http://ppt.cc/15LD
这个新闻感觉好像是编译自华盛顿邮报的这一篇
读了一下，简单来说德国国内/德媒也有不同意见，
有人觉得有种族歧视，有人觉得这样只是很蠢，
有人说只不过是球迷的垃圾话文化、世界各地包括阿根廷都一样
有人觉得整场庆功开始让人烦了
然后德国足坛大老想要打圆场，把事情搓掉
update
这篇新闻下面已经毫不意外的战起来了，
有一些外国乡民帮德国护航，有一些狂骂德国球员白目、没有敏感度
想练英文的人可以去参战(请不要去打中文XDDD)
这么精采的战文题材，reddit怎么会错过呢？
奉上reddit的战文串http://ppt.cc/q4RV
※ 引述《Kyler (红茶)》之铭言：
: 记者林俊达／综合报导
: 德国赢得24年来首座世界杯冠军，全国人民都欣喜若狂，但如果高兴过了头，有时还是得
: 注意分寸。
: 礼拜二在柏林举行的庆功大会，一段德国球员的表演，就引发极大的争议。
: 包括入球王Miroslav Klose，在冠军赛射进致胜球的Mario Götze在内的6名球员，先是
: 蹲低猥琐唱“高卓人这么走路”，接着跳起来高唱“德国人这么走路”，现场数十万名球
: 迷情绪沸腾。
: 高卓人是南美洲印地安人与西班牙的混血民族，主要分布在阿根廷，跟北美的牛仔相近，
: 现代已经不常特意去分这种人种。
: 其实这批德国国家队，最令人称道的，就是有很多成员，都是外国移民，比如Miroslav
: Klose的父母就是来自波兰；《法兰克福汇报》指出 ，球员这样的行为，伤害了德国作为
: 多民族融合国家的形象。
: 德国足球协会主席Wolfgang Niersbach则表示，这是球员在庆功大会自发的行为，临时想
: 到的桥段，无意嘲弄任何人。
: Wolfgang Niersbach说，他也会写信给阿根廷足协主席Julio Grondona，向他保证，这个
: 桥段绝对没有任何不敬。
: 影片:http://youtu.be/lfhCnYAVz8M
: 来源: http://www.nownews.com/n/2014/07/17/1325889
: 日耳曼民族的优越感 还是很强大的 !
德媒明镜有整理一篇德媒的反应
http://ppt.cc/BJW-然后明镜还搞了一个德国人对这件事的民调这只是典型足球垃圾话文化 45%觉得这首歌很丢脸 没运动家风度 9%球员该闭嘴 但这不影响球员的价值 18%叫阿根廷球员高卓人是种族歧视 2%
作者: thirdeye 2014-07-17 15:09:00
Der Spiegel 要不要做一个外国人反应的民调...
作者:
muching (somethin' sparkle)
2014-07-17 15:14:00作者:
starmi (海星星)
2014-07-17 15:24:00没关系 台湾德迷会挺他们^^
作者: Las07 2014-07-17 15:32:00
苹果是Bild吧
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 15:47:00
所以以后冠军大概不能说:我赢了" 因为有歧视其他队 是吧?
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 15:49:00
ykes 我们也不了解对方的文化和Gaucho的使用 说解套也是一种臆测
作者:
v3015 (阿厚啊)
2014-07-17 15:49:00庆祝表演方式有很多种，玩这种敏感的玩笑根本不尊重
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 15:50:00
楼上说得很对 德国人可能更要对这样的敏感小心些 大概就我说楼楼上抱歉 大概就HIGH过头
作者: ssssStanley (史史史史史丹利NN︩
2014-07-17 15:53:00
有人到现在还是搞不懂庆助自己和嘲弄对手的界线在哪
公开场合嘲弄对手就很不妥了 还讲到人家种族真的很糟糕
作者:
w223357 (搭啵U...)
2014-07-17 16:07:00我是德迷，我也认为在公开场合这样实在有失风度在外国也曾被类似嘲讽过，心里真的不好受
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 16:12:00
楼上这样说我很能理解 但其他人真的知道高卢人是啥人种?
