[问题] 请教有无台北能通日语的车行

楼主: Tsukimitw (Tsukimi)   2016-11-05 02:08:31
事情是这样的
公司来了个新任日本人
平日上下班有公司车接送
因为会居留个几年,又携家带眷的来
假日想要自己骑车买菜遛达
如果只是购买大概没什么问题
但日常总是需要耗材保养
所以想请问士林或天母周边有没有能通日文的车行
或是更远一点也没关系XDDD
作者: TokyoHard (东京难)   2016-11-05 02:10:00
写几个常用的保养卡给他用就好了
作者: kjm1104 (K小)   2016-11-05 03:05:00
用google翻译应该可以吧 机油 齿轮油应该都写得出来
作者: EVA96 (键盘亲卫队)   2016-11-05 03:08:00
认真劝告 你在害他记得给他看看台湾三宝影片 耳提面命才能骑车上路
作者: liu5566 (Majesty125大烂车 BJ4)   2016-11-05 04:04:00
日本交通守法程度跟台湾差太多。。。
作者: lesbianmac (T妹)   2016-11-05 04:41:00
叫uber吧 总花费算下来不会差很多 多的当作买保险
作者: joanne1452 (天聋人)   2016-11-05 05:08:00
路上走走就算了 真的给他骑上路会被台湾三宝跟屁孩吓死吧
作者: js52666   2016-11-05 09:07:00
他一定会被三宝吓死
作者: Ghostxwolf (五十炒去三色豆)   2016-11-05 09:26:00
他会发现路上只有他在等红绿灯
作者: js93046 (小昂)   2016-11-05 09:32:00
然后路口礼让行人会被后车按喇叭,跟往常一样骑上快速道路/国道后会被上传爆尿公厕嘴然后3000罚单
作者: JenRen (RE:RE:RE:)   2016-11-05 09:36:00
大家是把日本人当成温室里的花吗?XD入境随俗没听过?XD
作者: kondoyu (pppk)   2016-11-05 10:20:00
乡民又在脑中补完了 日本人没这么脆弱
作者: vu3aj3 (安东尼)   2016-11-05 10:22:00
介绍顾顾路给他..省事
作者: member7023   2016-11-05 11:03:00
推他骑GOGORO
作者: a60130chen (不要乱开远灯啦干)   2016-11-05 11:04:00
通日文的车行听起来超猛
作者: MirageAngel (愿众恶孽蠢龟龙脑体安康!)   2016-11-05 11:07:00
━━━━━━也顺便教导他,用悠游卡骑乘U━BIKE
作者: wuliou (wuliou)   2016-11-05 11:23:00
认真回 骑脚踏车 连用国语都会被宰羊了 用外语不敢想像
作者: razor99 (张仪)   2016-11-05 11:25:00
会被台湾人骑车方式吓死
作者: aaassd (Night Rider)   2016-11-05 12:37:00
找英文通不是比较实在?
作者: admirer (乐天派的无聊队长)   2016-11-05 13:27:00
日本人耶 工料先换算成日币 再报成台币给他 慎选车行囉
作者: alwayshigh (热情不断)   2016-11-05 13:30:00
这种状况真的 gogoro 省事
作者: G400 (G400)   2016-11-05 13:39:00
Gogoro
作者: moyashi (一生悬命)   2016-11-05 13:54:00
日本人都会带头闯红灯了,别担心
作者: Dream624 (藏镜人)   2016-11-05 14:55:00
推gogoro
作者: hmcedamon (day蒙)   2016-11-05 16:01:00
台湾的机车老板通几句日文没问题的啦 压马路补~
作者: skiptomylou3 (我承认我喜欢冷门车)   2016-11-05 16:16:00
你要不要先跟他说一下台湾的风土民情?例如机车骑太中间会被逼车,路边常有突开车门或违停车辆有些路口要两段式有些不需要,但连官员有时候也搞不清楚哪些路口要不要两段式我觉得先买台自行车来骑骑看会比较好,自行车在法规上是慢车,只要靠边骑就好,遇到大的路口两段式另外你可以要先教他看懂"禁行机车"
作者: yhTTTT (eto)   2016-11-05 16:24:00
天母附近晚上红绿灯只是参考用,不要害他
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2016-11-05 16:31:00
之前去关西 那边行人好像不太会看有没有车...叫他在路上要小心点不要说吓死 真的被撞死都会
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉还)   2016-11-05 16:52:00
让日本人来台湾骑车大概会被吓死, 三宝超级多
作者: popoallan   2016-11-05 17:45:00
推荐他买Suzuki 机车
作者: matrox323 (WU)   2016-11-05 17:52:00
说真的日本人来台湾骑车不会习惯的,台湾都不让的
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉还)   2016-11-05 18:02:00
除非他是大阪人
作者: efairy (高鲁弟)   2016-11-05 18:06:00
原po先试着骑车载他上下班一个礼拜,再问他有没有要接受台湾交通的挑战
作者: beck131   2016-11-05 18:39:00
日本朋友说他不敢在台湾开骑车-_-
作者: lonelysin (一目ぼれ)   2016-11-05 19:56:00
Gogoro省事太多,外型也满潮的。
作者: SharkyOR (夏奇)   2016-11-05 19:57:00
不要害他死掉
作者: hatedmail (拉拉)   2016-11-05 20:02:00
死亡率太高了
作者: alex09855021 (alexwang)   2016-11-05 21:59:00
社子有家车行好像通,老板有去日本上过课
作者: robert407 (无)   2016-11-06 00:05:00
推gogoro,说不定修车还附翻译(笑
作者: dellcheng (dell)   2016-11-06 04:06:00
以前住天母时,德行东路和中山北路那老板会,毕竟很多用语都说日文,但如果还会聊天顺的,可能较难
作者: smallpig02 (小猪二号)   2016-11-06 05:00:00
来地主国不学该地语言?先学好再买车吧…
作者: toulu (迷上黏土脸正妹)   2016-11-06 10:11:00
其实有些专有名词用语就是日文
作者: gm95 (鹅鹅鹅鹅鹅鹅)   2016-11-06 10:18:00
对阿,传统车行很多部品名称都用外来语..来另,卡不累搭..以下接力~~
作者: GRDII (肉壮)   2016-11-06 10:45:00
日本很守规矩啊
作者: snowcoat (excess)   2016-11-06 14:02:00
既然会住个几年 找你熟悉的店家带着去就好了车就这样 没啥大毛病就不会爆太大里程到了叫老板看你面子帮忙照顾一下就是了
作者: kuraiya (克雷野)   2016-11-06 15:29:00
名古屋交通听说跟台湾差不多...
作者: fk47826 (干死鸡八两六)   2016-11-07 04:33:00
叫他永远小心从巷子里窜出又不看主干道来车的死三宝
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2016-11-07 12:57:00
小心三宝。
作者: pichumax (Pichu)   2016-11-10 22:57:00
买honda吧,失落感比较不会那么大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com