人写的图解韩语单字：800张“情境图‧字义图‧步骤图‧实景图”，道地韩语
看图就学会！【附 中→韩 顺读MP3】
作者：柠檬树韩语教学团队／编著
书系：柠檬树韩语 01
出版社：柠檬树
出版日期：2012/06/07
商品语言：繁体中文
ISBN：9789866703546
定价：340元
优惠价：79折，269元
公教员工优惠价： 75 折 255 元
https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?prodid=B000197678
内容简介
透过四种学习插图──“情境图‧字义图‧步骤图‧实景图”，
身历其境、将韩语融入生活来学习！
1个【单字】＋1张【图片解说】＋1则【基本用例】
囊括韩剧的生活用语、韩国人天天说的各领域词汇，
从基础单字力，延伸获得广泛的韩语“听”“说”能力！
基础中的基础，保证一翻开就会说韩语！
有些人乍看韩文字觉得像是“火星文”，而且许多字都十分相像。其实，韩文字就像“堆
积木”，每一个字都是由“子音”和“元音”堆叠组合而成的。所以学习韩语的步骤是：
先学【子音】和【元音】，再学【子音＋元音】的组合发音。
为了满足初学者的需求，也希望读者开始学习书中的各类单字之前，能够掌握基本发音、
并对韩语有基本认识，本书特别规画了【加强学习成效】的五大重点：
重点1：韩语【基本发音】与【文字结构】
◎ 韩语基本发音（1）：元音
◎ 韩语基本发音（2）：子音
◎ 韩语基本发音（3）：子音＋元音
◎ 韩语文字的组成结构：（1）左右排列（2）左右排列＋下方子音（3）上下排列＋下方
子音
★上述内容在MP3光盘中，都由韩籍播音员逐一唸出发音，学习时可以宛如聆听英文的KK
音标一般，从最扎实的基础发音开始，透过逐字、逐音跟读来掌握韩语。
重点2：学习韩语一定要知道的【特殊名称】
◎ 附录 1：什么是“终声”
◎ 附录 2：什么是“连音”
◎ 附录 3：什么是“重音”
◎ 附录 4：什么是“助词”
◎ 附录 5：韩语也有“外来语”
重点3：每个单字、例句逐一标示罗马拼音
书中的每个单字、及其例句都有罗马拼音，并附有音节解说，还不熟悉子音、元音、韩语
文字结构的读者，只需依循单字标号，便可立即对照出韩语文字的组成原由。
重点4：详细解说【助词】用法，学习助词“等于学习初级韩语文法”！
“助词”是韩语句子中用来“连接受词和动词”的重要词汇，几乎每一个句子都有助词，
掌握助词用法，就等于掌握了初级韩语文法。因为“助词”如此重要，所以本书每一个例
句所出现的助词，皆有醒目标示，并以浅显易懂的文字加以解说用法。
重点5：标示发音的【连音化】、【重音化】，这是“发音宛如韩国人”的两大关键！
就像中文不能完全按照注音符号的四声来唸，有时候要稍微改变一样，韩语也有“连音化
”、“重音化”的独特发音规则，这算是“道地母语化”的发音特色，教科书无法交代得
非常仔细，可是韩国人都是这么唸的！在本书里，有“连音化”及“重音化”的单字，都
一一标示出“连音化”、“重音化”之后的罗马拼音，就算初学时还搞不清楚什么时候会
有连音、什么时候该唸重音也没关系，只要照著书中的标示大声唸出来，你的发音就能像
韩国人一样标准！
【本书特色】
◎取材日常生活，是韩剧常用的生活词汇、韩国人天天说的生活韩语！
本书将“生活情境”和“韩语学习”巧妙结合，学习情境钜细靡遗、深入生活百态，彻底
“将韩语融入生活”。例如：“到银行”《开户》、“逛街”《刷卡》、“接电话”后《
转接分机》、“搭捷运”后《转乘》、“开车”时《系安全带》、“发动引擎”时《踩油
门》等，每天的生活点滴都变成“关键单字”，并结合“解释单字的图片”来引导你学习
。
◎涵盖生活所有层面的100个学习单元
全书包含100个学习单元，【3C类】的《手机》、《电脑》；【汽车类】的《汽车》、《
出租车》、《轮胎》、《汽油》；【金融事物类】的《银行》、《信用卡》、《钞票》等
，学习内容详尽而完整。例如《手机》单元的学习内容包含：《掀盖式手机》、《智慧型
手机》、《发送、接收短信》、《输入文字》、《讲手机》等，所有和手机相关的韩语常
见词汇及用例说法，全都完整收录！透过这种主题式的分类编排，除了能够一次完整学习
所有相关内容，也非常便于分类检索查询。
◎800张“情境图‧字义图‧步骤图‧实景图”，依据不同学习内容，搭配最适合的图像
来解说
本书精心安排四种学习插图──【情境图‧字义图‧步骤图‧实景图】，可透过不同的“
图”像“解”说，学会各领域的实用词汇，彻底落实“利用图片解说、学习”，发挥最强
大的“图”“解”功效！
【情境图】：转接电话、电话忙线中、遗失信用卡、卡片被盗刷、搭错车、坐过站
【字义图】：“讲”（tong hwa ha da）手机、“掀开”（yeol da）手机、“装”（
kki u da）电池
【步骤图】：提款步骤：输入密码 → 取出现金
【实景图】：开车上交流道、塞车、被测速照相、到加油站加油、到银行开户
◎ 1个【单字】＋ 1张【图片解说】＋ 1则【基本用例】，单字易学有趣、用例绝对实用
！
本书包含800组学习内容，每一组均包含：【1个单字、1张图片解说、1则基本用例】。有
别于市面上许多单字书的例句都是“为了刻意呈现单字用法而造句”，并没有考量到例句
的实用性，本书完全避免了这样的缺点，全书不只单字实用（完全取材生活），所列的用
