其实这个问题还蛮久的了
刚刚才想到这件事XD
我每次听“你那么爱她”时
虽然歌很好听
可是实在不懂歌词是想表达什么==
“你那么爱她
为什么不把她留下
是不是你有深爱的 两个她
所以你不想再让自己 无法自拔”
这段歌词完全......
前面讲得很爱很爱她
后面又什么有两个她
还不想无法自拔？
http://i.imgur.com/RTgUI1R.jpg
是在讲一个花心男人的故事吗？
如果我太笨还请各位开释它的意境
其实听不懂意义的歌词还蛮多的
刚好想到这首而已
大家来聊聊有没有听不懂的歌词吧～
也许有的我懂的可以解释呢XD
作者:
BITMajo (BITMajo)
2016-05-13 18:40:00就是说同时爱上两个，为避免不可自拔所以要先放生一个吧
作者:
Three (三)
2016-05-13 18:41:00这首歌我跟你有相同的困惑!!
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:41:00其实你听错是你那么爱他 为什么不巴他六下
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:42:00准婆媳问题啦 一个她是妈妈 一个她是女友 处不来 但是妈
作者:
tryfi (某部分却像残废了。)
2016-05-13 18:42:00会觉得这是一个男A爱女A,女A爱男B，男B有两个对象不知该选谁的故事
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:42:00然后因为有两个他 不知道要巴哪一个才对
“我愿意当你的篮板球，做一个暂时的男朋友”，我百思不得其解啊！！！！
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:45:00安西教练说过 控制篮板球就等于控制全场 所以 严爵歌词是想要控制感情这个场
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:45:00篮板球是英文口语rebound 有点不一样 但类似中文的"备胎"
作者: Misfits (水土不服乐团) 2016-05-13 18:46:00
喵电感应
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:47:00指分手后因为寂寞空虚冷新交的 通常都一下子就又分了那种
以男主角朋友的立场来解释 觉得男主角既然那么爱女生为什么不把她留下 觉得是不是男主角还有爱着其他人
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:50:00婆媳问题是唬烂的吧XDDDDDD
绝对是任贤齐的“对折”我把你对折...是杀人凶手的歌吗？
作者: kana0228 (有热狗就有冷猫) 2016-05-13 18:52:00
只是为了硬凑押韵吧不需要懂
作者:
pretzel (椒盐卷饼)
2016-05-13 18:54:00may大那个是城门城门几丈高 三十六丈高
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2016-05-13 18:55:00躺在你衣柜
作者:
RLH (我们很近也很远)
2016-05-13 18:56:00妹妹背着洋娃娃也是莫名其妙 而且还是儿歌
我觉得是男生A有两个互相喜欢的女生，但男B是男A的朋友，也喜欢其中一个女生这样然后男A顾及友情跟自己的心最后只好两个都不选择
原来如此！！翻成英文再翻成中文也绕太多圈XDDDD
严爵是ABC的样子 用英文蛮正常的对折真的超奇怪哈哈哈
作者: talkone (ihappyimoney) 2016-05-13 19:35:00
有首歌里面的歌词是[瘦瘦的],听无啦
作者: LionHeart819 (蓝色狮子心) 2016-05-13 19:41:00
苏打绿一些比较冷门的歌也很难懂意识意境 更正
作者:
tingchen (bbbobo)
2016-05-13 19:43:00绝对是“我脱光了衣服，我还有皮肤”
深爱的两个他也可以解释成“钱”跟“iphone”我深爱钱，也深爱iphone，所以就心一狠买了。早买早享受，不想让自己无法自拔
作者: fifty93 (cc) 2016-05-13 19:54:00
对折好听，可是歌词真的蛮诡异的XD
幸福像 洒落了 一千个太阳 的感动这句我完全无法理解...
