[问题] 讲英文有一股台味

楼主: clarethad7 (卡咪卡咪)   2022-03-30 15:34:55
我自认英文能力不差,至少平常看美剧都不用看字幕
但开口说英文这件事对我而言有点障碍...
好像是因为之前被熟人说我发音有股台味后
我就很排斥开口说英文这件事
前阵子有试着上课改善发音,但排课时间不固定
没办法一直练习到的情况下,改善效益似乎也不大
想请问各位台式发音是有救的吗?
又该如何慢慢把发音调回正确的呢??
作者: sjclivelo (LP)   2022-03-30 15:35:00
不用矫正 会说你有台味的一定是台湾人 美国人才不会嫌
作者: chingdmla (嘟嘟当)   2022-03-30 15:40:00
口音很正常吧 外国人讲中文也是一股外国人味啊
作者: dorachen5566 (dora)   2022-03-30 15:41:00
到国外常讲之后发音就会被浅移默化啦,不用太担心。另外,讲你英文有台味的人通常英文也不怎样,国外根本没人在意你的发音台不台,只要能表达清楚就好了
作者: jonsauwi (JBY)   2022-03-30 15:42:00
有办法沟通才是重要的,口音只要不要模糊到别人听不懂就好。你想没有台味除非把你丢到美国生活一段时间
作者: Ripper (Jack the Ripper)   2022-03-30 15:44:00
有口音在美国根本无所谓,发音正确就好
作者: caramelputin (bobo)   2022-03-30 15:45:00
不重要,会在意的一定是无聊的台湾人
作者: ymx3xc (U文多多)   2022-03-30 15:46:00
无聊,除非你在英国长大 不然有腔调是很正常的事只有台湾人才会整天纠正的什么腔调 文法之类
作者: Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)   2022-03-30 15:47:00
那位熟人讲英语就完美腔调?
作者: ymx3xc (U文多多)   2022-03-30 15:47:00
就问问你自己 在街上看到外国人用零零落落的中文跟你对话你会去纠正那位外国人吗?
作者: chaobii (软糖)   2022-03-30 15:48:00
先学会ㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ发音标准比较重要
作者: ymx3xc (U文多多)   2022-03-30 15:48:00
阿怎么国籍一换 就开始嫌弃要纠正惹
作者: caramelputin (bobo)   2022-03-30 15:48:00
另外印度腔超重也没见过他们改善过,台湾腔的理解度真的很好,东亚腔都可以轻易理解
作者: k8530908 (小象)   2022-03-30 15:48:00
口音没差 如果你真的在意 就是要重新调整发音位置舌头位置很重要
作者: dominoY (dominoY)   2022-03-30 15:49:00
台味没有不对,另外不是长期住国外台湾腔就会变弱,多的是旅外20年以上是还是满口台湾腔,真的有心的话可以从模仿开始,留意发音的每个小细节,尤其元音,不需要出国也可以改变自己的口音, 加油!
作者: nanalia (娜娜莉 )   2022-03-30 15:52:00
其实美国比较听得懂印度腔 起码发音是对的 元音都有对 亚洲人我们是直接模仿怎么念 但往往是错的 如果你是跟电子辞典学的发音
作者: NTUwhore (NTU霍尔)   2022-03-30 15:53:00
笑死人台腔超难听 说没关系的英文大概也不怎样吧lol
作者: abby99 (IU我婆)   2022-03-30 15:55:00
别人听得懂你讲的话就好
作者: a27588679 (飞云)   2022-03-30 16:01:00
发音又没差 敢讲比较重要
作者: william826 (威廉狗)   2022-03-30 16:03:00
在台湾讲台语啦 学三小英文
作者: sam2091897 (sam)   2022-03-30 16:07:00
你可以练习shadowing
作者: rattrapante (关东桥乔治克隆尼)   2022-03-30 16:08:00
发音真的不重要 能沟通才是重点我annual 都念anal
作者: sam2091897 (sam)   2022-03-30 16:09:00
想要矫正发音的话 聆听跟说很重要
作者: Cookie (饼干)   2022-03-30 16:10:00
国中后比较难 而且要整体环境 每天一直讲 1年+后才会好点
作者: sam2091897 (sam)   2022-03-30 16:11:00
每个人想要追求的目标本来就不一样啊 原po就是想增进自己的发音
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:11:00
很正常吧 因为你又不住美国 但如果你是郭台铭的话你不高兴讲英文直接讲中文也可以另外单字发音其实不是很重要 美国人讲话听语感的反而是抑扬顿挫的部分跟美国人不一样就会很容易被发现不是native speaker 当然 看长相更快确定不是
作者: kathrinemana (湛蓝晴空)   2022-03-30 16:14:00
有一些学英文的APP就能听出发音哪里出问题了,不一定得上课才能改善,现在AI很厉害的,搞不好还赢过外师?像我自己正在试用EF HELLO,它的发音侦测就蛮敏锐的,能听出我会忽略一些字尾的发音~
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:15:00
台湾人讲英文很奇怪的原因就是一些t跟s的唇齿音还有过去式ed的d要发的很清楚 但美国人觉得非常奇怪他们是直接混过去的可能听起来只是一个停顿而已
作者: ccqoo59400 (助)   2022-03-30 16:17:00
比起不敢说的人强几百倍
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:17:00
因为在美国人的脑子里已经脑补了你有发出这些音反而真正听到的时候觉得"你干嘛这么强调""有够瓜张耶"
作者: anabanana (香蕉那那)   2022-03-30 16:18:00
口音是很正常的,是用心学语言美丽的痕迹
作者: asdzxc1662 (乐活吧)   2022-03-30 16:18:00
会嫌台式口音的都是台湾人 自卑感作祟
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:19:00
那是真的 因为美国人根本连ABC纯正美腔都要歧视了你一看就知道是外国人 根本懒得笑 美国外国人太多笑不完他们虽然也不会当你自己人但至少教育上有尊重差异的部分表面上还是很PEACE的 不然随时会被告歧视只有台湾人会公然嫌人家台腔美语
