[闲聊] 因为发音错误而重录的歌

楼主: gnocchi (yumyum)   2017-03-02 10:51:13
中文里面常常一个字的读音有好几个
也有很多看起来眼熟但却唸不出来的字,这时候常常就是有边唸边没边唸中间
小时候只要唸错就会被纠正
但后来有些字积非成是,到后来演变成两种读音皆通行
前言结束
记得当初郭静的“等下一个天亮”
其中歌词有一段是
“时间可以磨去我的棱角,有些坚持却永远磨不掉”
这首歌刚出来的时候,她唱的是ㄌ一ㄥˊ角
后来被民众纠正应该唸作ㄌㄥˊ角
为此,她把这首歌拿回去重录
记得那时候好像闹得蛮大的
还有没有其他类似的情况发生过啊?
作者: poison5566 (已中毒)   2017-03-02 10:52:00
你这样周杰伦怎么办
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2017-03-02 10:53:00
有啊很多,像我都念costco
作者: RN211264 (RN触叔)   2017-03-02 10:54:00
但是我都念costco
作者: s06i06 (三条鱼)   2017-03-02 10:56:00
泄垢
作者: mono5566 (曼娜)   2017-03-02 10:56:00
23楼乱念ㄛ 应该是要唸costco菱角的读音,我记得以前被综艺节目拿来当黄腔笑话过
作者: JayceLai (深红)   2017-03-02 10:58:00
我知道有一首没重录的歌 伊能静写词照抄古代诗词的那首
作者: caca199020   2017-03-02 10:58:00
当初伊能静的羽扇纶巾印象很深刻XD哈哈跟楼上J大真有默契!
作者: jessicalynn (jessica)   2017-03-02 12:08:00
哈哈 第一秒也想到 羽扇纶巾
作者: alpha0925 (の太郎)   2017-03-02 13:52:00
羽扇纶巾+1
作者: feedback (positive)   2017-03-02 13:57:00
羽扇纶巾有重录吗XD
作者: chith (74)   2017-03-02 14:31:00
我希望看我72变可以重录就是了...
作者: waspie (曾为派)   2017-03-02 14:51:00
纶巾那真的超扯XDDD
作者: Kakia (Cacia)   2017-03-02 15:33:00
一看就想到羽扇纶巾 太经典了 尤其各种硬拗
作者: ooooooxxxxxx (再吵跟你妈讲OuO)   2017-03-02 15:49:00
看标题第一个想到羽扇纶巾+1
作者: wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)   2017-03-02 18:23:00
这样不正显示台湾演艺圈多混吗 连录音错字都抓不出来= =想想真有点可悲
作者: vilovej (不走回头路)   2017-03-02 18:39:00
伊能静
作者: highjinna (jinna)   2017-03-02 19:41:00
羽扇纶巾+1
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2017-03-02 20:38:00
周结伦的娘子也是 干涸他唸干固最近一直重听才发现

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com