十个男人七个傻八个呆九个坏还有一个人人爱，7+8+9+1=10似乎不是唯一解？
作者: SweetLolita (Mila) 2016-05-13 20:08:00
这串好欢乐 解惑了
A爱上两个 决定放生一个 B喜欢的刚好是被放生的那一个
作者:
jojia (jojia)
2016-05-13 20:28:00就是劈腿了
作者: mikasa764638 2016-05-13 20:38:00
哈哈哈，解释得很逗趣
作者:
c950202 (京都念慈庵)
2016-05-13 20:42:00你不知道的事整首都让我困惑啊虽然很好听QQ
作者:
feimu (Miu)
2016-05-13 20:44:00陈势安-皮肤 真的无法理解阿
作者:
emoemo (一哞一哞)
2016-05-13 20:54:00没有
作者:
kwr1721 (发克游)
2016-05-13 21:01:00国蛋每一首啊 都要ㄎㄧㄤ了飞了才懂
作者:
caicing (Haru)
2016-05-13 21:11:00你敢不敢 爱错了人 却不想面对 每次唱都觉得怪
作者: claire174 (claire) 2016-05-13 21:43:00
背对背拥抱+1 我真的不懂怎么抱XD
咦 对折不是女生过世了 男生把照片（或者说回忆？）对折再对折收好吗？
苏运莹歌词很多都像为了押韵硬凑，什么心仓龙马、匹路上丛草吃壤，不懂@@
作者: angelalee427 (_AN) 2016-05-13 22:25:00
艳火讲得不就是缘份
but you call me when you are bored and "play yourself" 还没看到中译歌词这句真心不懂 是18禁的意思吗
作者:
peine (peine)
2016-05-13 22:43:00爱如潮水，我从小都以为是唱给酒家女的...到底是不是阿？
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-05-13 23:02:00The science love song 文组崩溃QQ
作者:
raistL (键盘大帅哥)
2016-05-13 23:05:00我应该在车底 不应该在车里
作者:
linda7264 (You win,I quit.)
2016-05-13 23:55:00如果我真的在乎否则不会沉默(沉思
作者: a1112610 (苏) 2016-05-14 00:17:00
魏如昀的新歌：偶，副歌是“偶偶偶偶偶，给我一个偶～”给我一个偶到底是什么意思？是配偶、偶数、木偶、人偶还是什么偶
这首歌里面有三个人 一个女生 一个主角 一个主角的朋友(男) "是不是你有深爱的两个她"是在质问 那个朋友否有两个心爱的女生主角一直是退让的 一直想退出成全朋友跟女生 但又不知道朋友是不是只爱着女主角一个
作者: tingan1024 (tingan) 2016-05-14 00:27:00
我觉得最可怕的儿歌应该是泥娃娃吧....根本鬼故事
作者: a795610 (桃子) 2016-05-14 00:40:00
一个男人爱上另外一个女人让元配很难过而离开男人很爱原配 所以原配走了他很心痛但是又离不开小三我觉得是这样啦
作者: yuyu2020kkk (BBBetty) 2016-05-14 01:03:00
妈宝的故事?
作者:
amy1937 (绵羊油配合)
2016-05-14 01:19:00我记得躺在你的衣柜是在讲一个女生把男友杀掉的故事鱼是在说鱼的记忆力很短暂 好的不好的都不会会被遗忘
作者: applejuice7 (applejuice7) 2016-05-14 01:35:00
你不知道的事很好听但是每次都觉得生气你什么都不说我当然都不会知道啊!
我在八卦po过一篇...“妳妆都花了要我怎么记得？”，我不懂为什么对方妆花了，这个男生就记不得她了耶，是因为太丑了吗？
对折我觉得是摔角选手的主题曲，还有曲婉婷的我的歌声里，我觉得那是一首被鬼跟的故事
作者:
yulijih (苏格兰折耳猫)
2016-05-14 02:27:00我想十个男人七个傻 八个呆 九个坏 还有一个人人爱 是指复数形容吧 表示十个男人里面 七个又傻又呆又坏 八个又呆又坏的里面有一个不傻
很多儿歌都很怪啊"一只没有耳朵，一只没有尾巴"太猎奇了吧，还有丢丢铜里，阿公跟阿嬷打架，竟然还觉得真有趣...
作者:
ya0504 (是我的海)
2016-05-14 03:31:00对折真的超烦的！你敢不敢很好听！！
作者: intheboot (boots) 2016-05-14 07:39:00
林慧萍的新恋情啊…怎么听都像花痴 或许你已经听说 我新的恋情 你却从来未曾要我说明是不是你根本就不在乎我 我只是一直自做多情
作者: thenlove (拥抱空气) 2016-05-14 09:10:00
周杰伦的蜗牛 我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前周杰伦的蜗牛 我要一步一步往上爬 在最高点乘着叶片往前飞… 蜗牛是要飞去哪里啦？!