抱歉原文恕删
看到雷雷的英文名字不禁让我想起一件很夸张的事......
两三年前吧 ,四十多岁的表舅老来得子,很开心,一心想要好好栽培,当然在这个国际
化的时代,学英文就是很重要的。
表舅送了小堂弟进了全美幼稚园之后,却遇到了第一个难题,要取英文名字。表舅自己问
了一堆朋友之后,又跑来找我叫我帮他想
舅:欸妹妹,你帮豪豪想个好的英文名字好不好,要好听好念又有好的意思,啊也不要太
菜市场。
我:Alexander怎么样?
舅:蛤音节太多了,少一点,好念一点
我:ㄜ那Owen呢?
舅:蛤我觉得都不好欸,你觉得叫money怎么样?
我:...(心里想那不是狗的名字吗?)
为什么想取叫money?有点怪欸
舅:会吗?我朋友说的啊,想要他怎么样就取那个名字啊,我朋友儿子就叫talented说是
很棒的意思欸,啊他女儿就叫beautiful。啊我希望我儿子以后有钱啊!有钱就是moeny不
是吗?(然后开始翻手机字典) 啊不是啦叫rich哦!那就叫rich好了
我:...............
后来我快崩溃了,换我老妈接手,我妈晓以大义一番之后,表舅勉为其难接受让老师取这
个提议...
表弟啊你没被取名叫rich要好好感谢姊姊和姑姑啊(泪)