例也非常实用，只要照着说出口，就是能够即时沟通的实用韩语！
◎插图不只是插图，而是“解释词汇”、“说明词汇”的老师！
书中的每一张插图不是单纯扮演美化版面的功能而已，而是具有“解释词汇、说明词汇”
的讲解功能。每一张插图都搭配相关的学习内容，用插图解释“物品”、“动作”、“状
态”、“情境”，让文字和图像同时储存于大脑，透过“字义＋传达字义的画面＋描述情
境的用例”三方兼顾，学习语言不会是纸上谈兵，看完就能立即说出口！
◎定格画面直接输入大脑，快速记忆=快速学习！
“看图学习”是经过科学证实，能够“快速记忆”的有效方法。而“快速记忆”就等于“
快速学习”。根据心理学的记忆原理，使用右脑的“图像记忆”比使用左脑的“语意记忆
”更能瞬间、长期、大量记忆。运用左、右脑同时记忆，能让“左脑掌管的文字”、与“
右脑掌管的图像”同时在大脑紧密结合。即使遗忘了文字，也能借由图像线索的协助，把
遗忘的文字记忆找回来。这也是“图解学习”无可比拟的优点。
◎韩语零基础也适用，从基础发音开始，听正统韩籍播音员教你说韩语！
本书特别增设页面，针对韩语初学者做最完善的补充教学。从基础开始，详尽介绍韩语母
音、子音、及音节组成；MP3光盘中，并由韩籍播音员逐一唸出发音，学习时可以宛如聆
听英文的KK音标一般，从最扎实的基础发音开始，逐字、逐音跟读掌握韩语。
◎听【中→韩 顺读】MP3，你可以抛开书本，用听韩文歌的心情轻松学韩语！
本书MP3录音方式是“中文→韩文”依序朗读，聆听MP3时，不需要拿著书本逐一比对现在
到底唸到哪里，就能轻松听懂所有内容。读者也可以善用【中→韩 顺读】这种录音方式
，转换心态、抛开书本“用听韩文歌的心情学韩语”，专注听力在韩语读音，绝对能让听
力＆发音获得更明显进步！
目录
韩语基本发音（1）：元音
韩语基本发音（2）：子音
韩语基本发音（3）：子音＋元音
韩语文字的组成结构
本书学习特色 1 ── 精心安排四种学习插图
本书学习特色 2 ── 身历其境、将韩语融入生活来学习！
本书学习特色 3 ── 解说韩语音节、助词用法
本书学习特色 4 ── 标示连音&重音、外来语词汇
［附录1］── 什么是“终声”
［附录2］── 什么是“连音”
［附录3］── 什么是“重音”
［附录4］── 什么是“助词”
［附录5］── 韩语也有“外来语”
【手机‧电话类】
001 手机
002 电话
【汽车类】
003 汽车
004 出租车
005 轮胎
006 汽油
【金融事物类】
007 银行
008 信用卡
009 钞票
【捷运‧火车类】
010 捷运
011 车厢
012 捷运站
013 火车
【电脑类】
014 电脑
015 笔记型电脑
016 键盘
017 鼠标
018 光驱
019 光盘片
020 随身碟
021 打印机
【交通设施类】
022 道路
023 红绿灯
024 十字路口
025 隧道
026 高速公路
【机车‧脚踏车类】
027 机车
028 脚踏车
【公共汽车‧飞机类】
029 公共汽车
030 飞机
【便利商店类】
031 便利商店
032 关东煮
033 茶叶蛋
【医疗相关类】
034 医院
035 药膏
【卫浴用品类】
036 牙刷
037 盥洗台
038 马桶
【人体相关类】
039 头
040 头发
041 脸
042 嘴巴
043 手
044 腰部
045 腿部
046 血液
【休闲娱乐类】
047 休闲活动
048 扑克牌
049 象棋
050 围棋
051 报纸
【工具‧材料类】
052 螺丝起子
053 老虎钳
054 铁锤
055 绳子
056 梯子
057 油漆
【文书用具类】
058 铅笔
059 原子笔
060 尺
061 剪刀
062 胶带
063 圆规
064 钉书机
065 印章
066 名片
067 橡皮筋
【桌椅‧寝具类】
068 桌子
069 椅子
070 床
071 枕头‧被子
【打扫用具类】
072 扫把
073 吸尘器
074 抹布
【邮件类】
075 信件
076 电子邮件
【大自然类】
077 树木
078 花
079 海洋
080 山
081 太阳
082 月亮
083 云
084 雨
085 风
086 雪
【冰品‧饮料类】
087 刨冰
088 冰淇淋
089 茶‧茶叶
090 咖啡
091 酒
【食物类】
092 水果
093 蔬菜
094 肉
095 鱼
096 海鲜
097 蛋
098 米饭
099 面包
100 蛋糕
作者介绍
柠檬树韩语教学团队／编著
柠檬树韩语教学团队
“柠檬树韩语教学团队”由多位中、韩籍教师，以及深谙韩语之资深编辑所组成。本团
队大部份之外师群及编辑群，都已累积10年以上研发、出版英日语学习教材之丰富经验，
近期延揽多位韩籍教师加入，以严谨的品质要求，积极投入韩语学习教材之研发与出版。
秉持‘书籍内容精确、并且为母语人士之自然用法’为一贯目标，并以内容多元、具便
捷之学习方法为出版方针。
已出版之著作：《一本搞定！中‧英‧韩 万用词汇手册：上网、旅游、证照、求职都
好用》。
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.75.142
※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1459921055.A.5DC.html