Re: [闲聊] 发现我家日治时期的姓

楼主: rosayy33 (shiba)   2015-12-04 21:08:08
本来想回推文就好但爆字数
所以就来重新回一篇XD
以前曾经在我爸要求下
去查我们家祖先在日治时代的事情
结果还真的有查到一些东西
阿公那边的爸爸以前是台湾神社雇用的人力车夫
而我们家以前就住在剑潭那附近
在台湾日日新报上还曾经刊载过一小小篇新闻
内容是某天有位妇人在神社附近跳河自尽
结果曾祖父跳下去救她
就被报纸写出来表扬了
报纸还写说台湾人因为迷信所以会有所顾忌而不会去救人
但曾祖父不一样,所以值得表扬
我爸看到这篇还高兴地印出来拿给奶奶跟亲戚看XD
至于奶奶那边
以前只听说她出身比阿公好
但是却被卖到阿公家当童养媳
去查资料之后,才发现奶奶娘家真的算是有点身分地位的
有时候会在一些名人也有参与的聚餐活动新闻上看到娘家亲戚的名字
还有在工商名录上也看到有他们家商店的登记
一直到战争末期都是开和洋杂货店
据我爸描述后来他们家的事业在战后转型
而他们兄弟在小时候生活困苦的时候还去帮忙做手工赚钱
回到奶奶跟阿公的故事
照奶奶的说法,奶奶从小就到了阿公家
虽然是童养媳但是阿公家对她非常好
不让她做家事,还让她去念公学校
(奶奶是1926年出生,那时公学校的女性就学率仍不到20%的样子)
然后奶奶说她印象很深刻的是
在每年10月28日台湾神社举办例祭的时候
在神社工作的曾祖父都会带她去凑热闹
还有就是在战争末期的时候
虽然社会上普遍缺乏食物
但是曾祖父都还可以拿到一些米回家
听说那都是在神社工作的日本人偷偷给曾祖父的
当他们在战后要被遣返的时候也留了一些东西给曾祖父
但后来因为被别人抢走以及淹水等等事情
所以并没有留下来当传家宝(?)XD
现在想想还是觉得很可惜
以上~讲古时间结束www
※ 引述《natsusha (natsusha)》之铭言:
: 前阵子在阿嬷家找到以前阿公的军装照
: 于是和大人们聊起那段时间的历史
: 阿公过去是日军的医务兵
: 所以阿嬷家偶尔还找的到那些日治时期的药还有超粗的针筒
: (想当年有次姑姑肚子痛阿公还打算塞那些药给她吃,还好没成功)
: 难怪小时候玩橡皮擦屑家家酒时,阿公教我包药的手法这么熟练
: 现在他过世好几年已经没人教我包了
: 哎呀扯远了
: 总之聊著聊著,突然发现阿公日治时期姓佐佐木耶!
: 一秒想到小丸子里面的佐佐木爷爷!!
: 不知道是照什么根据改姓的
: 很刚好的是,我爸的名字虽然在台湾很常见
: 在以前的日本却是武将的名字
: 所以这样姓加名念起来是Sasaki Masamichi
: 完全无违和而且听起来剑术蛮厉害(呃好啦是我自己脑补)
: 知道这段"佐佐木史"后总感觉很奇妙哈哈
: 噢再补充一个小趣事,以前觉得姑姑很潮
: 因为全家大小都叫她的英文名字而不是本名
: 后来才发现那不是英文的AMY
: 是日文的EMI
: 而且那根本是她最一开始的本名
: 原来日治时期离我这么近XD
: 发现这些家族小历史觉得很有趣
: 不知道女孩们有没有类似的小发现呢?
: 或是也可以分享一下家里日治时期的姓~
作者: talk5566 (脑子有洞)   2015-12-04 21:14:00
皇民
作者: lovesthenry (因为爱是绝对的跋扈。)   2015-12-04 21:15:00
皇民比中国难民好XDDD
作者: Vicky163099 (兔几兔几蹦)   2015-12-04 21:27:00
就知道有人会来嘘皇民XD不过不论皇民还是难民 没经历那个时代的我们没资格批评他们的选择
作者: h921440 (大H)   2015-12-04 21:29:00
就尊重他人的选择喽.希望他们没压迫其他台湾人就好
作者: Zhang97226 (小槟)   2015-12-04 21:39:00
没经历过别随意批+1..