作者: jewish123 (No Sana No Life)   2022-03-30 16:21:00
在conference上新加坡人跟印度人口音更严重都敢讲了是在自卑什么
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:22:00
反而你放开来讲人家还会大方地称赞你英文不错 他都听得懂阿人家听得懂就好了你是在纠结什么 奇怪就算你现在移民过去住20年你也永远不是native speaker啦人家出娘胎就会了 一堆小时候的用法用字长大继续用你怎学
作者: k801030 (阿维)   2022-03-30 16:25:00
会嫌口音的都台湾人
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:25:00
个性假掰的那种
作者: imundefeated (undefeatedman)   2022-03-30 16:26:00
一堆故意卷舌学口音的在老外耳里没比较好
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:26:00
就像老外来台湾说中文然后一直卷舌一样 怎么听怎么怪
作者: rs813011 (阿叡)   2022-03-30 16:27:00
台湾人有台湾腔有什么问题
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:27:00
应该说台湾人就四要有台湾腔
作者: denka (雪枫)   2022-03-30 16:27:00
在外商公司上班,各国腔调满天飞,听得懂比较重要没人管口音
作者: drums0000 (跨年去哪里)   2022-03-30 16:29:00
语言沟通就是一种交易,双方达成协议就好
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:29:00
我女儿会嫌我口音 但她国中生
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:29:00
嫌屁嫌 扣她零用钱
作者: MScorsese (^^)   2022-03-30 16:30:00
有口音正常 真的很在意可以用shadowing练习
作者: philyellow (飞儿)   2022-03-30 16:30:00
美国人讲中文也有美味啊==
作者: kimicino (kimicino)   2022-03-30 16:30:00
能沟通就行了
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:30:00
国高中生挺在意 可我都靠这口音养她
作者: metallolly (好棒)   2022-03-30 16:30:00
口音很正常,我讲日语被日文老师说有客家腔…-.-出国讲英文立刻被问是不是台湾人..
作者: wtfconk (mean)   2022-03-30 16:31:00
台面上一堆大老板的发音个个比台的,有人敢质疑听不懂吗?
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:32:00
李登辉康乃尔大学全英文演讲我都听成日文这有损他当总统吗 没有啊!
作者: SkyIsMyLimit (天空才是我的极限)   2022-03-30 16:32:00
可以CCR啊 恋爱又练英文
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:33:00
事实上大学研究所还是会有人在意别人口音 但工作一阵子 看
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:33:00
那些都是假掰的人
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:35:00
我觉得不是假掰 是天性跟环境造成的 哪有电影影集帅哥美女
作者: carvendish (durando011)   2022-03-30 16:35:00
认真回,你可以去看一些phonetic的东西,了解发音发方法、修正原本的发音+shadowing练习语调应该会有帮助
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 16:35:00
只是你真的拿出来用会被当成必取也是后果自负
作者: HeliosPlus (离风)   2022-03-30 16:37:00
看你英文的使用需求,如果是商务场合+你是下级的角色,的确需要矫正口音,可以看一下史嘉琳老师的TED演讲会比较清楚,平时也可以练习英语饶舌歌,有助于语速和口音的加强
作者: SkyIsMyLimit (天空才是我的极限)   2022-03-30 16:39:00
听英文饶舌歌讲话起头式yo nigga
作者: wiwyman (尾尾门)   2022-03-30 16:40:00
工具而已 没差 又不是要演讲
作者: ppccfvy (手心手背心肝宝贝)   2022-03-30 16:40:00
谁讲非母语没口音的
作者: metallolly (好棒)   2022-03-30 16:41:00
你听外国人讲中文会介意他口音吗..很没必要
作者: blackway0226 (bbway0226)   2022-03-30 16:41:00
沟通才是语言的重点
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:41:00
我工作重技术 你用语言在挥对方心知肚明
作者: heartpretty (只爱心美)   2022-03-30 16:42:00
之前跟欧洲人讲英文,他们都还说我的发音比他们好勒
作者: ConnieHooks (苏卡)   2022-03-30 16:44:00
不要太刻意就好
作者: hicjgogogo (CJ)   2022-03-30 16:44:00
只有台湾人会笑台湾人
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 16:44:00
看工作内容 重场面的一定要有听说能力(还好我不用)
作者: chihungwei   2022-03-30 16:47:00
你独特的特色
作者: youarepig999 (㊣↖煞气a博升↘㊣)   2022-03-30 16:51:00
你不觉得GG总裁魏哲家讲台台的英文很有亲切感吗
作者: buylanking (喔耶白滥王)   2022-03-30 16:55:00
语言只是工具而已 ,会嫌弃别人的通常都…
作者: Kiriyama   2022-03-30 16:57:00
台味就台味 so?
