http://www.biosmonthly.com/contactd.php?id=4768
《重生的书店》三一一灾后的人文风景变异：专访行人总编辑周易正
福岛核灾发生至今，已逾三周年。无论在环境、经济、社会上，皆带来极大的震撼与变动
，更引起诸多争议讨论，成为这片土地上每个人都必须面对的课题。关于核灾，行人文化
实验室相继出版了《被遗忘的动物们》、《依然在等待的动物们》以及近期的《重生的书
店》，让大家看见灾后不同面向的社会景观。
行人文化实验室的周易正总编辑，长期关注核电议题，从不同的角度看见事件的真实性，
让议题显得更逼近、更巨大。对于核电，多数人从它的安全性着手讨论，“行人”却从生
活面出发，观察核灾实际发生后，对当地生活造成的改变。《被遗忘的动物们》二书，记
录了平常被视为亲人的动物，在灾后陷入比人类更惨绝的景况；《重生的书店》则讨论了
所有爱书人最切身的议题。“我的生命被两个东西填满，一个是猫，一个就是书。”周易
正说道，“对出版社来讲，书就是我们最关心的事。书店遇到核灾会面临什么状况？特别
是在‘纸本书的存在意义’越来越被质疑的今日。这本书一方面延续灾后生活变异的呈现
，另一方面也告诉我们：灾难发生时，书的价值是什么？”
书成为“生活必需品”
在《重生的书店》中，最令人讶异的莫过于灾区民众对阅读的渴望。大部分在灾后紧急重
建、开张营业的书店，都涌入了大量的客人，就算没有最新一期的杂志，民众还是抢著购
买各种书籍。阅读是一种兴趣，而兴趣又是生活遇到困难时最先放弃的选项，周易正说：
“我们都相信书不是必需品，但灾后的条件却让纸本书展现了平常所意识不到的功能，这
也是特别令我们感动的地方。”
书中这样描写道：“体育馆是个开放空间，灾民毫无隐私可言，里头只有一台电视，成天
播放地震新闻，根本无法让人静下心来。这个时候如果有一本书，每个人就能沉浸在自己
喜欢的世界里。无论是周刊杂志或绘本都好，避难所最需要的就是书。”在所有网络、电
讯都丧失的环境里，书变成唯一的出路，带着每个惊惶的心灵，回到有书陪伴的、自己的
空间。
重生的书店，重生的希望
重建的过程中，实体书店也显现出以往不被察觉的意义。针对实体书店的特色，周易正说
道：“它具有一种特别的氛围——浏览性，是目前网络平台所无法完全取代的。人们上网
路寻找特定的书，实体书店却可以让你得到意料之外的收获。从逛书店的乐趣就可以发现
，不同书店有不同的风景，让各式出版品公平竞争，呈现无可取代的多元性和多样性。”
任何人都可以走进书店逛上一整天，不需要理由，不需要目的，因为书店里什么书都有，
因为书店是为所有人准备的。
“至少先把灯打开再说。”相马市的丁子屋书店老板在重建之初，坚决地说道。恢复营业
并不是为了卖书或其他商品，而光是“书店有开”这件事，就足以产生价值。灾区重建是
一条艰困而漫长的路，书店做为居民日常生活的一部分，恢复营业代表着一步步摆脱浩劫
、走回正轨。在一片死寂的灾区中，书店溢出亮晃晃的光，标志着平静的往日。
责无旁贷的地区出版社
核灾后，日本的地区出版社以记录当地灾情、为当地灾民发声、强化地方观点为己任。灾
后一个月内就结集各方资源，找来好几位具当地背景的作家，出版了厚厚一本杂志，不仅
对当地有意义，更引起全国的关切。周易正有感而发说道：“这个现象对我来讲特别深刻
，它呈现了日本和台湾的一个重大差异──台湾没有地区出版社。日本不仅有地方出版社
，还具备了‘为地方发声’的精神和意志，我非常钦佩。另外，日本书店的地方性很重，
书店会很有意识地把地方出版品放在重要的位置。”
“在台湾，各地的区辨性很小。我认为台湾出版社会处理的主题都太相像了，包括我们自
己，能不能将地方议题处理成全台湾的议题？这件事在出版界真的没什么人做，也让我们
非常警惕，未来希望能尽量朝这个方向努力。像台湾这次的太阳花学运，其实产生非常多
有趣的表达方式，这些具原创性的力量，实际做起来不会逊于日本。”
令人惊讶的使命感
灾后因为道路坍方、辐射外泄、资讯联系不易等问题，让书店的重建雪上加霜。靠着各业
界强烈的使命感，彼此协调、团结合作，才能让好不容易出版的书本顺利送到读者手中。
尤其当时在大槌町灾区，为了即将新开张的一页堂书店，它的通路商经理石川先生甚至到
学校、图书馆等各机关拜托，动用整个社区的力量，只为了让书店存活下来。“这样的价
值，我们在台湾没有看到过。”周易正感叹地说：“一直以来，我们看到日本在文化价值
上的重视。以书为例，像现在日本捷运上仍然有不少看书的人，他们对纸本书的重视比我
们多。当然，这无论在经济面、文化面上都是很复杂的问题。”
面对议题，提供多元观点
三一一过后，由于余震不断，加上各核电厂停机安检，日本透过民众及企业节电和其他发
电方式，正走向零核电状态。目前，台湾社会对核能议题仍然没有共识，周易正表示：“
从出版社的角度，我们尽量中性处理，提供多元观点。希望我们的书不要只在某一立场中
互相传递，而要能向外扩散，藉著不同面向的思考，渗透到不同族群中，转了一圈再把反
核议题带进来。”
《重生的书店》记录了遭受海啸重创的三陆沿岸，以及福岛县与仙台市的书店、出版社、
报社、印刷厂等灾后重建的过程。灾难带来变动，人们依旧面对生存，而书本，毫无疑问
是生存的一部份，是建构日常的支柱，是一道“追寻希望的光”。
采访、撰稿：詹欣颖
摄影：兄弟项