还是直接回一篇。
先看一下妳的条件：
●学历：
华语相关科系学士毕
●语言能力：
中文母语
日文不好
（我也不知道不好是多不好啦，
我假设妳就是上街买东西可以问店员多少钱、去餐厅吃饭能点餐这程度）
英文不明
●工时：10hr/day
●薪资：
转正后是日本学士毕起薪，假设是20万日币
表示妳现在的薪资还不到20万，实拿大概也就是饿不死的金额。
●工作内容：
华语教学
●其他：
在职场上都用中文，日文不好却也没什么机会练习
要转正还要再当实习生6个月。
从结论说，如果妳现在的工作转正后能有余力进修日文、和日本人交朋友，
我觉得妳应该留下来累积自己的资本跳槽。
如果转正之后工时只是一样长或是更长，
还是一样一直说中文、还是一样下班后就累得像条狗假日也没心力去进修日文，
妳在日本也没有特别留下来的理由(男友or喜欢的偶像or想跑的同人场……etc.)
那我劝妳还是回台湾，真的想来之后把语言练好&学个一技之长再来，
妳现在的工作就是在浪费跟消耗妳的生命与热情而已。
东京现在的最低时薪是932円，工时和妳相同(10hr)，
一个月工作20天，领最低时薪的人一个月可以赚932*10*20=186,400，
如果妳现在没领到这个金额，在东京妳也只是在贫穷线旁边打滚而已，
当然，如果妳觉得一样都在贫穷线上打滚，
在日本打滚就是潮到出水那我想今天也不会有这文。
建议妳如果看得懂可以去看看转职网站，
如果妳觉得那些工作妳好像作得来，
那就去转职吧别发文了。
如果妳看了觉得完蛋了这些工作我都作不来、
日文也根本不足以应付职场上的应对进退，
那妳现在就是处在一个领低薪被剥削又无法脱身的状况，
薪水低
工时长
转不了职想跑还不知道能跑去哪
语言不怎么通
一个人在国外，家人朋友不在身边没有后援
上述的状况都是在磨损妳自己的精力
接下来妳有两条路可走：
1.
用破釜沉舟的决心挤出时间练日文，最好连英文都要练，
练好之后跳槽。
虽然我觉得日检真是一个没啥鉴别度的烂考试，
但是能考到N1才能拿到敲门砖，
多益好歹也要个800up才比较能唬住日本人，
然后看是搬到Share House还是参加联谊or网聚，
找机会交说日文跟英文的朋友。
很多人语言学校甚至日文系蹲了好几年，一开口还是超惨，
没有在日常生活中练习真的不会有太多进步。
2.“可是现在的生活真的好累喔我没有办法再进修语言了；_；”
我懂，我上一份工作也是一天10小时，
(是表定上班时间就10小时，不是加班)
到家后吃饭洗澡就只能睡觉，很难再挤出时间来干嘛，
所以我待三个月就跑了。
如果妳真的觉得自己的体力和精力无法再挤出时间来把日文学好，就辞职回台湾吧。
文中提到妳在台湾本来就有想作的工作之前也作了一些准备，
那就再继续以理想工作为目标，
累积经验的同时一边进修语言、留意海外工作机会，
如果妳还年轻，过几年拿打工签来日本找正职也是个解，
再不然就来日本念个硕士也行。
现在跟我几年前大学毕业刚回台湾的时候不太一样了，
回台之后要再来日本工作已经不再是难如登天的事。
妳现在的工作看起来连当跳板的价值都没有，真的不需要抱着不放，
还年轻就拿时间来换经验，工作环境不好不用着急想说一定要待在这里。
祝妳好运：）
※ 引述《ariel0114 (ariel)》之铭言：
: 各位晚安 最近有一些工作上的烦恼
: 想请教各位是你会怎么选择?
: 也希望如果有在日本工作的能给小妹一点建议> <
: (文有点长)
: 大学读的是华语科系，毕业后透过学校的实习机会前往日本教中文，以实习生的名义过
去
: 的，当初先是签半年的合约，目前已经来三个月了，先说我的日文并不好，但这份工作
因
: 为是教中文所以同事也是台湾人，跟学生也几乎以中文对话。
: 最近公司询问我是否续约的事情，也就是再苦熬半年实习生我就可以转成正职，但以下
是
: 几个我考量的点:
: 实习生的薪水非常少，基本上来这里我也没打算存钱的意思，就是想体验不同的生活，
但
: 如果未来转正职可以领一般台湾人三四倍薪水，虽然其实在日本也只是普通大学生毕业
领
: 的薪水，可是回台湾后好像以我的能力不可能找到那么丰厚的薪水了..
: 应该说日本虽然竞争大，但是薪资待遇基本还是台湾的好几倍起跳，跟能力好像也没有
那
: 么大关系。
: 但其实这里的工作很辛苦，我一天要工作十小时，有时候一天要教八小时的课，真的是
很
: 可怕的累QQ，而且这间公司其实很压榨人力，并不是一般人印象里那种对待员工很重视
的
: 日本公司，所以员工的流动率也很大，然后最重要的是其实当老师不是我的梦想，是不
排
: 斥，但也没有特别喜欢，当初在台湾时其实是有在准备朝自己真正的目标前进，但因为
很
: 喜欢日本，所以就想说先来实习。
: 还有一点是家人朋友都在台湾，我在日本待的城市其实台湾人很少，而且我们是小公司
，
: 公司其实只有我跟另外两三个同事而已，我日文也不好，所以在这里难免觉得很孤单呜
呜
: 最后一点是因为工作时数非常长，环境也几乎是全中文，所以日文进步非常缓慢，回家
也
: 都很累了根本没什么时间读日文或是增进其他能力之类的，觉得好像有点在蹉跎光阴的
感
: 觉....
: 现在就是觉得很苦恼，我很喜欢日本，但是又觉得应该趁年轻回台湾努力做自己真正想
做
: 的工作，想问各位会怎么抉择?
: 谢谢各位看完这么长的文Q_Q