作者: IfIcouldfly (如果我会飞)   2022-03-30 16:57:00
你不就是台湾人吗?讲英文有股台味不是很正常吗?
作者: horse2819 (风要飞翔)   2022-03-30 16:58:00
英美澳都有自己口音了
作者: franchy (遇见)   2022-03-30 17:00:00
很好啊 你叫外国人唸台湾名字也是有口音 有差吗?
作者: hsiao28 (HSIAO)   2022-03-30 17:00:00
可以沟通就好 可以去看谢长廷讲英文,发音超台但他敢讲能沟通
作者: TY056 (小樽)   2022-03-30 17:02:00
有台味就有台味吧,各国讲其他语音有口音很正常,别理批评你的人,他们不是为了你好说那些话
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2022-03-30 17:02:00
那你就在家多开口唸阿
作者: cloud05 (^^)   2022-03-30 17:02:00
认真回:发音不好听多半是发音位置不对 网络上很多资源可以查询 我个人心得是中文发音比较靠前 英音比较靠后 另外非母语者腔调的确需要一段时间潜移默化 但我在国外观察很多台湾人其实不是腔调问题 是从小学的发音根本就错误
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2022-03-30 17:04:00
对啊 有些人就发音不对还要扯口音
作者: Euronymous (Escape!!)   2022-03-30 17:04:00
口音不重要,外国人比较介意你有没有把字尾气音发出来
作者: VITID (蓼蓼)   2022-03-30 17:07:00
愿意讲就不错了
作者: aqtkuan (Maggie)   2022-03-30 17:07:00
有心想调整当然可以啊 发音听起来会台有很多种原因 像是重音放错地方、很多字的唸法都一样 或是有些人是语调分
作者: wwwwwwww (爱情不能只是习惯)   2022-03-30 17:07:00
根本没差,你怎么定义什么是标准?去美国跟10个土生土长
作者: fiveminutes (5MIN)   2022-03-30 17:07:00
口音很正常,不用自卑
作者: Beyondlife (超越人生)   2022-03-30 17:10:00
别人听得懂就好,口音根本不是重点,重点是你说话的内容
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:11:00
美国南北口音东西岸跟中部口音都不一样啦 怎么分
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:11:00
我不相信台湾人分得出口音跟发音的差异 分得出来的我直接认定假掰
作者: galoopboy (高雄离家出走)   2022-03-30 17:15:00
为啥要追求腔调?你会嫌弃外国人讲中文吗?不要被那些恶心巴拉的英文广告洗脑了
作者: billy4305 (真凛)   2022-03-30 17:15:00
只有台湾人自己会嘴有口音这件事 外国人都认为有口音才是正常的
作者: cloud05 (^^)   2022-03-30 17:17:00
口音跟发音错误差很多 说分出来就假掰的请上网找很多影片一听就知道 confirm发成conform就是个很好例子:)
作者: Miahh (忙)   2022-03-30 17:17:00
有趣的问题,我也会想知道对成人来说口音是否还有矫正的可能(听过一个说法是问题不在发音,而是耳朵对发音的分辨能力)
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:17:00
你知道美国很流行讲SHANK YOU吗还有把BRO讲成BRA 谁知道为啥 但你不知道你就会被发现不是本地人
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:20:00
那去纠正台湾人坎凤吧 很多喔 一直纠正你看别人怎么看你像外省人纠正本省人中文 好歹叫老外来纠正英文口发音
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:22:00
外省人国语也是乱七八糟的 通通被北京人李敖看不起
作者: cloud05 (^^)   2022-03-30 17:22:00
从头到尾没人讲要纠正别人啊?原po不是提出他的疑问 依照他问题给出看法而已 不用上纲上线~
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:23:00
听到坎凤会认为是confirm 也挺不容易的
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:23:00
更别说是当国语了 所谓国语已经是比较通俗的正音化过
作者: pdchen1218 (PDDASH)   2022-03-30 17:24:00
有口音正常阿==又不是你的母语
作者: NingK (柠~)   2022-03-30 17:24:00
口音一点都不重要,只是故意要找你麻烦的人的借口
作者: svcgood (尘世中小书僮)   2022-03-30 17:25:00
口音怪就怪,重点是敢讲。我不尴尬,尴尬的就是对方。
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:25:00
讲错 听到坎凤会认为是conform 随便拉 语感最好那么弱
作者: cloud05 (^^)   2022-03-30 17:28:00
sareed您好不好意思我指的就是想讲A结果发成B 而非我听错 谢谢您
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:29:00
红明显 其实腔调真的要学好
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:29:00
阿就不重要阿 而且台湾人讲台湾人发音口音怎样 噗 假掰
作者: perrie7741   2022-03-30 17:30:00
全世界的人讲话都有口音
作者: dcshoecousa (猪肉馅面包超人!)   2022-03-30 17:30:00
有口音很正常,我还在美国上过美国开给外国人的正音班
作者: smisfun (Lin_Ah_Ma_Le)   2022-03-30 17:30:00
傻了,你掌握财富密码还不晓得?