作者: yellowones (yellowones)   2015-12-04 21:39:00
都什么年代了还在撕裂族群,你国__党逆
作者: kathy0108 (AKMU)   2015-12-04 21:47:00
推补充
作者: xiaopei (???????)   2015-12-04 21:50:00
皇民这真的很没水准,拍拍
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-12-04 22:04:00
就历史的一部份 ~
作者: JGatsby (′・ω・`)   2015-12-04 22:09:00
一楼可以永捅了
作者: yaokut ( )   2015-12-04 22:16:00
谢谢你的分享,跟回应水准立刻可以分辨高低
作者: shioutw (shiou)   2015-12-04 22:24:00
原po爷爷应该也有湾生朋友哦
作者: linyotsuki (四月)   2015-12-04 22:24:00
我觉得对1楼不用这么认真啊XDD但我也不喜欢别人讲难民…战争下人民颠沛流离不是他们自愿的!(指平民百姓)
作者: twicekuai (桜﹒)   2015-12-04 22:25:00
好酷~~
作者: shou0823 (↗沉默a大多数↙)   2015-12-04 22:27:00
救人的人被骂皇民,杀人的人却被当神拜 ˊˇˋ"
作者: jenchih (jenchih)   2015-12-04 22:32:00
一楼刁民
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2015-12-04 22:55:00
一楼刚出桶又要进了吗?
作者: avecmoi (我们生活的风景)   2015-12-04 23:05:00
不用跟1楼那种认真啦
作者: photocap (暖暖)   2015-12-04 23:12:00
推,我阿嬷小你啊嬷3岁,也是有上学,
作者: tammy137c (阿米)   2015-12-04 23:41:00
某楼是怎样
作者: susuless (澄)   2015-12-04 23:47:00
作者: a5648183 (KL YEH)   2015-12-04 23:58:00
皇民也比689.2騜民好上一千万倍不只,很喜欢原po的文章让大家有机会听到属于我们的真实历史而不是什么五四啦抗战之类的外国伪史
作者: missonly07 (Makoto)   2015-12-05 00:00:00
觉得好有趣( ̄▽ ̄)谢谢分享。
作者: aoitsubasa (今井)   2015-12-05 00:03:00
推推~
作者: jojia (jojia)   2015-12-05 00:14:00
那kmt这群难民呢
作者: csghuuguh (ggininder)   2015-12-05 00:17:00
想知道你怎么查的@@
作者: sophiasu1125 (牙牙)   2015-12-05 00:21:00
作者: pchome321 (wendy)   2015-12-05 00:22:00
日本姓-津津乐道 反观。。。
作者: stoneofsea (不去尝试就是一种失败)   2015-12-05 00:48:00
kmt难民真的悲哀
作者: wulu0420 (呜噜噜s)   2015-12-05 02:08:00
皇民>中国难民 XDD
作者: ph288230 (圆)   2015-12-05 03:23:00
1楼无法接受现实而崩溃
作者: constancy23 (constancy)   2015-12-05 04:35:00
推!喜欢这种真实的台湾史
作者: ru1128 (猫)   2015-12-05 07:17:00
觉得在历史课本上面看到的,结果就在自己家上演,这种感觉蛮微妙的
作者: iamserene (新的一年没有希望 )   2015-12-05 08:02:00
我也喜欢听台湾史 这是真实发生在这块土地的事
作者: metra (没茶)   2015-12-05 08:14:00
这个故事好棒XD,那原po有去看湾生回家吗?
作者: kumiho (美狐)   2015-12-05 08:58:00
很棒的故事谢谢分享^^
作者: chichi30 (乐)   2015-12-05 09:01:00
为啥皇民是“骂”啊?这词是贬义吗@@
作者: xinghh (xinghh)   2015-12-05 09:02:00
那国民党那群畜牲呢?高级支那畜牲狗吗?
作者: wuvwuv (Robin)   2015-12-05 09:24:00
chi大 一楼用了嘘 贬义应该很明显
作者: nomorethan (nothing more than)   2015-12-05 10:04:00
皇民比中国难民好
作者: pwtc (派机)   2015-12-05 11:56:00
推 故事好听 又认真解释历史
作者: mirayon (兰屿)   2015-12-05 12:00:00
看到原po的补充好惊喜!我有ㄧ位很爱台湾的日本朋友,我们也感叹七十年前我们是同ㄧ国人(虽然有时讲到日本人对台湾人不好的部份时我还是会爆气哈哈哈),也隐隐约约感觉到暸解台湾历史的日本人都有ㄧ种对台湾愧疚心态,很妙!话说很感谢日本时代有作户籍誊本,可以更暸解祖先历史,我们每个人的家族史都是台湾历史的缩影。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com