楼主:
ttomoee (51244)
2018-07-23 23:29:25德国足协对 Özil辞退国家队声明翻译
Cr. 德国足协 推特
https://goo.gl/9ZoZQg
(以下为友人们偕同翻译)
作者:
Shauter ( )
2018-07-23 23:32:00对于某些无法理解的调性和内容，我们保持缄默。 XDDDD
作者: pute (XD) 2018-07-23 23:32:00
欲盖弥彰 生气!!!!
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2018-07-23 23:33:00恶心到爆 没救了
作者:
lovelypag (嗯.............)
2018-07-23 23:34:00打官腔谁都会
缄默那段我原文看了好几次，想说是我理解有误吗，看起来不是呢~
作者:
ppdev (PPDev)
2018-07-23 23:38:00DFB整篇整篇都在为自己狡辩...
作者:
CHERYL7 (Hurricane Gilbert)
2018-07-23 23:45:00英文版更精彩啊摆明就是要吵架的姿态 DFB完全绕道不提他们主席的反多元政治背景也是很瞎 搞得272乱讲我们都没有
作者:
bigwing (相隔24年的感动)
2018-07-23 23:51:00拐著弯又踹一脚啊，讲得冠冕堂皇
作者:
potatoes (potatoes)
2018-07-23 23:56:00傻眼爆
作者:
lamer (Los Blancos)
2018-07-24 00:00:00而且英文版跟德文版还有出入...整个扯
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2018-07-24 00:06:00恶
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2018-07-24 00:17:00真恶心
作者:
hanxiet (Frederica)
2018-07-24 00:27:00有够恶
作者: foxy996411 (fo996) 2018-07-24 00:47:00
恶心
作者: eg556628 2018-07-24 01:24:00
推翻译！
作者:
yoida2 (你好吗)
2018-07-24 01:57:00超问号 这种声明也敢发应该嘘的按错
作者:
sandy69 (Not Bad)
2018-07-24 03:15:00屁话希望德国足球永远一蹶不振
作者:
LordSo (Yesterday)
2018-07-24 05:23:00这次真的让我对德国评价大扣分= =
作者: airyumin 2018-07-24 05:55:00
干话连篇…像极了某鬼岛的协会们…
作者:
Angelgo (盼了七年终于等到)
2018-07-24 08:16:00超级恶心!!!!!!!!!!!!
作者: lionadon (inside out) 2018-07-24 08:25:00
恭喜德国足协荣获今年世界说笑话比赛冠军!
作者:
lwecloud (CloudEX)
2018-07-24 09:09:00浓缩成八个字：依法行政谢谢指教
作者: a85316 (No More Pain) 2018-07-24 09:12:00
哈哈哈哈德国佬说他们没有种族歧视耶
作者:
colonel (I-Sheng)
2018-07-24 09:26:00干话连篇
作者:
iris7029 (福寿山雅治)
2018-07-24 10:28:00恶心 真的是不要脸
作者: johnny1217 (约翰尼) 2018-07-24 11:14:00
纯推翻译（不会翻到很想吐血吗呵）
作者:
bcawosxy (ㄟ逼C告嘎低)
2018-07-24 11:28:00跟鬼岛协会87%像
作者: niniq1012 2018-07-24 12:03:00
谢谢翻译，辛苦了！！这真是敢讲人家还不敢看，狂秀下限也是够了！！
作者:
riddler (firefountain)
2018-07-24 13:29:00DFB:谁叫272你去拍了张跨过红线的照片还怪我们不挺你= =
作者:
Wilkie (gonna fly high)
2018-07-24 13:33:00写得不错吧 哪里不对赞成族群融合 但各族群都必须认同德国价值
作者:
vensent (Alzheimer)
2018-07-24 17:33:00SUCK !!!!!!
作者:
lovemost (螃蟹)
2018-07-24 18:08:00没落井下石算不错了！
作者:
lzhhilly (人海中遇见你)
2018-07-24 22:33:00翻译:你的德意志价值不足
作者: younggo14 2018-07-29 10:19:00
大纲：272没有日耳曼价值