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:30:00
隔壁床是尼可拉斯凯吉对吧 我有看过这部
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:30:00
那边都是一些腔调有问题的台湾人 后来在那边认识一个来集中营打工的当地女高中生 christina我每天大概花四五个小时跟她对话谈心 后来也开始模仿那种加州女孩的腔调
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:32:00
胡婷婷演的对吧
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:32:00
好像是叫valley girl的腔调 反正最后她帮我从外面走私一些女生的衣服进来我男办女装骗过警卫 还把自己的皮肤涂白 头发染成金色假装自己是她的同学最后逃出升天 逃出来那时候她刚好高中毕业 我现在也跟她交往两年了所以腔调真的有点重要我觉得那种加州女生的腔调最容易学 我觉得原po可以试试
作者: dcshoecousa (猪肉馅面包超人!)   2022-03-30 17:35:00
我在美国上的正音班是教你如何讲英文像是土生土长的美国人,发音、连音、抑扬顿挫都有教,即使老师说已经很棒讲再快一点就会像美国人,但我觉得一定会有台
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:35:00
就是把语调上飘 然后在对话中加入大量的like
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:36:00
https://youtu.be/mIBg-w6TNLE这个影片大概2:30秒开始 就是那种加州女孩的口音
作者: rick (可惜没如果)   2022-03-30 17:37:00
外国人讲话都一堆口音了 怎么会在乎你讲的有台味
作者: nolander (自己国家自己救)   2022-03-30 17:37:00
北七,台湾人台味有啥不好?
作者: ggian123 (起)   2022-03-30 17:38:00
不过现在北美的年轻妹子讲话都这种调调 我个人觉得你学一下蛮实用的
作者: welkin0105 (实验与料理的旅行者)   2022-03-30 17:47:00
真的没差...国外待久了口音会被洗的,一堆口音更重更难懂的
作者: a142652099 (Paul)   2022-03-30 17:48:00
会那边讲口音怎样的通常英文不怎样
作者: chang1202 (值日生)   2022-03-30 17:48:00
英国美国自己腔调都千百种了
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:48:00
长相又不能教 讲话像美国人有啥用 一看就是黄皮脸不会给你什么尊重的啦表面应付你而已
作者: welkin0105 (实验与料理的旅行者)   2022-03-30 17:49:00
新加坡直接变Singlish还不是沟通正常
作者: azz2576277 (az)   2022-03-30 17:49:00
只要中国跟台湾才再很在意口音
作者: blackman5566 (嘿人5566)   2022-03-30 17:54:00
台湾人在意口音到偏执的地步,你看印度有在意吗?
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:56:00
问题是没有一个口音是正确的 加州跟纽约就不一样了波士顿人也说他们跟纽约腔不一样可以分 虽然我不会分但感觉就是台北人可以分台中腔一样的意思 那是一种感觉
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-03-30 17:57:00
我坚持的是发音正确 不是口音(眼神坚定)
作者: APC ( 能搞革命 我很快乐 )   2022-03-30 17:58:00
实战经验多一点就不会太在乎
作者: VVizZ (我很穷)   2022-03-30 17:58:00
我坚持慷凤跟搭波切可但有些人说是搭波却可 我认为发音不对
作者: thebaies (theBAIES)   2022-03-30 17:59:00
台湾腔算是很好懂了,看看隔壁的中日韩
作者: TurtleRun (Miss龟跑)   2022-03-30 18:01:00
外国人其实不在意口音,沟通没问题就好,只有台湾人很在意...
作者: steven830319 (steven830319)   2022-03-30 18:02:00
重点是字要讲对 不要乱念
作者: forwhatZ (forwhatZ)   2022-03-30 18:03:00
把那些外国人 丢到中国 看他们有什么味
作者: chiz2 (chiz2)   2022-03-30 18:07:00
我说英文有人说我印度腔,给你参考(干他妈的印度腔最好我土生土长台湾人学的会啦)
作者: zamora (nana肥肥)   2022-03-30 18:11:00
只有在台湾的台湾人才会在乎台腔… 以英美澳三国主要英语系国家来说,多种族本是他们的国情文化,从小就是生在一堆口音里面,真的谁管妳台腔
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2022-03-30 18:16:00
哈萨克斯坦人讲英文的时候呢
作者: WindHarbor (莁彤花)   2022-03-30 18:18:00
我也被说过台湾腔很重,我当时回他我台湾人有台湾腔不是废话吗?
作者: Aisda (活着真好)   2022-03-30 18:20:00
想改善很好 但是有口音很正常 就是台湾人啊有什么好排斥的日本人讲中文 高加索人讲中文都马有口音 你听到他们说中文跟你谈你还不是很感动 只想肯定他们中文很好 同样的你开口讲英文有口音又如何 我跟阿兜仔讲英文他们也都听得懂能谈生意就好啦 他们还不是说我英文很好 呵
作者: NotLuo (肛裂彩芽)   2022-03-30 18:20:00
先不要介意口音的问题啦 敢讲比较重要等你不怕讲英文了 再慢慢改正腔调
作者: Aisda (活着真好)   2022-03-30 18:22:00
真要说口音 光是美国南部乡村的口音直接电爆一堆北部人的美国人说的话美国人听不懂 这才好看好吗
作者: Juicacaz (Juicacaz)   2022-03-30 18:25:00
语句通顺,讲话的对象听得懂就好,口音不是重点
作者: B08092005 (miya_419)   2022-03-30 18:32:00
你听外国人讲中文会在意他们的口音吗? 应该不会吧
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 18:32:00
..