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 16:12:00
就对输掉的对手耀武扬威不妥 俱乐部间做做还可以 国家层面
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 16:13:00
就要小心
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 16:15:00
打太快打到高卢 更正是高卓人
玩过头了 这种事赶快出来道歉才是真 汤圆只会越搓越
我是德迷，我觉得以我们看真的很不好(包括我)，但我不知道德文的"眉角"，让我想到版中一篇文章
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 16:45:00
楼上 这要去问德足协吧
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-17 17:06:00高卢人是英语不好通的人种啊
即使阿根廷民众不在意，毕竟他们跟其他国家间的互呛可能恶毒多了，但是你今天给了全世界加以解读的空间就是不太好，球迷间的互呛与国家之间是两码子事，牵扯到国家、民族，还是谨慎些吧。
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-17 17:20:00对韩国例外 李英爱被赏赐为善的光荣机会(误)
其实.......我不太懂楼上g大的意思.....
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-17 17:24:00牵涉到国家民族要谨慎 韩国例外
作者:
Guoplus (键盘大将军)
2014-07-17 17:32:00今天新闻如果是发生在02韩进四强后 这样嘲讽意大利 看会多
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-17 17:37:00应该会有挺义志愿队在机场集合吧哈哈
作者: mickey780417 (candychen) 2014-07-17 17:46:00
德国真的是太得意忘形了，世足的#saynotoracism 原来只是好看
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 18:02:00
选称呼有误 球员非球迷 行为要更小心 但没有上纲到歧视过头
作者:
smileray (X______X)
2014-07-17 18:05:00牵涉到国家民族要谨慎 韩国例外 XDDD
作者:
ttomoee (51244)
2014-07-17 18:08:00反正有人就是好不容易抓到一个把柄 要好好猛攻的节奏囉
作者:
akika0314 (beautiful)
2014-07-17 18:11:00赢家也要尊重对手吧！欧洲人的自傲……
护航的嘴脸真是恶心 亏这届一直喊say no to racism
楼上 其实每一届都在喊 比赛前一定会和标语合照..哀..这种东西起士烤著喊喊口号和标语合照就可以改变的呢？
作者:
LKN555 (好的)
2014-07-17 19:09:00呵呵以为没说出口就不是歧视的人,才好笑吧XDDD
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 19:12:00
所以楼上这位大概是想承认你有歧视? 因为没说出口也算? XD
作者: LPTOM 2014-07-17 19:44:00
我在德国就被法国人叫黄色小鸭 就是笑你黄种人矮又黄
作者:
jabari (Still不敢开枪的娘娘腔)
2014-07-17 19:47:00楼上你可以去警局告他.. 这是严重的案件
所以版主的意思是说:他们低下只是说明丧气高卓是代称?
reddit上的阿根廷人反而留言都超冷静超理性的....这一点还真是令我敬佩
结论是德国不管到哪都会这样 嘲笑对手 而且这很正常 嗯
reddit上阿根廷人说高卓是指酗酒 没礼貌 凶暴 懒散的人他还推荐一本书Martin Fierro来了解高卓人的生活方式XDD然后顺便警告大家"这本书如诗一般"(难读?)
sorry，我说德国人快疯了，是综合youtube跟reddit
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 20:26:00
结果搞半天阿根廷人不觉得"高卓"是说他们 然后一堆人在想啥
他们快疯了是因为扯到Nazi 因为对他们来说Nazi就像中文
作者: Zazabi (静かに摇れる) 2014-07-17 20:33:00
就只是说明阿根廷人对"高卓"没啥认同感 所以不觉得有啥
所有脏话的结合吧? 对德国人喊Nazi 就像对阿拉伯人喊恐怖份子，对俄国人喊Communist(共产主义者)，反正很脏youtube上的德国人回应不过无疑在我们看来就是不妥的行为就是了
作者:
ttomoee (51244)
2014-07-17 20:38:00抱歉~Alex大~很脏?水管? 是不是有漏字??
他们是说 对他们说纳粹 很不好 像恶魔阿拉伯人跟俄国人是他们说的 不知道他们的文化不知道赃在哪
作者:
ttomoee (51244)
2014-07-17 20:40:00感谢!!看懂了!
