[转贴]yoshiki挂心歌迷,两周瘦7公斤

楼主: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-21 00:15:11
来源:http://vrockhk.com/2020/04/11/47756/
作者:S-Ko、黑尾巴
YOSHIKI昨日于“YOSHIKI Channel”在洛杉矶自宅进行直播,跟乐迷的
谈话中透露,自己在这两星期之间因为担心大家已瘦了超过7公斤,
令乐迷们相当心痛。
YOSHIKI自疫情在日本开始蔓延以来已积极表达关心,日前更曾呼吁日本
政府发出紧急事态宣言,随后日本政府亦确实宣布日本国内七区进入
紧急状态。
昨天约3小时的放送中,YOSHIKI日英并用向大家讲述自己的近况,并
回答乐迷在Twitter的提问。由于美国的家居令仍然生效,YOSHIKI首次
要自己一人准备直播的工作,在镜头前难得地让大家看到他慌忙的样子。
他坦然说压力大得胃痛了,并衷心感谢平日一直帮助他的工作人员。
近日的事情令他重新感受到没有事情是理所当然,亦觉得这次疫情也许
会从此改变了世界生活的方式。他亦向大家提及做慈善工作的理由,
父亲的离世使他十分难过,“有时候自己会不明白自己的生存意义,但
透过进行慈善工作就能切实感觉到作为人的作用,这样的自己也有活着
的意义,反而会感觉到自己也被救助。”
YOSHIKI亦提及在今天的肺炎疫情中,身处前线的医护人员是最需要
帮助的。他以美国常见的山火作例子,以燃烧中的树比喻为染病者。一
棵着火的树会把火传到附近的树,火势渐蔓延就成了严重的山火。而有
些染病者就好像被看不见的火炎燃烧的树,因为无法分辨到底哪棵是
燃烧中的树,所以最好就是大家都停下来,让“火势”停下来。
纵然在不安之中,YOSHIKI鼓励大家以正面的态度去面对将来种种的转
变,“没有不破晓的黑夜、没有不会停的雨。为了早日使疫情平息,
我们是时候展现人类互相帮助的强大力量。”他亦说常言道give and take
,现在该是以最大限度give的时候。自肃也是give的另一种方式。在这
场对抗疫情的战争中各国政府都呼吁大家要保持社交距离,但YOSHIKI
认为“物理距离”比“社交距离”更为贴切,因为透过网络大家仍能沟
通,连系彼此。身为音乐人的YOSHIKI亦鼓励大家说“为了不让大家
感觉孤单,我希望尽最大的努力以音乐等方式陪伴大家。”
另外,一年一度的“SANRIO角色总选”又展开了,YOSHIKITTY凭著
国内海外均高企的人气,由2016年起每年均入选头十名,2018年更曾
勇夺第三位佳绩。今件度的总选已于4月10日展开,至5月25日截止,
每日每部电子仪器均可投票一次,大家记得要登入投票网站,落力
支持YOSHIKITTY了!
资料来源连结
YOSHIKI官方网站:https://www.yoshiki.net/
YOSHIKI CHANNEL:https://live2.nicovideo.jp/watch/lv325123166
BARKS:https://www.barks.jp/news/?id=1000181162
Yahoo! JP:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200411-00010012-encount-ent
楼主: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-21 00:16:00
作者: pig1598753 (屎蛋老爹)   2020-04-21 16:02:00
翻译推!不知道哪天yo能重拾鼓棒qq
作者: kria5304 (XenoMegaREENovaSaga)   2020-04-23 10:10:00
2周少7kg很不好吧
楼主: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-05-18 22:18:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com