作者: fifi0828 (fifi)   2022-03-30 18:39:00
有差吗 可以流利顺畅就好了
作者: Worm9487 (烧饼配薯条)   2022-03-30 18:43:00
你会在意香港人有口音吗 会就去改 不会就没差
作者: peiring (peiring)   2022-03-30 18:44:00
台湾人有台味很正常
作者: JKD0504 (台湾桧木红)   2022-03-30 18:44:00
英国不同地区就很多口音有的还听不懂,别介意
作者: holameng (I need a big hug)   2022-03-30 18:44:00
纠正腔调蛮无聊的,听得懂就好
作者: zoe9410   2022-03-30 18:47:00
口音真的没什么+1会在意台式口音大概没听过腔调更重的XD
作者: nanalia (娜娜莉 )   2022-03-30 18:54:00
我在学校上课同学都是美国人 偏偏演讲课是必修课 超亏的他们很强都听得出一些TED演讲者的口音 还好他们说我的发音或口音 没有什么问题 练好口语没什么捷径 听影片跟着讲要先学对的发音 慢慢讲大声讲 把常用的句子内化 习惯就讲得顺了
作者: ColaLing (抠拉另)   2022-03-30 18:58:00
国中毕业以前认识的人才在那边在乎口音觉得丢脸,之后反而都刻意保持台湾口音不被拉走,之前被一个韩国同学问说我有美国口音是不是住过美国,整个想一头撞死大学语言学老师说:“让你的口音帮你自我介绍,让世界知道你来自哪里。”这句话至今刻在心里
作者: mistral5140 (小皮)   2022-03-30 19:04:00
一般人出国一两年讲起来还是有口音
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 19:04:00
n
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 19:05:00
william826: 在台湾讲台语啦
作者: toto0202 (空你几瓦)   2022-03-30 19:10:00
我烂 我都乱讲反正我就烂 然后发现根本没人管我口音
作者: JasonX5566 (小亚)   2022-03-30 19:10:00
印度人有印味 澳洲人有澳味 新加坡人有新味 他们有在担心?
作者: s7172001 (羊八四)   2022-03-30 19:15:00
英国腔在美国也是口音 你会觉得奇怪吗
作者: askl817   2022-03-30 19:19:00
我看美剧都不用字幕,跟你一样状况 帮我QQ
作者: GodEyes (G.I.G)   2022-03-30 19:23:00
欧美日韩人讲中文有口音:很可爱啊,很标准很利害了东南亚人讲中文有口音:外劳仔讲三小
作者: a8558091   2022-03-30 19:25:00
台湾腔不行吗?
作者: effy0229 (effy)   2022-03-30 19:25:00
有在看美剧就模仿他们的口音就好了,我也是这样潜移默化被外国人说美式口音很道地
作者: onemoon (0rz.tw/ZQYs5)   2022-03-30 19:27:00
会在意你发音的人,英文一定不怎样
作者: peter105096 (升)   2022-03-30 19:31:00
美国人才没差勒 会嫌的也是半瓶水台湾人
作者: johnny94 (32767)   2022-03-30 19:34:00
管他,你能不能跟母语人士沟通才是重点
作者: aska2000   2022-03-30 19:34:00
美国人没差
作者: johnny94 (32767)   2022-03-30 19:35:00
通常拿口音来说嘴的英文都不怎样,因为他们文法单字都无法评断,只好从口音下手了
作者: irene4578 (艾琳琳)   2022-03-30 19:38:00
老外根本不在意这个 表达正确他们都很ok
作者: colan8 (′◎ω●‵)   2022-03-30 19:45:00
认真,发音很重要,如果你很care就要再去找专业老师矫正, 觉得只要对方能理解就够,那妳就放烂. 虽然我是蛮讨厌阿滴这个绿色网红,但他有一回有找他以前老师来教发音,我觉得很值得你花时间去点开来看,甚至是当面去求教该位老师.
作者: matto (码头)   2022-03-30 19:52:00
因为基本的英标没学好
作者: akumahirosi (前進青學!YES!!)   2022-03-30 19:53:00
会说敢说就赢一半以上的人了,不重要的人在意干嘛?浪费时间纠结…
作者: steward68   2022-03-30 19:55:00
要学印度口音才棒
作者: atapu (阿他噗)   2022-03-30 20:00:00
看美剧的时候跟着唸呢?
作者: pandayaya (噜噜)   2022-03-30 20:15:00
看国际新闻采访各国专业人士的时候也没嘲笑过他们口音不知道为何要为了自己口音自卑?没有发音错误让人不能理解就好了吧
作者: dexmanlau (never give up)   2022-03-30 20:18:00
有人说中文客家音很重的概念
作者: pttmybrother (ptt我大哥)   2022-03-30 20:20:00
美国也一堆口音好吗==
作者: xchax (xchax)   2022-03-30 20:23:00
会觉得台腔难听完全是自卑,在美国生活过就知道生活中会遇到各种口音,甚至有不少人觉得有口音是一件迷人特别的事
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 20:23:00
无聊
作者: lifeishit (人生就像~)   2022-03-30 20:25:00
美国当地口音也一大堆,讲的顺比较重要
作者: aoliyuao (aoliyuao)   2022-03-30 20:25:00
台湾人当然有台味,不觉得奇怪
作者: littlechild (勇气)   2022-03-30 20:26:00
没差,会不会说比口音重要多了,外国人根本不会在乎你有口音
作者: RedPine (sasa777sasa777)   2022-03-30 20:27:00
美国人超喜欢不同口音的 accent is good!