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 21:17:00
drmar也太断章取义 应该是说这个舞蹈是德常见的赛场活动和我们在棒球场上唱战歌一样是炒热气氛用
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-07-17 21:19:00高卓就是指跟原住民的混种 而阿根廷是南美最纯白人的国家
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 21:19:00
但这次用字不妥 要避免种族的争议性话题最好是不说任何特定不提到任何特定族群是最好的
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-07-17 21:20:00简单讲就是 【阿根廷人自己也对高卓人种族歧视】还颇严重事实上周遭国家不喜欢阿根廷也正是因为阿根廷自认纯种白人captainmm大的描述可以明显看出其中对原住民种族歧视/成见
不过也是个借镜 可以学习育才 然后不要亏输家就好..
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-07-17 21:24:00另一个有趣的点是阿根廷虽然说西语 血缘上最多的正好是德裔
作者: amethysta ( ) 2014-07-17 21:25:00
从reddit就可以看出阿根廷人对高卓的想法也没好到哪…
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-17 21:35:00执接讲阿根廷最痛快
对阿拉伯人喊恐怖份子 就是因为有名的恐怖组织几乎都
从1860-1994年的修宪 好像都没有拿掉欧裔/非欧裔的差别
k某 我没有断章取义喔 这篇原文有人推德国朋友说 ‘德甲是跳来模仿输家的’在加这篇上面有人强调‘这很常跳’我得到的结论是：‘原来德国常常会比赛时跳这种垂头丧气动作 是针对输家拿来当娱乐梗做的嘲弄’ 真是长知识了我没看棒球 所以不知道台湾什么时候会跳舞学输家的动作当消遣了呵呵
作者: kotora (kotora) 2014-07-17 22:28:00
长知识倒是还好 平常看惯联赛 每个俱乐部粉都有特殊的足球活动 举台湾只是说明不同的赛场国情文化 台湾棒球是唱战歌而德国会有这样的粉丝活动你可以不喜欢或不接受阿 现在的重点主要在球员做和字眼不对
作者: amethysta ( ) 2014-07-17 22:54:00
可能就类似爪爪在第九局唱晚安曲嘲讽对手的行为XDD台湾棒球场嘲讽输家的行为也是很多的XD
作者: amethysta ( ) 2014-07-17 23:28:00
总之，别说台湾棒球没有，球场上的垃圾行为举世皆然XD
某V说阿根廷德裔血统多就笑了 明明就是西班牙和意大利比较多 阿根廷讲意大利话当第二外语的人也不少 当然阿根廷的德裔居民也不少就是了 另外刚刚就有人贴维基了高卓人(高乔人)也不算贬义 又不是把中国人讲成支那人..
drmartens大概不止没在看棒球也没在看足球，嘲讽歌与口号在英超西甲也常见，德比赛更是群魔乱舞tifo满天德甲比较特别的是有获胜球员赛后跳舞与观众互动的文化高卓人无贬义，但拿特定族群代称一个国家太不谨慎了，何况这个族群还是这个国家普遍看不起的...
我在日本也被歧视过~全世界都会!台湾也歧视东南亚阿
作者:
aadsl (aaids)
2014-07-19 11:01:00德迷双重标准不意外
作者: kotora (kotora) 2014-07-19 11:05:00
楼上不要太崩溃 早点休息 (拍拍
作者:
aadsl (aaids)
2014-07-19 11:18:00是谁崩溃还不知道勒呵呵
作者: kotora (kotora) 2014-07-19 11:33:00
J你开心ㄏ就好 反正德迷参加讨论就是护航 缘木求鱼囉a也继续努力黑吧 老实说娱乐性挺高的 四年后也请继续
作者:
aadsl (aaids)
2014-07-19 11:48:00有荣幸能娱乐到广大某迷 也请某迷继续护航
作者: bond30422 (Bond) 2014-07-19 17:34:00
芭乐迷！！
阿根廷大部分都是纯白人(西义) 搞不好内部就歧视高卓