[疑问] 投降

楼主: Gevanni (小市民)   2011-09-17 07:12:47
各位前辈好
想请问:
~~~~~~~~~~~~~~~~~ 投 降 ~~~~~~~~~~~~~
(我改一下好了)的由来??
我自己猜是
"投"是动词:丢东西之类的
"降"是名词:可能是以前战争的时候要认输的时候,给敌方的东西
而"投降"可能是:两军交战打得正火热,某方突然要认输,很难派使节去说,
所以才把证明"要投降"的东西用丢的,到敌方正营给他们知道...
所以"投降"...
(以上是我猜的)
我非相关科系的 也没读过类似的书
只是有次上课 国文老师介绍到说文解字的部分的时候
刚好想到这个词
不过老师好像也不知道
...
所以来请问板大
感谢各位赐教
作者: kkben (多想一步)   0000-00-00 00:00:00
NEOMOZISM 赞
作者: neomozism (好风入室)   2011-09-17 08:24:00
《说文解字》是解释字的本义和形构,不是解释词义的。如果你要知道“投降”的词义,查教育部辞典就可以
作者: okery (叶君秦)   2011-09-17 11:58:00
投错地方不就登时变杀降?
作者: neomozism (好风入室)   2011-09-17 12:04:00
呃...丢东西只是“投”的众多意思中的其中一个“降”这个字就是屈服的意思(《说文》的本字是“夅”)“投”应该是迎向的意思,就是向敌人屈服

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com