作者: paulsama (paulsama)   2022-03-30 20:28:00
没人管你口音啦,听懂就好
作者: chihyu729 (Greed_Cat)   2022-03-30 20:28:00
口音不重要,重点是发音要清晰明了
作者: rickdom01 (rickdom01)   2022-03-30 20:28:00
遇过法国人说台湾口音很好,容易听懂,真的能沟通最重要啦
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 20:31:00
学印度口音不要再意别人说的那位熟人讲英语就完美腔调?
作者: iiKryptos (十万)   2022-03-30 20:40:00
美国人真的没有在乎,知道意思可以沟通就好了XDD (美国朋友真的这么说
作者: Zrola (消失)   2022-03-30 20:43:00
来美国之后才知道:墨西哥人讲英文有墨西哥味、尼日利亚人
作者: giantwinter   2022-03-30 20:43:00
台味会怎样 讲就对了
作者: iiKryptos (十万)   2022-03-30 20:45:00
我发音超台,但雅思口说7.5 ,发现腔调真的不是什么大事XD
作者: tommyhlu   2022-03-30 20:53:00
台味 OK 啊
作者: DOGBOY (燃烧吧我的狗毛~~~)   2022-03-30 20:58:00
能沟通最重要吧!语言是拿来纠正或考试用的吗?
作者: cheapbox (word)   2022-03-30 21:03:00
就只是一种口音而已听得懂就好 斯拉夫语系的讲英文听起来才痛苦
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 21:04:00
有一股哈味
作者: yafugogo (是非心)   2022-03-30 21:07:00
其他国家有像我们这么在意自己说英文的腔调吗?我觉得不同腔调很有魅力耶
作者: kmaster (救球是一门艺术)   2022-03-30 21:12:00
现在的政治正确是没必要刻意去模仿加州腔英文吧
作者: realbout (萨摩诃)   2022-03-30 21:17:00
新加坡是什么味
作者: hauyu0108   2022-03-30 21:18:00
红明显 推荐从英文歌开始模仿,很多连音的眉角在唱歌会更明显,可以小段小段重复练习。不过口音是很可爱的东西啦~没必要特别改:)
作者: jaid (jaid)   2022-03-30 21:20:00
口音没差 但长短音重音要对 不然真的听不懂
作者: watertree (知耻近乎勇)   2022-03-30 21:20:00
在美出生长大的华人只要会说中文都有"台味"轻重而已
作者: Mamann (嘛嘛)   2022-03-30 21:20:00
口音代表你来自哪里 根本不用介意有机会出国工作可以看看中国人口音超重,但从不感到害羞
作者: watertree (知耻近乎勇)   2022-03-30 21:21:00
除非完全不会来源地语言 母语直接是英语就没口音但是这样就会变成你是北方腔南方腔东岸腔西岸腔 甚至是哪一州的腔 就像台湾人听得出你台中人吼 屏东人吼这样新加坡年轻人其实不太有华人口音 好多年轻人都不会说中文了 会笑新腔英文大约是50岁以上的新加坡人了对了美黑人有种特殊腔调 拉丁裔也有腔调 所以你有腔调没差啦
作者: brian00o00 (brian0o0)   2022-03-30 21:27:00
你讲中文也有一种台味啊
作者: watertree (知耻近乎勇)   2022-03-30 21:27:00
Kamala腔调也很明显ㄟ
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 21:28:00
口音代表你来自哪里do not shy会再意的一定是无聊
作者: watertree (知耻近乎勇)   2022-03-30 21:29:00
Kamala可能受印度妈妈影响 不然她在美出生加拿大读书还是有腔调啊
作者: bigmao (马不骡 B.M.)   2022-03-30 21:41:00
Ching 腔Chong调
作者: tim5201314 (花美男)   2022-03-30 21:43:00
台湾人自己讲中文南北都有些微差异了 更何况英语系国家
作者: jimhall (真好)   2022-03-30 21:51:00
自己不尴尬,就是别人尴尬
作者: ivyL (羊仔)   2022-03-30 21:56:00
同119楼,语言是拿来沟通用的,不是拿来炫耀口音
作者: beerbelly (啤酒肚)   2022-03-30 21:56:00
找老师 或找会美式口音的人练
作者: beanfake (豆荚)   2022-03-30 22:00:00
有口音是因为你有个另个更熟悉的语言 不要太在意
作者: LCWA103A (打老虎)   2022-03-30 22:05:00
共鸣位置跟习惯 除非很认真去改或母语不然一定有口音
作者: dodoro1 (show)   2022-03-30 22:15:00
jimhall: 自己不尴尬,就是别人尴尬
作者: pinCC (霸王鲜果汁)   2022-03-30 22:18:00
台味对你来说是不是很臭
作者: s101881 (PIBAO)   2022-03-30 22:21:00
可以多听,多跟着说,然后录下自己的声音,反复矫正,时间长就学会了录音很重要,没听到自己的声音就没办法纠正自己了
作者: GIN1967 (GIN)   2022-03-30 22:26:00
我英语台味很重,但我去外商面试,主管都当面称赞我英文很好。有自信讲话就好了
作者: ineda (天生超级白)   2022-03-30 22:29:00
我被说国语南部腔,我还是继续讲国语啊
作者: share111 (sharon)   2022-03-30 22:33:00
有口音很正常
作者: oseven (七小姐)   2022-03-30 22:40:00
你讲中文也有台味呀!以台味为傲好吗
作者: Joe098869254 (Leessang)   2022-03-30 23:10:00
发音还好吧
作者: Nanm (Nana)   2022-03-30 23:11:00
就不是native speaker 外国人讲中文有腔调我们也不会笑他
作者: SY082022 (没有暱称)   2022-03-30 23:14:00
你会对说中文的外国人,说他口音有问题吗?
作者: mag1021 (Different Style)   2022-03-30 23:36:00
发音有台味又怎样 你朋友自己是讲多标准
作者: finis (黑暗的尽头)   2022-03-30 23:43:00
A或M发音,台湾人习惯发音较短,没有包起来的感觉。应该跟台湾人讲话比较懒有关。
作者: nuga (fight)   2022-03-30 23:55:00
美国人说中文也有美国腔啊,你会在意吗?
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2022-03-31 00:00:00
对了 声音难听的人只适合讲韩语 泰语
作者: m6m6 (免费仔)   2022-03-31 00:34:00
建议重新投胎
作者: Softrella (Ne M'aime Pas)   2022-03-31 00:36:00
多数语言发音不要太离谱语调才重要
作者: TUMUASHUN (土木阿雄)   2022-03-31 00:51:00
口音没有所谓正不正确 任何人都会有他的口音 没必要觉得丢脸 一个国家内都有那么多不同口音了 语言是用来沟通的
作者: hcder4126 (hcder4126)   2022-03-31 00:57:00
你会在意外国人讲中文时的腔调吗 清楚听得懂就好吧
作者: sm5858123 (sm5858123)   2022-03-31 01:14:00
嫌别人发音的都智障
作者: wts4832 (住在海边的地瓜)   2022-03-31 01:25:00
口音根本没差,而且台湾人口音算不错了,子音尾音发清楚就都很好懂。
作者: unicell   2022-03-31 01:30:00
在美国tech工作一半以上的人口音都超重。母语英文的人才不在乎
作者: markkao456 (MarvinKao)   2022-03-31 01:47:00
除了智障华人喜欢欺负自己人,谁听得出来是台湾人…
作者: joshua830325 (Joshua)   2022-03-31 02:02:00
我喜欢Uncle Roger那一味!
作者: debut725 (paranoid)   2022-03-31 02:04:00
流畅度其实比口音重要~加油!
作者: Xa73 (Anonymous)   2022-03-31 02:51:00
请以台味为荣。不台的无根英文没特色
作者: Merkle (你在想奇怪的东西齁)   2022-03-31 03:15:00
台湾人讲英文有台湾腔到底有什么问题
作者: puvampire (十色)   2022-03-31 03:35:00
能沟通比较重要 之前跟印度厂联络真的超痛苦XD
作者: jespere (只愿长夜将近天快亮)   2022-03-31 03:37:00
我一些外国朋友(英文非母语)都说 印度腔英文超难懂 台湾腔至少可以沟通
作者: lane34 (甜甜的)   2022-03-31 03:40:00
印度腔 希腊腔 波兰腔 中国腔 匈牙利腔 一点都不好懂 人家还是在国外活得很开心 语言是沟通 不是显摆的
作者: Kissess   2022-03-31 03:50:00
有口音很正常 句子表达语意要顺比较重要 母语者真的不会在乎腔调 至少他们在意也是不能说出口的哈哈哈会变歧视
作者: aa19980819 (77)   2022-03-31 05:10:00
从模仿开始
作者: gjes91076 (EN)   2022-03-31 07:19:00
你可以为你的口音感到骄傲,英文不是你的母语,你的口音代表了你来自哪里
作者: bmiss (花草七下)   2022-03-31 07:32:00
美国人讲英文有种美国味
作者: tttt0204 (中共回来了)   2022-03-31 07:55:00
会嫌的连讲都不敢讲怕什么?
作者: jacky01023 (爱的前列腺液)   2022-03-31 07:56:00
谁讲外语不会有口音,我之前听一个意大利人说英文才是真的崩溃
作者: aimlikenoob (AimLikeNoob)   2022-03-31 08:12:00
没差,有口音不是罪过
作者: bread10x (開心就好)   2022-03-31 08:24:00
不要再误导了,发音很重要== 外劳讲中文我常常都听不懂,拜托发音真的很重要,不要再说不重要了,不然你去跟印度人讲话看看啊
作者: trf560 (Kenliu)   2022-03-31 08:30:00
口音很正常,只有台湾人会叽叽吧吧
作者: sumireko (小蝠蝶)   2022-03-31 08:30:00
正常好吗 英语母语国都有各地口音了 嘲笑别人口音才是不正常
作者: vansucker (chuchu)   2022-03-31 08:45:00
安拉 我住北美二十多年自认没什么口音还是被我英国姐夫笑 chinglish除非是土生土长 大部分非母语国家的人多多少少都有口音原po真的不用在意
作者: w7402wone (Bismarck_Yang)   2022-03-31 08:59:00
长短音能辨别,不要混淆rape rap it eat coke cock 就好,清浊音在英语没有差太大
作者: camomie (camomie)   2022-03-31 09:01:00
美国那么大,他们自己就已经各种口音了吧会笑人口音的人,是不是人生没别的事好忙了
作者: lluunnaa (冷血动物)   2022-03-31 09:31:00
录音改进
作者: chng8371   2022-03-31 09:42:00
因为其他的听不懂不能评论 只好说有台味
作者: horb (猴柏)   2022-03-31 09:50:00
不需要。低端才会要求这些。没其他能力只能靠口音的人才需要法国人 印度人的口音根本听不懂。不过人家有自信 没在鸟的
作者: THANN (Taiwan Made Candleshop)   2022-03-31 09:55:00
我公司主管台湾英文还是跟外国客户沟通得很好~~~语言只是一个工具,会去笑人家的真的很有事....
作者: F1ower (花)   2022-03-31 10:04:00
没人在意,而且本来各地就有自己的腔调。语言是用来沟通的,尊重是从内容不是腔调赢来的
作者: froheprinz (Misty Blue)   2022-03-31 10:09:00
有口音OK,发音错误很恐怖!台湾人th和s的发音最难懂,常常不知道说的到底是哪个
作者: benjaminchia (ben)   2022-03-31 10:17:00
台湾人有台味让你觉得丢脸的吗
作者: s916813   2022-03-31 10:32:00
美国人自己都有很多种口音了没什么好奇怪语言是拿来沟通的不是拿来表现优越感
作者: haiya27   2022-03-31 11:05:00
你没听过新加坡人印度人讲英文吗?
作者: yang1265 (夜)   2022-03-31 11:22:00
语言就是要沟通的 你听到外国人讲中文 没那么标准 但你听得懂 你会嫌弃他吗?
作者: LaserLi (LaserLI)   2022-03-31 12:40:00
有口音本来就正常阿,别怕
作者: beartsubaki   2022-03-31 12:55:00
土生土长的美国人自己都一堆口音了... 发音别发错才是真正需要去注意的 当然有些很细微的发音其实非母语人士基本上很难很难分辨不要说英文 就算中文我都有看过中国人在嫌他们一些中文母语的演员发音不标准勒
作者: chericheri (凯莉)   2022-03-31 14:44:00
在台湾发音太标准会被说假掰 例如downtown 不唸成当烫的话 就会被笑
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2022-03-31 15:39:00
复合名词重音很多人都发错,如classroom、bus stop一个句子的语调也是要注意的点
作者: PerFumeLove (PY交易商)   2022-03-31 15:59:00
一楼正姐
作者: GLUESTICK (口红胶)   2022-03-31 16:54:00
哪来的菜鸡 口音根本没差好吗
作者: drph (Peter)   2022-03-31 17:19:00
先确定你是口音问题还是整个发音不对,单纯口音的话其实还好
作者: cathychg (凯西)   2022-03-31 18:26:00
作者: s7172001 (羊八四)   2022-03-31 20:01:00
美国文化强调个人特色 亚洲文化就是希望没有个人特色 妳的例子就是 花千百倍的精力去变成一个在国外0特色的存在除非妳是想待在台湾被菜鸡捧 哇哇啊鞥啊没有口音耶 不然在国外没有口音的好处微乎其微 还不如增加表达能力
作者: Munger (munger)   2022-03-31 20:55:00
口音不是问题,发音是。要让听的人顺顺地听下去最重要也才能达到沟通目的。包括语调,重音,送气不送气
作者: Miuco0226 (Poppingberry)   2022-03-31 21:15:00
推15楼,不会卷舌唸其他国家的语言都很难发出很多音
作者: azz2576277 (az)   2022-03-31 22:29:00
笑死人,台巴子永远这么自卑
作者: cymtrex   2022-03-31 23:06:00
只有台湾人会纠正台湾人 结果半斤八两,存个钱到国外待一阵子再说啦,什么口音都有
作者: haudoing (阿华平凡版)   2022-04-01 00:46:00
口音是正常的呀,说真的母语人士大多可以懂印度、日本、新加坡口音,台湾口音应该也没差到哪去
作者: leonorule (Dojakat)   2022-04-01 02:35:00
上面的台巴子XD
作者: neteuyun (沐)   2022-04-01 08:13:00
觉得可以尝试上上发音相关的线上课或团体班!最近在不同地方上了个人及团体的发音课,觉得学到很多!虽然洒了一些钱但感到很值得XD 不过事后也需要花不少时间实际练习才有用~加油:)
作者: jj85103 (阿飞)   2022-04-01 09:09:00
https://youtu.be/sQEWEPIHLzQ推荐一个学习方式供参考
作者: henry55566 (亨利)   2022-04-01 12:34:00
印度人:有我严重?
作者: jieen0604 (habit)   2022-04-01 14:32:00
不用矫正,美国口音也很多他们只会觉得你很特别

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com